Teks -- 1 Raja-raja 7:23 (TB)

7:23 Kemudian dibuatnyalah "laut" tuangan yang sepuluh hasta dari tepi ke tepi, bundar keliling, lima hasta tingginya, dan yang dapat dililit berkeliling oleh tali yang tiga puluh hasta panjangnya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Raj 7:23 - "laut"

Ialah sebuah bejana besar yang berisikan air pembasuhan guna keperluan ibadat.

Ref. Silang FULL: 1Raj 7:23 - laut // oleh tali

· laut: 1Raj 7:47; 2Raj 25:13; 1Taw 18:8; 2Taw 4:18; Yer 52:17; Wahy 4:6

· oleh tali: Yer 31:39; Za 2:1

Defender (ID): 1Raj 7:23 - tiga puluh hasta

Kritikus yang mencoba menemukan "kesalahan" ilmiah dalam Kitab Suci hampir selalu mengacu pada ayat ini sebagai salah satu contohnya yang utama. Lautan Salomo, yang memiliki diameter sepuluh hasta, memiliki keliling tiga puluh hasta, yang konon menunjukkan bahwa penulis berpikir nilai "pi," (rasio antara keliling lingkaran dan diameternya) adalah tepat 3.0, bukan 3.1416. Para kritikus tidak memahami prinsip - yang selalu diterapkan dalam perhitungan ilmiah yang cermat - dari "angka signifikan." Dimensi yang disebutkan tidak dimaksudkan sebagai tepat 10 atau 30, tetapi jelas merupakan angka bulat. Mengatakan diameter adalah 10 berarti hanya bahwa itu berada di antara 9.5 dan 10.5. Demikian pula, kelilingnya berada di antara 29.5 dan 30.5. Dengan demikian, nilai "pi" yang tersirat berada di antara 29.5/10.5 dan 30.5/9.5 - yaitu, antara 2.81 dan 3.21. Nilai tepat "pi" jelas berada dalam rentang ini, dan akan salah untuk mencoba menentukan nilai yang lebih tepat.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Raj 7:23 - Dan dia membuat sebuah laut tembaga // sepuluh hasta dari satu tepi ke tepi yang lain // dan tingginya lima hasta // dan garis sepanjang tiga puluh hasta mengelilinginya.

Dan dia membuat sebuah laut tembaga,.... Sebuah bejana besar yang terbuat dari tembaga cair, yang, karena jumlah air yang dipegangnya yang besar, disebut laut; seperti yang biasa dilakukan oleh orang Yahudi untuk menyebut kumpulan besar air sebagai laut, seperti laut Tiberias dan Galilea. Ini dibuat oleh orang Tiresia, seperti pilar-pilar, atas perintah Salomo, dan sebanding dengan pemandi tembaga di dalam tabernakel, hanya saja lebih besar dari itu; dan bukan hanya untuk para imam mencuci tangan dan kaki mereka, tetapi juga untuk mencelup pada kesempatan tertentu, dan oleh orang Yahudi ^p secara tegas dinyatakan sebagai tempat mencelup bagi para imam, lihat 2Taw 4:6,

sepuluh hasta dari satu tepi ke tepi yang lain: yang merupakan diameter dari itu: bentuknya bulat di sekelilingnya; spheris atau melingkar; bukan sebagai sebuah hemisper, seperti yang dikatakan Josephus ^q, dan Procopius Gazaeus, tetapi lebih tepat berbentuk silindris:

dan tingginya lima hasta; dari bagian bawahnya, tidak termasuk kaki dari lembu di mana ia berdiri:

dan garis sepanjang tiga puluh hasta mengelilinginya; ini adalah kelilingnya; yang sebanding dengan diameter sepuluh hasta, atau mendekati, sebuah angka bulat diberikan tidak secara matematis ketat.

(Para skeptis telah mengejek Alkitab karena mengatakan bahwa konstanta matematis π adalah 3 bukannya 3.14159 yang lebih tepat. (Angka ini adalah "angka irasional" dan membutuhkan jumlah digit tak terhingga untuk menentukan secara tepat.) Dua penjelasan untuk tampaknya kurangnya presisi dalam pengukuran diberikan.

1) Keliling yang diberikan mungkin untuk keliling bagian dalam dan diameter mungkin adalah diameter termasuk ketebalan tepi. Ini akan menghasilkan hasil matematis yang sangat akurat untuk keliling bagian dalam sebanyak tiga puluh hasta. Keliling luar akan sekitar 31,4 hasta memberikan ketebalan tepi empat inci atau satu telapak yang sesuai dengan 1Raj 7:26.

2) Di 1Raj 7:26 kita membaca bahwa bejana tersebut "dibuat seperti tepi sebuah cangkir." Itu berarti tepi di atas bejana lebih lebar daripada bagian utama dari bejana. Diameter akan diberikan untuk tepi. Jika tepi atau bibirnya menjulur sekitar empat inci di luar bagian utama bejana, maka keliling luar dari bagian utama bejana tersebut akan persis tiga puluh hasta.

Dalam setiap kasus, rasio matematis untuk keliling lingkaran adalah π d, di mana "d" adalah diameter dan π adalah angka 3.14159 ..... Untuk diskusi yang lebih lengkap tentang ini, lihat artikel oleh Russel Grigg. ^r. Editor.)