Teks -- Mazmur 113:5 (TB)

113:5 Siapakah seperti TUHAN, Allah kita, yang diam di tempat yang tinggi,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 113:1--119:28 - MAZMUR-MAZMUR PASKAH.

Nas : Mazm 113:1-118:29

Mazmur-mazmur ini dipakai oleh orang Yahudi pada perayaan Paskah setiap tahun. Dua mazmur pertama dinyanyikan sebelum perjamuan Paskah, sisanya setelah perjamuan. Dengan demikian ini mungkin adalah nyanyian terakhir yang dinyanyikan Yesus Kristus sebelum kematian-Nya. Karena mazmur-mazmur ini dimulai dalam bahasa Ibrani dengan kata "_Halelu Yah_" (Mazm 113:1), maka orang Yahudi menyebutnya "_Hallel_ (Pujian)".

Full Life: Mzm 113:1-9 - PUJILAH NAMA TUHAN.

Nas : Mazm 113:1-9

Mazmur ini mengulang kembali prinsip ganda alkitabiah bahwa Allah memberikan kasih karunia kepada yang rendah hati (bd. Yak 4:6,10; 1Pet 5:5-7) dan mengasihani orang yang miskin dan kekurangan

(lihat cat. --> Luk 7:13;

lihat cat. --> 1Tim 5:9;

[atau ref. Luk 7:13; 1Tim 5:9]

lihat art. PEMELIHARAAN ORANG MISKIN DAN MELARAT).

Jerusalem: Mzm 113:1-9 - TUHAN meninggikan orang rendah

Lagu puji-pujian ini adalah yang pertama dari rangkaian mazmur, Maz 113:1-118:29, yang disebut "Hallel", oleh karena semua dimulai dengan seruan: Haleluya, bdk Maz 105:1+ Hallel itu dipakai dalam perjamuan Paskah Yahudi, bdk Mat 26:30. Para "hamba TUHAN", semua orang benar, dan semesta dunia diajak untuk memuliakan Tuhan, Maz 113:1-3, yang melebihi dan mengawasi segala sesuatunya, Maz 113:4-6, dan yang terutama berbelas kasihan terhadap orang lemah dan hina, Maz 113:7-9; bdk Maz 146:1-10.

Jerusalem: Mzm 113:5 - di tempat yang tinggi

Ialah sorga, tempat kediaman Allah. Terjemahan lain: yang naik tinggi untuk bertakhta.

Ende: Mzm 113:1-9

Dengan bahasa bersahadja lagu jang pendek ini memuliakan Jahwe. Imam² dan orang² mursjid (Maz 113:1), malahan seluruh bumi dan segala masa (Maz 113:2-3) patut ikut-serta dalam pudjian itu bagi Jahwe, jang melebihi serta menguasainja (Maz 113:4-6)dan jang berbelaskasih terhadap kaum hina-dina(Maz 113:7-9).

Dengan mazmur ini mulailah rangkaian mazmur jang dinjanjikan orang² Jahudi pada perdjamuan Paska (Maz 113:1-118:29). rangkaian ini dinamakan: Hallel Ketjil". Kristuspun menjanjikannja pada perdjamuan paska jang terachir dalam hidupnja bersama rasul²Nja (Mat 26:30; Mar 14:26).

Ref. Silang FULL: Mzm 113:5 - Tuhan, Allah // yang diam // yang tinggi

· Tuhan, Allah: Kel 8:10; [Lihat FULL. Kel 8:10]; Mazm 35:10; [Lihat FULL. Mazm 35:10]

· yang diam: Mazm 103:19; [Lihat FULL. Mazm 103:19]

· yang tinggi: Ayub 16:19; [Lihat FULL. Ayub 16:19]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 113:5 - Siapa yang seperti Tuhan Allah kita // Siapa yang diam di tempat tinggi

Siapa yang seperti Tuhan Allah kita,.... Di antara para dewa bangsa-bangsa, seperti yang dikatakan Kimchi; atau di antara para malaikat di surga, atau di antara segala raja-raja yang kuat di bumi; tidak ada yang seperti Dia untuk kesempurnaan-Nya, untuk kebijaksanaan, kekuatan, kebenaran, dan kesetiaan-Nya; untuk kekudusan, keadilan, kebaikan, kasih karunia, dan rahmat-Nya; yang kekal, tidak berubah, mahakuasa, maha tahu, dan selalu hadir; dan juga untuk karya-karya tangan-Nya, karya penciptaan, providensi, dan kasih karunia-Nya; tidak ada yang pernah melakukan hal yang serupa: dan apa yang membuat refleksi ini lebih menyenangkan bagi orang-orang baik adalah, bahwa Tuhan ini adalah Tuhan mereka; dan semua ini benar tentang Immanuel kita, Allah bersama kita; yang adalah Allah di atas segalanya, dan satu-satunya Juruselamat dan Penebus; dan tidak ada di surga dan di bumi yang seperti Dia, atau yang bisa diinginkan selain Dia.

Siapa yang diam di tempat tinggi? di tempat yang tinggi dan kudus, di surga tertinggi, yang merupakan takhta-Nya; atau "siapa yang mengangkat dirinya untuk tinggal" ^s; begitu juga Targum,

"ia mengangkat tempat tinggal-Nya untuk tinggal,"

sesuai dengan martabat dan kebesaran kemuliaan-Nya; sebagaimana Dia tinggi dan di atas segalanya, Dia telah menetapkan tempat tinggal-Nya di surga tertinggi; sebagaimana Dia memiliki diri-Nya sendiri, Dia juga ditinggikan oleh diri-Nya sendiri, dan tidak ada yang dapat meninggikan-Nya seperti diri-Nya sendiri; Dia ditinggikan di atas segala berkat dan pujian; dan jika itu adalah sebuah kenaikan untuk-Nya untuk tinggal di surga tertinggi, betapa sebuah kenaikan bagi para santos untuk tinggal bersama-Nya di sana, di tempat-tempat tinggal di rumah-Nya yang telah disiapkan oleh Kristus bagi mereka! Klausa ini dapat diterapkan kepada Kristus, yang, baik sebelum penyerahannya, maupun setelah itu, tinggal di surga tertinggi bersama Bapa-Nya, di pangkuan-Nya, dari mana Dia turun ke bumi, dan ke mana Dia pergi lagi, dan sangat ditinggikan di sana.