Teks -- Ester 5:6 (TB)

5:6 Sementara minum anggur bertanyalah raja kepada Ester: "Apakah permintaanmu? Niscaya akan dikabulkan. Dan apakah keinginanmu? Sampai setengah kerajaan sekalipun akan dipenuhi."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Est 5:6 - minum anggur // setengah kerajaan // akan dipenuhi

· minum anggur: Est 1:10; [Lihat FULL. Est 1:10]

· setengah kerajaan: Dan 5:16; Mr 6:23

· akan dipenuhi: Est 9:12

Defender (ID): Est 5:6 - setengah dari kerajaan

Dengan janji seperti itu dari raja, tampaknya mengejutkan bahwa Ester tidak langsung mengajukan permohonan untuk umatnya, alih-alih meminta banquet kedua. Apakah dia kehilangan keberaniannya untuk sementara atau tidak, penundaan itu merupakan rahmat, karena pada malam tanpa tidur di antara itu, Ahasuerus mengetahui laporan Mordekai yang lebih awal kepada Ester yang telah menyelamatkan nyawa raja (Est 2:21-23; Est 6:1, Est 6:2).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Est 5:6 - Dan raja berkata kepada Ester pada saat jamuan anggur // apa permohonanmu? dan itu akan diberikan kepadamu: dan apa permintaanmu? bahkan hingga setengah kerajaan itu akan dilaksanakan.

Dan raja berkata kepada Ester pada saat jamuan anggur,.... Karena nampaknya jamuan itu disiapkan olehnya; itu bukanlah secara tepat sebuah makanan, baik makan malam maupun makan malam, tetapi sebuah pesta minum; atau, bagaimanapun, itu terjadi pada bagian jamuan di mana anggur diminum saat raja menyapa Ester, ketika dia mulai merasa ceria karenanya. Bangsa Persia dalam makanan mereka memiliki dua hidangan: yang pertama terdiri dari daging, dll. di mana mereka minum air, yang kedua dari buah-buahan, ketika mereka minum anggur; Aelianus ⁱ mengatakan, bangsa Persia, setelah mereka kenyang dengan makanan, memanjakan diri mereka dengan minum anggur:

apa permohonanmu? dan itu akan diberikan kepadamu: dan apa permintaanmu? bahkan hingga setengah kerajaan itu akan dilaksanakan; yang menunjukkan bahwa dia tetap memiliki kasih yang sama untuk Ester, dan disposisi yang sama untuk menunjukkan kebaikan kepadanya. Lihat Est 5:3.