Lukas 13:1--24:53

Abraham : a son of Terah; the father of Isaac; ancestor of the Jewish nation.,the son of Terah of Shem

alam maut : the place of departed spirits (NIV notes); the unseen world (YC)

anak Israel : a citizen of Israel.,a member of the nation of Israel

Anak perempuan Israel : a citizen of Israel.,a member of the nation of Israel

Arimatea : a city located 9 km. north of Jerusalem where Samuel lived
(31° 49´, 35° 10´)

bahasa Latin : the language of ancient Italy and the Roman empire

bangsa Israel : the nation that descended from Jacob, whom God named Israel; the Jewish people,son of Isaac son of Abraham; founder of the nation of Israel,the nation of Israel under Moses, Joshua and the judges,the kingdom of Israel under King Saul,the northern tribes under Ish-Bosheth & Abner,the Kingdom of Israel as united under David and Solomon,the Northern Kingdom as divided from Judah, Simeon and Benjamin,the post exile Jewish community; the re-established Israel,the post exile lay community; Israelites other than Levites,Israel in general as in the Psalms and the prophets,the phrase "All Israel",the phrase "Assembly of (United) Israel",the phrase "Border(s) of Israel",the phrase "Children of Israel",the phrase "Congregation of Israel",the phrase "Descendants" or "Offspring of Israel",the phrase "Elders of Israel",the phrase "God of Israel",the phrase "Hill country of Israel",the phrase "Holy One of Israel",the phrase "House of Israel",the phrases "Judge(d) Israel; judge(s) of Israel",the phrase "King of Israel",the phrase "King over Israel",the phrase "Kings of Israel",the phrase "Land of Israel",the phrase "Leaders in/of Israel; take the lead in Israel",the phrase "Man of Israel",the phrase "Men of Israel",the phrase "Mountains of Israel",the phrase "O house of Israel",the phrase "O Israel",the phrase "His people Israel",the phrase "My people Israel",the phrase "Thy people Israel",the phrase "People of Israel",the phrase "Prince(s) in/of/over Israel",the phrase "Reign over Israel",the phrase "Shepherd(s) of Israel",the phrase "Sons of Israel",the phrase "Territory of Israel",the phrase "Throne in/over/of Israel",the phrase "Tribes of Israel",the phrase "Virgin of Israel"

Barabas : a man

Betania : a small town on the east slope of the Mount of Olives,a town located east of the Jordan river

Betfage : a town located on the Mount of Olives near Bethany.
(31° 47´, 35° 15´)

Bukit Zaitun : a mountain: Mt. of Olives
(31° 46´, 35° 14´)

Daud : a son of Jesse of Judah; king of Israel,son of Jesse of Judah; king of Israel

dunia orang mati : the place of the dead

Emaus : a town about 12 km WNW of Jerusalem
(31° 50´, 34° 59´); (31° 46´, 35° 14´)

Farisi : a religious group or sect of the Jews

Firdaus : a beautiful garden where those who have departed this life live happily forever, safe from evil

Galilea : a place where Israel encamped between Jericho and the Jordan,a town between Dor and Tirza in the territory of Ephraim (YC),a town just north of Joppa, originally a military base (YC),a place 12 miles south of Shechem now called Jiljiliah (YC)
(33° 31´, 36° 18´); (31° 51´, 35° 31´); (32° 35´, 35° 10´); (32° 12´, 35° 16´); (40° 3´, 45° 2´); (32° 42´, 35° 18´); (31° 51´, 35° 31´); (32° 1´, 35° 13´); (31° 46´, 35° 14´)

Herodes : son of Antipater; king over Judea when Christ was born,a son of Herod the Great,a grandson of Herod the Great and son of Aristobulus and Berenice

Iblis : a person, male (evil angelic),an angel that has rebelled against God

Ishak : the only son of Abraham and Sarah; father of Jacob and Esau

Iskariot : the surname of Judas, the man who betrayed Christ

Israel : a citizen of Israel.,a member of the nation of Israel

Kaisar : a title held by Roman emperors

kaum Israel : the nation that descended from Jacob, whom God named Israel; the Jewish people,son of Isaac son of Abraham; founder of the nation of Israel,the nation of Israel under Moses, Joshua and the judges,the kingdom of Israel under King Saul,the northern tribes under Ish-Bosheth & Abner,the Kingdom of Israel as united under David and Solomon,the Northern Kingdom as divided from Judah, Simeon and Benjamin,the post exile Jewish community; the re-established Israel,the post exile lay community; Israelites other than Levites,Israel in general as in the Psalms and the prophets,the phrase "All Israel",the phrase "Assembly of (United) Israel",the phrase "Border(s) of Israel",the phrase "Children of Israel",the phrase "Congregation of Israel",the phrase "Descendants" or "Offspring of Israel",the phrase "Elders of Israel",the phrase "God of Israel",the phrase "Hill country of Israel",the phrase "Holy One of Israel",the phrase "House of Israel",the phrases "Judge(d) Israel; judge(s) of Israel",the phrase "King of Israel",the phrase "King over Israel",the phrase "Kings of Israel",the phrase "Land of Israel",the phrase "Leaders in/of Israel; take the lead in Israel",the phrase "Man of Israel",the phrase "Men of Israel",the phrase "Mountains of Israel",the phrase "O house of Israel",the phrase "O Israel",the phrase "His people Israel",the phrase "My people Israel",the phrase "Thy people Israel",the phrase "People of Israel",the phrase "Prince(s) in/of/over Israel",the phrase "Reign over Israel",the phrase "Shepherd(s) of Israel",the phrase "Sons of Israel",the phrase "Territory of Israel",the phrase "Throne in/over/of Israel",the phrase "Tribes of Israel",the phrase "Virgin of Israel"

kerajaan maut : the place of departed spirits (NIV notes); the unseen world (YC)

Kirene : an inhabitant of Cyrene.
(32° 49´, 21° 51´)

Kleopas : a person, male

Lazarus : the beggar man in the parable of the rich man,the brother of Mary and Martha from Bethany whom Jesus raised from the dead

Lot : a son of Haran; nephew of Abraham,son of Haran son of Terah; nephew of Abraham

Magdalena : a person (woman) from Magdala
(32° 50´, 35° 31´)

Maria : mother of Jesus and wife of Joseph,a woman from Magdala in Galilee,the mother of James and Joses,the wife of Cleophas,the sister of Lazarus and Martha in Bethany,the mother of John Mark who was a nephew of Barnabas,a Christian woman in Rome who helped Paul

Musa : a son of Amram; the Levite who led Israel out of Egypt and gave them The Law of Moses,a Levite who led Israel out of Egypt and gave them the law

Nazaret : a town in lower Galilee about halfway between the Sea of Galilee and the Mediterranean Sea
(32° 42´, 35° 18´)

Nuh : a son of Lamech and the father of Shem, Ham, and Japheth,son of Lamech; builder of the ark,daughter of Zelophehad

orang Galilea : an inhabitant of Galilee.

orang Israel : a citizen of Israel.,a member of the nation of Israel

orang Samaria : inhabitant(s) of Samaria
(32° 16´, 35° 11´)

orang-orang Galilea : an inhabitant of Galilee.

orang-orang Israel : a citizen of Israel.,a member of the nation of Israel

orang-orang Samaria : inhabitant(s) of Samaria
(32° 16´, 35° 11´)

Paskah : a Jewish religious feast. It may also refer to the lamb sacrificed and eaten at the feast.

Petrus : a man who was a leader among the twelve apostles and wrote the two epistles of Peter

Pilatus : the Roman governor of Judea who allowed Jesus to be crucified

Samaria : residents of the district of Samaria
(32° 16´, 35° 11´)

seorang Galilea : an inhabitant of Galilee.

seorang Ismael : a citizen of Israel.,a member of the nation of Israel

seorang Israel : a citizen of Israel.,a member of the nation of Israel

seorang Samaria : inhabitant(s) of Samaria
(32° 16´, 35° 11´)

Siloam : a pool (water reservoir) and a tower at Jerusalem
(31° 46´, 35° 14´)

Simon : a son of Jonas and brother of Andrew; an apostle of Jesus Christ,a man who was one of the apostles of Christ and also called 'the Zealot',a brother of Jesus,a man who was a well-know victim of leprosy who had been healed by Jesus (NIV note),a man from Cyrene who was forced to carry the cross of Jesus,a Pharisee man in whose house Jesus' feet were washed with tears and anointed,the father of Judas Iscariot,a man who was a sorcerer in Samaria and who wanted to buy the gifts of the Spirit,a man who was a tanner at Joppa and with whom Peter was staying when Cornelius sent for him

Sodom : an ancient town somewhere in the region of the Dead Sea that God destroyed with burning sulphur,a town 25 km south of Gomorrah and Masada
(31° 11´, 35° 23´)

suku Israel : the nation that descended from Jacob, whom God named Israel; the Jewish people,son of Isaac son of Abraham; founder of the nation of Israel,the nation of Israel under Moses, Joshua and the judges,the kingdom of Israel under King Saul,the northern tribes under Ish-Bosheth & Abner,the Kingdom of Israel as united under David and Solomon,the Northern Kingdom as divided from Judah, Simeon and Benjamin,the post exile Jewish community; the re-established Israel,the post exile lay community; Israelites other than Levites,Israel in general as in the Psalms and the prophets,the phrase "All Israel",the phrase "Assembly of (United) Israel",the phrase "Border(s) of Israel",the phrase "Children of Israel",the phrase "Congregation of Israel",the phrase "Descendants" or "Offspring of Israel",the phrase "Elders of Israel",the phrase "God of Israel",the phrase "Hill country of Israel",the phrase "Holy One of Israel",the phrase "House of Israel",the phrases "Judge(d) Israel; judge(s) of Israel",the phrase "King of Israel",the phrase "King over Israel",the phrase "Kings of Israel",the phrase "Land of Israel",the phrase "Leaders in/of Israel; take the lead in Israel",the phrase "Man of Israel",the phrase "Men of Israel",the phrase "Mountains of Israel",the phrase "O house of Israel",the phrase "O Israel",the phrase "His people Israel",the phrase "My people Israel",the phrase "Thy people Israel",the phrase "People of Israel",the phrase "Prince(s) in/of/over Israel",the phrase "Reign over Israel",the phrase "Shepherd(s) of Israel",the phrase "Sons of Israel",the phrase "Territory of Israel",the phrase "Throne in/over/of Israel",the phrase "Tribes of Israel",the phrase "Virgin of Israel"

umat Israel : the nation that descended from Jacob, whom God named Israel; the Jewish people,son of Isaac son of Abraham; founder of the nation of Israel,the nation of Israel under Moses, Joshua and the judges,the kingdom of Israel under King Saul,the northern tribes under Ish-Bosheth & Abner,the Kingdom of Israel as united under David and Solomon,the Northern Kingdom as divided from Judah, Simeon and Benjamin,the post exile Jewish community; the re-established Israel,the post exile lay community; Israelites other than Levites,Israel in general as in the Psalms and the prophets,the phrase "All Israel",the phrase "Assembly of (United) Israel",the phrase "Border(s) of Israel",the phrase "Children of Israel",the phrase "Congregation of Israel",the phrase "Descendants" or "Offspring of Israel",the phrase "Elders of Israel",the phrase "God of Israel",the phrase "Hill country of Israel",the phrase "Holy One of Israel",the phrase "House of Israel",the phrases "Judge(d) Israel; judge(s) of Israel",the phrase "King of Israel",the phrase "King over Israel",the phrase "Kings of Israel",the phrase "Land of Israel",the phrase "Leaders in/of Israel; take the lead in Israel",the phrase "Man of Israel",the phrase "Men of Israel",the phrase "Mountains of Israel",the phrase "O house of Israel",the phrase "O Israel",the phrase "His people Israel",the phrase "My people Israel",the phrase "Thy people Israel",the phrase "People of Israel",the phrase "Prince(s) in/of/over Israel",the phrase "Reign over Israel",the phrase "Shepherd(s) of Israel",the phrase "Sons of Israel",the phrase "Territory of Israel",the phrase "Throne in/over/of Israel",the phrase "Tribes of Israel",the phrase "Virgin of Israel"

wilayah bangsa-bangsa lain : a non-Jewish person

Yahudi : the Jewish religion/beliefs
(31° 42´, 35° 12´); (31° 42´, 35° 12´); (32° 44´, 35° 11´); (31° 46´, 35° 14´)

Yakobus : a son of Zebedee; brother of John; an apostle,a son of Alpheus; an apostle,a brother of Jesus; writer of the epistle of James,the father (or brother) of the apostle Judas

Yakub : the second so of a pair of twins born to Isaac and Rebeccaa; ancestor of the 12 tribes of Israel,the nation of Israel,a person, male,son of Isaac; Israel the man and nation

Yehuda : the son of Jacob and Leah; founder of the tribe of Judah,a tribe, the land/country,a son of Joseph; the father of Simeon; an ancestor of Jesus,son of Jacob/Israel and Leah; founder of the tribe of Judah,the tribe of Judah,citizens of the southern kingdom of Judah,citizens of the Persian Province of Judah; the Jews who had returned from Babylonian exile,"house of Judah", a phrase which highlights the political leadership of the tribe of Judah,"king of Judah", a phrase which relates to the southern kingdom of Judah,"kings of Judah", a phrase relating to the southern kingdom of Judah,"princes of Judah", a phrase relating to the kingdom of Judah,the territory allocated to the tribe of Judah, and also the extended territory of the southern kingdom of Judah,the Province of Judah under Persian rule,"hill country of Judah", the relatively cool and green central highlands of the territory of Judah,"the cities of Judah",the language of the Jews; Hebrew,head of a family of Levites who returned from Exile,a Levite who put away his heathen wife,a man who was second in command of Jerusalem; son of Hassenuah of Benjamin,a Levite in charge of the songs of thanksgiving in Nehemiah's time,a leader who helped dedicate Nehemiah's wall,a Levite musician who helped Zechariah of Asaph dedicate Nehemiah's wall
(31° 42´, 35° 12´); (31° 42´, 35° 12´); (32° 44´, 35° 11´); (31° 46´, 35° 14´)

Yerikho : a town five miles west of the Jordan and 15 miles northeast of Jerusalem,a town of Benjamin 11 km NW of the mouth of the Jordan River
(31° 52´, 35° 26´)

Yerusalem : the capital city of Israel,a town; the capital of Israel near the southern border of Benjamin
(31° 50´, 34° 59´); (31° 46´, 35° 14´)

Yesus Barabas : a man

Yohana : the wife of Chuza who was Herod's steward.

Yohanes : a son of Zebedee; younger brother of James; the beloved disciple of Christ,a relative of Annas the high priest,a son of Mary the sister of Barnabas, and surnamed Mark,the father of Simon Peter

Yudas : a son of Mary and Joseph; half-brother of Jesus)

Yudea : a region that roughly corresponded to the earlier kingdom of Judah
(31° 42´, 35° 12´); (31° 42´, 35° 12´); (32° 44´, 35° 11´); (31° 46´, 35° 14´)

Yunus : a son of Amittai; the prophet God sent to Nineveh,the prophet who was swallowed by the great fish; son of Amittai

Yusuf : the husband of Mary and foster-father of Jesus,a Jewish man from Arimathea in whose grave the body of Jesus was laid,two different men listed as ancestors of Jesus,a man nominated with Matthias to take the place of Judas Iscariot as apostle,a son of Jacob and Rachel; the father of Ephraim and Manasseh and ruler of Egypt,a brother of Jesus; a son of Mary,a man who was a companion of Paul,son of Jacob and Rachel; patriarch of the tribes of Ephraim and Manasseh,a tribe, actually two tribes named after Joseph's sons, Ephraim and Manasseh,father of Igal, of Issachar, who helped spy out Canaan,son of Asaph the Levite; worship leader under Asaph and King David,a man who put away his heathen wife; an Israelite descended from Binnui,priest and head of the house of Shebaniah under High Priest Joiakim in the time of Nehemiah