Teks -- Ezra 3:1 (TB)

Pembangunan mezbah

3:1 Ketika tiba bulan yang ketujuh, setelah orang Israel menetap di kota-kotanya, maka serentak berkumpullah seluruh rakyat di Yerusalem.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ezr 3:1 - maka serentak.... di Yerusalem

Bdk Neh 8:1 di mana ungkapan yang sama dipakai sehubungan dengan rapat besar yang dikerahkan Ezra.

Ende: Ezr 3:1 - bulan ketudjuh

jaitu dalam tahun pulangnja kaum buangan. Tidak dikatakan bilamana mereka berangkat dari Babel dan mereka itu tak usahlah bulan ketudjuh itu adalah bulan ketudjuh tahun penetapan Cyrus itu (538).

Endetn: Ezr 3:1 - (kota²)nja

diperbaiki menurut Neh 7:72 dan beberapa naskah Hibrani. Naskah Hibrani meninggalkannja.

Ref. Silang FULL: Ezr 3:1 - di kota-kotanya // serentak berkumpullah

· di kota-kotanya: Neh 7:73

· serentak berkumpullah: Im 23:24; [Lihat FULL. Im 23:24]

Defender (ID): Ezr 3:1 - ke Yerusalem

Perkumpulan ini di Yerusalem dan pengembalian kembali pengorbanan (Ezr 3:2) kemungkinan menandai akhir dari pembuangan selama tujuh puluh tahun yang diprediksi oleh Yeremia (Yer 25:11, Yer 25:12; Dan 9:2). Meskipun tanggal pastinya tidak pasti, banyak otoritas percaya bahwa pembuangan dimulai sekitar tahun 605 SM dan kembalinya dimulai sekitar tahun 535 SM.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ezr 3:1 - Dan ketika bulan ketujuh tiba // dan anak-anak Israel berada di kota-kota // orang-orang berkumpul bersama seperti satu orang di Yerusalem.

Dan ketika bulan ketujuh tiba,.... Bulan Tisri, yang jatuh pada sebagian bulan September dan Oktober; atau ketika ia "sedang mendekati" ^p, karena sebelum itu benar-benar tiba beberapa hal berikut dilakukan, orang-orang berkumpul, dan sebuah altar dibangun; karena pada hari pertama bulan itu kurban dipersembahkan, Ezr 3:6,

dan anak-anak Israel berada di kota-kota; kota-kota mereka masing-masing, menyelesaikan urusan rumah tangga mereka:

orang-orang berkumpul bersama seperti satu orang di Yerusalem; hal ini bersifat universal, dan dilakukan dengan kecepatan seolah-olah hanya satu orang yang terlibat; dan tampaknya menunjukkan seolah-olah mereka berada di bawah dorongan ilahi, dan datang bersama tanpa adanya konsultasi, atau pengetahuan tentang rencana masing-masing, dan tanpa panggilan.