Teks -- Kejadian 9:28 (TB)

9:28 Nuh masih hidup tiga ratus lima puluh tahun sesudah air bah.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kej 9:18-28

Kedua ayat pertama bagian ini merupakan pendahuluan dari tradisi Yahwista bagi daftar bangsa-bangsa yang disajikan bab 10 dan berasal dari sumber yang sama. Nama dan urutan ketiga anak Nuh, yakni Sem, Ham dan Yafet, adalah tetap begitu dalam tradisi, bdk Kej 5:32; 6:10; 7:13; 10:1. Sisipan: Ham adalah bapa Kanaan, Kej 25-27. Maka haruslah Kanaan yang bersalah. Dalam ceritera aseli yang dipungut tradisi Yahwista kiranya Kanaan saja yang berperan dan tampil sebagai anak bungsu Nuh, Kej 9:24. Maka dalam ceritera aseli urutan anak-anak Nuh begini: Sem, Yafet, Kanaan.

Jerusalem: Kej 9:28

Di sini mulailah kembali tradisi Para Imam.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kej 9:28 - Dan Nuh hidup setelah banjir selama tiga ratus lima puluh tahun.

Dan Nuh hidup setelah banjir selama tiga ratus lima puluh tahun. Sehingga dia tidak hanya melihat dunia lama, dan kejahatan di dalamnya, serta kehancurannya karena itu, tetapi juga peningkatan kejahatan lagi, pembangunan menara Babel, kebingungan bahasa, penyebaran keturunannya, serta peperangan di antara mereka di zaman Nimrod, dan lainnya: namun, itu adalah berkat bagi umat manusia bahwa dia hidup begitu lama setelah banjir di dunia baru, untuk meneruskan kepada generasi mendatang, melalui tradisi, urusan dunia lama; dan untuk memberikan laporan khusus mengenai kehancurannya, serta untuk mengajarkan mereka tentang doktrin dan tugas agama. Dengan ini tampak bahwa dia hidup dalam waktu tiga puluh dua tahun setelah kelahiran Abraham. Orang Yahudi menyimpulkan dari sini, bahwa dia hidup sampai tahun lima puluh delapan kehidupan Abraham: perlu dicatat bahwa tidak ditambahkan di sini seperti biasa pada catatan tahun-tahun para patriark, "dan dia memperanakkan anak laki-laki dan anak perempuan"; dari mana dapat disimpulkan bahwa dia tidak memiliki anak lebih banyak daripada tiga yang disebutkan sebelumnya, serta dari keheningan Kitab Suci di tempat lain, dan dari usia tua dirinya dan istrinya, dan terutama dari apa yang dikatakan; lihat Gill di Kej 9:19.