Teks -- 1 Raja-raja 7:39 (TB)

7:39 Lima kereta penopang ditaruhnya pada sisi kanan rumah itu dan lima pada sisi kirinya; tetapi "laut" itu ditaruhnya pada sisi kanan rumah itu, arah tenggara.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Raj 7:27-39

Dalam bagian ini naskah agak rusak dan beberapa kata tidak diketahui artinya, sehingga seluruh bagian ini sukar dimengerti.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Raj 7:39 - Dan dia meletakkan lima dasar di sisi kanan rumah // dan dia menempatkan lautan di sisi kanan rumah menghadap ke timur, berlawanan dengan selatan.

Dan dia meletakkan lima dasar di sisi kanan rumah,.... Di sisi selatan, yang biasanya dipahami; yaitu, dari halaman para imam, di mana mereka ditempatkan untuk digunakan oleh mereka: dan lima di sisi kiri rumah; di utara, seperti yang seharusnya, jika selatan berada di sisi kanan; meskipun saat pintu masuk ke bait berada di timur, ketika seseorang masuk, utara harus berada di sisi kanan, dan selatan di sisi kiri; dan ini tampaknya menjadi posisi berdasarkan apa yang diikuti:

dan dia menempatkan lautan di sisi kanan rumah menghadap ke timur, berlawanan dengan selatan; dan oleh karena itu sisi kanan haruslah utara, yang berlawanan dengan selatan; lautan tampaknya berdiri di timur laut, yang diperuntukkan bagi para imam untuk mencuci sebelum mereka memasuki pelayanan ilahi; lihat Gill pada Kel 30:20 maka menjadi kebiasaan di kalangan orang kafir untuk mencuci sebelum mereka melakukan ibadah agama ^e, khususnya tangan dan kaki ^f.