Hosea 1:2

Keluarga Hosea sebagai gambaran Israel yang tidak setia

1:2 Ketika TUHAN mulai berbicara dengan perantaraan Hosea, berfirmanlah Ia kepada Hosea: "Pergilah, kawinilah seorang perempuan sundal ^{1  i}  dan peranakkanlah anak-anak sundal, karena negeri ini bersundal ^j  hebat dengan membelakangi TUHAN."

Hosea 1:11

1:11 Orang Yehuda dan orang Israel akan berkumpul ^x  bersama-sama dan akan mengangkat bagi mereka satu pemimpin, ^y  lalu mereka akan menduduki negeri ^z  ini, sebab besar hari Yizreel ^a  itu ² .

Hosea 2:2-3

Israel ditolak dan dipulihkan

2:2 (2-1) "Adukanlah ibumu ³ , ^c  adukanlah, sebab dia bukan isteri-Ku, dan Aku ini bukan suaminya; biarlah dijauhkannya sundalnya ^d  dari mukanya, dan zinahnya dari antara buah dadanya, 2:3 (2-2) supaya jangan Aku menanggalkan ^e  pakaiannya sampai dia telanjang, dan membiarkan dia seperti pada hari dia dilahirkan, ^f  membuat dia seperti padang gurun, ^g  dan membuat dia seperti tanah kering, lalu membiarkan dia mati kehausan.

Hosea 2:5-6

2:5 (2-4) Sebab ibu mereka telah menjadi sundal; dia yang mengandung mereka telah berlaku tidak senonoh. Sebab dia berkata: Aku mau mengikuti para kekasihku, ^j  yang memberi roti dan air minumku, bulu domba dan kain lenanku, minyak dan minumanku. ^k  2:6 (2-5) Sebab itu, sesungguhnya, Aku akan menyekat jalannya ⁴  dengan duri-duri, dan mendirikan pagar tembok mengurung dia, sehingga dia tidak dapat menemui jalannya. ^l 

Hosea 2:9

2:9 (2-8) Sebab itu Aku akan mengambil kembali gandum-Ku ^u  pada masanya dan anggur-Ku ^v  pada musimnya, dan akan merampas kain bulu domba dan kain lenan-Ku yang harus menutupi auratnya.

Hosea 2:13

2:13 (2-12) Dan Aku akan menghukum dia karena hari-hari ketika dia membakar korban ^h  untuk para Baal, ⁱ  berhias dengan anting-antingnya dan kalungnya, ^j  dan mengikuti para kekasihnya ^k  dan melupakan ^l  Aku," demikianlah firman TUHAN. ^m 

Hosea 2:15

2:15 (2-14) Aku akan memberikan kepadanya kebun anggurnya dari sana, dan membuat lembah Akhor ^o  menjadi pintu pengharapan. Maka dia akan merelakan diri ^p  di sana seperti pada masa mudanya, ^q  seperti pada waktu dia berangkat keluar dari tanah Mesir. ^r 

Hosea 2:19-20

2:19 (2-18) Aku akan menjadikan ^y  engkau isteri-Ku untuk selama-lamanya dan Aku akan menjadikan engkau isteri-Ku dalam keadilan dan kebenaran, ^z  dalam kasih setia dan kasih sayang. ^a  2:20 (2-19) Aku akan menjadikan engkau isteri-Ku dalam kesetiaan ⁵ , sehingga engkau akan mengenal ^b  TUHAN. ^c 

Hosea 2:23--3:3

2:23 (2-22) Aku akan menaburkan ^g  dia bagi-Ku di bumi ⁶ , dan akan menyayangi Lo-Ruhama, ^h  dan Aku berkata kepada Lo-Ami: Umat-Ku ⁱ  engkau! dan ia akan berkata: Allahku! ^j "

Diterima kembali, tetapi dianggap sepi

3:1 Berfirmanlah TUHAN kepadaku: "Pergilah lagi, cintailah perempuan yang suka bersundal dan berzinah ⁷ , ^k  seperti TUHAN juga mencintai orang Israel, sekalipun mereka berpaling kepada allah-allah lain dan menyukai kue kismis. ^l " 3:2 Lalu aku membeli dia ⁸  bagiku dengan bayaran lima belas syikal perak dan satu setengah homer jelai. 3:3 Aku berkata kepadanya: "Lama engkau harus diam padaku dengan tidak bersundal dan dengan tidak menjadi kepunyaan seorang laki-laki; juga aku ini tidak akan bersetubuh dengan engkau."

Hosea 4:6-7

4:6 Umat-Ku binasa karena tidak mengenal ^l  Allah; karena engkaulah yang menolak pengenalan itu ⁹  maka Aku menolak engkau menjadi imam-Ku; dan karena engkau melupakan pengajaran ^m  Allahmu, maka Aku juga akan melupakan anak-anakmu. 4:7 Makin bertambah banyak mereka, makin berdosa mereka kepada-Ku, kemuliaan ⁿ  mereka akan Kutukar dengan kehinaan. ^o 

Hosea 4:12-14

4:12 Umat-Ku bertanya kepada pohonnya, ^y  dan tongkatnya ^z  akan memberitahu kepadanya, sebab roh perzinahan ^a  menyesatkan ^b  mereka, dan mereka berzinah meninggalkan ^c  Allah mereka. 4:13 Mereka mempersembahkan korban di puncak gunung-gunung dan membakar korban di atas bukit-bukit, di bawah pohon besar ^d  dan pohon hawar dan pohon rimbun, sebab naungannya baik. ^e  Itulah sebabnya anak-anakmu perempuan berzinah ^f  dan menantu-menantumu perempuan bersundal. ^g  4:14 Aku tidak akan menghukum anak-anak perempuanmu sekalipun mereka berzinah, atau menantu-menantumu perempuan, sekalipun mereka bersundal; sebab mereka sendiri mengasingkan diri bersama-sama dengan perempuan-perempuan sundal ^h  dan mempersembahkan korban bersama-sama dengan sundal-sundal bakti, ⁱ  dan umat yang tidak berpengertian ^j  akan runtuh. ^k 

Hosea 4:16

4:16 Sebab Israel degil ^o  seperti lembu ^p  yang degil, masakan sekarang TUHAN menggembalakan mereka, seperti domba ^q  di tanah lapang?

Hosea 4:18

4:18 Persepakatan para pemabuk! mereka menyerahkan diri habis-habisan kepada persundalan; mereka lebih mencintai kehinaan dari pada kemasyhuran mereka.

Hosea 5:3-6

5:3 Aku ini mengenal Efraim, dan Israel tidaklah tersembunyi ^y  bagi-Ku, sebab engkau telah berzinah, hai Efraim; dan Israel telah menajiskan diri. ^z  5:4 Perbuatan-perbuatan mereka tidak mengizinkan mereka berbalik ^a  kepada Allah mereka, sebab roh perzinahan ^b  ada di antara mereka, dan mereka tidak mengenal ^c  TUHAN. 5:5 Kecongkakan Israel menjadi saksi ^d  terhadap dirinya sendiri; Efraim akan tergelincir ^e  jatuh oleh kesalahannya sendiri, dan bersama-sama mereka ^f  juga Yehuda. 5:6 Dengan korban kambing domba dan lembu sapinya mereka akan pergi untuk mencari TUHAN, ^g  tetapi tidak akan menjumpai Dia; Ia telah menarik diri ^{10  h}  dari mereka.

Hosea 6:3

6:3 Marilah kita mengenal dan berusaha sungguh-sungguh mengenal TUHAN; Ia pasti muncul seperti fajar, Ia akan datang kepada kita seperti hujan, ^s  seperti hujan pada akhir musim yang mengairi bumi. ^t "

Hosea 6:10-11

6:10 Di antara kaum Israel telah Kulihat hal-hal yang mengerikan; ^h  di sana ada Efraim bersundal dan Israel telah menajiskan diri. ⁱ  6:11 Juga bagimu, hai Yehuda, telah ditentukan penuaian: ^j  Apabila Aku memulihkan keadaan ^k  umat-Ku,

Hosea 7:2

7:2 Dan tidak terpikir mereka bahwa Aku mengingat ^p  segala kejahatan ^q  mereka. Sekarangpun perbuatan-perbuatan mereka mengepung mereka, ^r  semuanya ada di hadapan wajah-Ku ¹¹ .

Hosea 7:5

7:5 Pada pesta raja kita mereka membuat sakit para pemuka dengan anggur ^u  yang menghangatkan; ia bersekutu dengan para pencemooh. ^v 

Hosea 7:8

7:8 Efraim mencampurkan dirinya ^z  di antara bangsa-bangsa ¹² , Efraim telah menjadi roti bundar yang tidak dibalik.

Hosea 7:10

7:10 Kecongkakan Israel menjadi saksi terhadap dirinya, ^b  namun mereka tidak berbalik ^c  kepada TUHAN, Allah mereka, dan tidak mencari ^d  Dia kendati semuanya ini.

Hosea 7:13-14

7:13 Celakalah ⁱ  mereka, sebab mereka melarikan diri ^j  dari pada-Ku ¹³ ! Binasalah mereka, sebab mereka memberontak terhadap Aku! Aku ini mau menebus mereka, tetapi mereka berdusta ^k  terhadap Aku. ^l  7:14 Seruan mereka kepada-Ku tidak keluar dari hatinya, ^m  tetapi mereka meratap di pembaringan mereka. Mereka menoreh-noreh diri karena gandum dan anggur, ⁿ  dan mereka berontak terhadap Aku. ^o 

Hosea 7:16

7:16 Mereka berbalik kepada Baal, ^r  mereka adalah seperti busur ^s  tipu; pemuka-pemuka mereka akan tewas oleh pedang karena ucapan mereka yang kasar. ^t  Inilah yang akan menjadi olok-olok ^u  kepada mereka di tanah Mesir. ^v 

Hosea 8:4-5

8:4 Mereka telah mengangkat raja, tetapi tanpa persetujuan-Ku ¹⁴ ; ^b  mereka mengangkat pemuka, tetapi dengan tidak setahu-Ku. Dari emas dan peraknya mereka membuat berhala-berhala ^c  bagi dirinya sendiri, sehingga mereka dilenyapkan. 8:5 Aku menolak anak lembumu, hai Samaria; ^d  murka-Ku menyala terhadap mereka! Sampai berapa lama tidak dapat disucikan, ^e 

Hosea 8:9

8:9 Sebab mereka telah pergi ke Asyur, ⁿ  bagaikan keledai hutan ^o  yang memencilkan diri; Efraim telah membagi-bagi hadiah cinta. ^p 

Hosea 8:11

8:11 Sungguh, Efraim telah memperbanyak mezbah; mezbah-mezbah itu menjadikan mereka berdosa ¹⁵ . ^s 

Hosea 8:14--9:1

8:14 Israel telah melupakan ^z  Pembuatnya ^a  dan telah mendirikan istana-istana; Yehuda telah memperbanyak kota-kota yang berkubu; tetapi Aku akan melepas api ke dalam kota-kota mereka, sehingga puri ^b  mereka dimakan habis.

Tidak akan ada sukacita dalam pembuangan

9:1 Janganlah bersukacita, hai Israel! Janganlah bersorak-sorak ^c  seperti bangsa-bangsa! Sebab engkau telah berzinah dengan meninggalkan ^d  Allahmu, engkau telah mencintai upah sundal ^e  di segala tempat pengirikan gandum.

Hosea 9:4

9:4 Mereka tidak akan mempersembahkan korban curahan anggur ^j  kepada TUHAN dan korban-korban sembelihan mereka tidak akan menyenangkan ^k  hati-Nya. Roti mereka adalah seperti roti perkabungan, ^l  semua orang yang memakannya akan menjadi najis, ^m  sebab roti mereka adalah untuk dirinya sendiri, tidak boleh dibawa ke dalam rumah TUHAN. ⁿ 

Hosea 9:6

9:6 Sebab walaupun mereka mengelakkan diri dari pemusnahan, Mesir akan mengumpulkan mereka, ^q  Memfis ^r  akan menguburkan mereka. ^s  Rumput akan menutupi barang-barang perak ^t  mereka yang berharga; onak ^u  akan tumbuh dalam kemah-kemah mereka.

Hosea 9:9-10

9:9 Busuk ^c  sangat perbuatan mereka seperti pada hari-hari Gibea; ^d  Ia akan mengingat ^e  kesalahan mereka dan akan menghukum dosa ^f  mereka.

Akibat ketidaktaatan Israel

9:10 Seperti buah-buah anggur di padang gurun Aku mendapati Israel dahulu; seperti buah sulung sebagai hasil pertama ^g  pohon ara ^h  Aku melihat nenek moyangmu. Tetapi mereka itu telah pergi kepada Baal-Peor ⁱ  dan telah membaktikan diri kepada dewa ^j  keaiban, sehingga mereka menjadi kejijikan sama seperti apa yang mereka cintai itu.

Hosea 9:12

9:12 Sekalipun mereka membesarkan anak-anaknya, Aku akan membuat mereka bulus, ⁿ  sehingga tidak ada manusia lagi. Sungguh, celakalah ^o  juga mereka pada waktu Aku menjauh dari pada mereka! ^p 

Hosea 10:1

Hukuman karena penyembahan berhala

10:1 Israel adalah pohon anggur ^e  yang riap tumbuhnya, yang menghasilkan buah. Makin banyak buahnya ¹⁶ , makin banyak dibuatnya mezbah-mezbah. ^f  Makin baik ^g  tanahnya, makin baik dibuatnya tugu-tugu ^h  berhala.

Hosea 10:9

TUHAN kecewa terhadap Efraim

10:9 Sejak hari Gibea ^f  engkau telah berdosa, ^g  hai Israel; di sana mereka bangkit melawan. Tidakkah perang melawan orang-orang curang akan mencapai mereka di Gibea?

Hosea 10:11-13

10:11 Efraim dahulu seekor anak lembu yang terlatih, yang suka mengirik, dan Aku ini menyayangi tengkuknya ⁱ  yang elok, Aku memasang Efraim; Yehuda harus membajak, Yakub harus menyisir tanah baginya sendiri. 10:12 Menaburlah ^j  bagimu sesuai dengan keadilan, ^k  menuailah menurut kasih setia! Bukalah bagimu tanah baru ¹⁷ , ^l  sebab sudah waktunya untuk mencari ^m  TUHAN, sampai Ia datang dan menghujani kamu dengan keadilan. ⁿ  10:13 Kamu telah membajak kefasikan, telah menuai kecurangan, ^o  telah memakan buah kebohongan. ^p  Oleh karena engkau telah mengandalkan diri pada keretamu, pada banyaknya pahlawan-pahlawanmu, ^q 

Hosea 11:2

11:2 Makin Kupanggil mereka, makin pergi mereka itu dari hadapan-Ku; ^y  mereka mempersembahkan korban kepada para Baal, ^z  dan membakar korban kepada patung-patung. ^a 

Hosea 11:8

11:8 Masakan Aku membiarkan ^o  engkau, hai Efraim ¹⁸ , ^p  menyerahkan engkau, hai Israel? Masakan Aku membiarkan engkau seperti Adma, membuat engkau seperti Zeboim? ^q  Hati-Ku berbalik dalam diri-Ku, belas kasihan-Ku ^r  bangkit serentak. ^s 

Hosea 12:1

12:1 (12-2) Efraim ^h  menjaga angin ¹⁹ , ⁱ  dan mengejar angin timur sehari suntuk, memperbanyak dusta dan pemusnahan; ^j  mereka mengadakan perjanjian dengan Asyur, ^k  dan membawa minyak kepada Mesir. ^l 

Hosea 12:8

12:8 (12-9) berkatalah ^y  Efraim: "Bukankah aku telah menjadi kaya, ^z  telah mendapat harta benda bagiku! Tetapi segala hasil jerih payahku tidak mendatangkan kesalahan yang merupakan dosa bagiku."

Hosea 12:12

12:12 (12-13) Yakub melarikan diri ke tanah Aram, ^h  dan Israel memperhambakan diri untuk mendapat isteri, ya, untuk mendapat isteri ia menjadi gembala. ⁱ 

Hosea 13:1-2

Murka TUHAN akan menimpa Efraim

13:1 Apabila Efraim berbicara, gemetarlah ⁿ  orang; ia diangkat-angkat ^o  di Israel, tetapi ia bersalah dengan menyembah ^p  Baal, sehingga matilah ia. 13:2 Sekarangpun mereka terus berdosa ²⁰ , dan membuat ^q  baginya patung tuangan dari perak ^r  dan berhala-berhala sesuai dengan kecakapan mereka; semuanya itu buatan tukang-tukang. ^s  Persembahkanlah korban kepadanya!, kata mereka. Baiklah manusia mencium ^t  anak-anak lembu! ^u 

Hosea 13:13

13:13 Sakit beranak ^s  mendahului kelahirannya, tetapi ia adalah seorang anak yang tidak bijaksana; sebab tidak pada waktunya ia bergerak, bila waktunya ^t  tiba, ia tidak mau keluar dari kandungan ^u  ibu.

[1:2]  ¹ Full Life : PEREMPUAN SUNDAL.

Nas : Hos 1:2

Hubungan Allah dengan Israel sering kali disamakan dengan ikatan pernikahan (mis. Yes 54:5; Yer 3:14; bd. Ef 5:22-32). Tindakan Israel "membelakangi Tuhan" untuk menyembah dewa-dewa dianggap oleh Allah sebagai ketidaksetiaan atau perzinaan rohani. Pernikahan Hosea akan menjadi pelajaran peraga bagi kerajaan utara yang tidak setia. Gomer mungkin sekali bukan seorang pelacur ketika menikah, tetapi kemudian ia akan melakukan perzinaan dan kebejatan jasmaniah, mungkin sebagai pelacur di kuil Baal. Meninggalkan Tuhan bukan hanya membawa dia kepada penyembahan palsu tetapi juga kepada norma kesusilaan yang makin rendah. Pola kehidupan tunasusila yang sama dapat dilihat dewasa ini manakala umat Allah berbalik dari pengabdian sejati kepada-Nya

(lihat cat. --> Ams 5:3).

[atau ref. Ams 5:3]

[1:11]  ² Full Life : BESAR HARI YIZREEL ITU.

Nas : Hos 1:11

Yizreel artinya "Allah memencarkan" dan di sini dipakai dalam arti yang agak berbeda dari ayat Hos 1:4. Allah akan memencarkan umat-Nya (ayat Hos 1:4), tetapi kelak Dia akan membawa mereka keluar dari negeri ke mana mereka terpencar dan akan menabur mereka dalam negeri sendiri, sebagaimana seorang petani menebarkan benihnya.

[2:2]  ³ Full Life : ADUKANLAH IBUMU.

Nas : Hos 2:1-6

Hosea kembali kepada aneka peringatan tentang hukuman. "Adukanlah" merupakan istilah hukum untuk menggugat seseorang dengan pengaduan dan celaan. Bangsa itu adalah istri dan ibu; orang Israel secara pribadi adalah anak-anak yang telah berbalik kepada penyembahan berhala. Mereka harus bertobat dan meninggalkan "para kekasih" (Hos 2:4), yaitu berbagai dewa Kanaan.

[2:6]  ⁴ Full Life : SEBAB ITU AKU AKAN MENYEKAT JALANNYA.

Nas : Hos 2:5

Allah berjanji untuk menyekat jalan orang Israel -- tidak untuk memusnahkan mereka, tetapi untuk menyadarkan mereka bahwa lebih baik bagi mereka untuk berbalik kepada Allah. Selalu tepat untuk berdoa agar Allah mengirim berbagai kesulitan ke dalam hidup anggota keluarga kita yang belum selamat, supaya mereka akan belajar bahwa jauh lebih baik untuk berbalik kepada Tuhan dan kebaikan-Nya daripada tetap tinggal dalam penderitaan dosa.

[2:20]  ⁵ Full Life : AKU AKAN MENJADIKAN ENGKAU ISTERI-KU DALAM KESETIAAN

Nas : Hos 2:19

(versi Inggris NIV -- tunangan-Ku dalam kesetiaan). Pada zaman Alkitab, pertunangan menjadi ikatan perjanjian yang sama kuatnya dengan ikatan pernikahan itu sendiri. Di sini Allah berjanji untuk memulihkan Israel dalam hubungan perjanjian oleh kasih-Nya yang menebus dan menjadikan mereka mengenal Dia secara nyata dan pribadi. Sebagai balasan, Allah mengharapkan kebenaran, keadilan, kasih setia, kebaikan dan kesetiaan dari umat-Nya. Demikian pula, Allah menginginkan agar kita menunjukkan kesetiaan kepada Dia serta kasih dan belas kasihan yang sungguh-sungguh kepada sesama kita.

[2:23]  ⁶ Full Life : MENABURKAN DIA BAGI-KU DI BUMI.

Nas : Hos 2:22

Rencana Allah bagi umat-Nya dalam mengeluarkan mereka dari Mesir ialah untuk menetapkan hubungan perjanjian dengan mereka (Kel 19:4); itu senantiasa merupakan rencana-Nya bagi umat manusia. PB menerapkan bagian terakhir dari ayat ini untuk mengikutsertakan orang-orang bukan Yahudi ke dalam gereja sebagai Israel-Nya yang baru (Rom 9:25-26; 1Pet 2:10).

[3:1]  ⁷ Full Life : CINTAILAH PEREMPUAN YANG SUKA BERSUNDAL DAN BERZINAH.

Nas : Hos 3:1

Hosea kini harus menggambarkan kasih Allah bagi Israel dengan cara yang baru. Rupanya Gomer telah meninggalkan Hosea untuk melanjutkan penyembahan Baal yang amoral itu, tetapi Hosea tidak pernah berhenti mengasihi dia, sekalipun hatinya hancur. Ia harus pergi serta menyatakan kasih dan perhatiannya untuk dia lagi, sama seperti yang dilakukan Allah bagi Israel, sekalipun mereka telah meremukkan hatinya dengan berpaling kepada allah-allah lain dan menyukai "kue kismis."

[3:2]  ⁸ Full Life : AKU MEMBELI DIA.

Nas : Hos 3:2

Walaupun Gomer saat ini mungkin sekali berutang dan nyaris dijual sebagai budak, sebagaimana diizinkan hukum, Hosea datang dan membelinya dengan harga yang mahal. Tanggapan Hosea ini melukiskan kasih Allah yang menebus bagi orang berdosa, yang tidak sanggup menebus, membebaskan atau menyelamatkan diri mereka sendiri; satu-satunya harapan kita ialah kasih karunia-Nya.

[4:6]  ⁹ Full Life : ENGKAULAH YANG MENOLAK PENGENALAN ITU.

Nas : Hos 4:6

Ketiadaan pengenalan pribadi akan Allah sedang menghancurkan umat itu, tetapi bukan karena pengenalan itu tidak tersedia. Umat itu dengan sengaja menolak kebenaran yang diberikan Allah kepada mereka melalui para nabi dan Firman-Nya yang tertulis. Bahkan dewasa ini di dalam gereja ada orang sedang dihancurkan oleh cara-cara dosa dunia karena mereka tidak mengetahui Allah dan Firman-Nya yang terilham.

[5:6]  ¹⁰ Full Life : IA TELAH MENARIK DIRI.

Nas : Hos 5:6

Orang Israel sedang datang dengan ternak dan kawanan domba mereka untuk mempersembahan korban dan mencari Tuhan, tetapi mereka tidak akan menemukan Dia. Ia telah menarik diri dari mereka karena perbuatan-perbuatan mereka itu jahat. Tidak ada kasih, iman, kesetiaan dan pertobatan sejati; hati mereka terlibat dalam kesenangan berdosa. Kadang-kadang apabila orang mencari pertolongan dari Tuhan, mereka tidak memperolehnya karena mereka terus berpegang pada daya tarik dunia yang amoral dan penuh dosa (bd. Yak 4:1-4;

lihat art. BERDOA DENGAN EFEKTIF).

[7:2]  ¹¹ Full Life : SEGALA KEJAHATAN ... ADA DI HADAPAN WAJAH-KU.

Nas : Hos 7:2

Kita harus ingat bahwa Allah melihat semua pikiran dan perbuatan kita serta mencatatnya di dalam buku-Nya. Kesadaran yang tajam akan kehadiran-Nya akan mencegah kita berbuat kejahatan. Sasaran Iblis pada pihak lain, ialah membuat kita lupa bahwa Allah senantiasa memperhatikan kita.

[7:8]  ¹² Full Life : MENCAMPURKAN DIRINYA DI ANTARA BANGSA-BANGSA.

Nas : Hos 7:8

Orang Israel telah bersekutu secara akrab dengan orang tidak percaya, serta menerima banyak kebiasaan mereka; akibatnya kini mereka sama sekali tidak berguna seperti kue yang setengah matang. Memang benar bahwa Allah memanggil kita untuk bersaksi kepada yang terhilang dan membantu mereka sebatas kemampuan kita, tetapi kita tidak boleh mengadakan persekutuan akrab dengan dunia, karena ada risiko kita akan menerima berbagai cara dan sikap mereka sehingga berpaling kepada dosa dan menjauh dari Allah (bd. Yud 1:23;

lihat art. PEMISAHAN ROHANI ORANG PERCAYA; dan

lihat art. HUBUNGAN ORANG KRISTEN DENGAN DUNIA).

[7:13]  ¹³ Full Life : MEREKA MELARIKAN DIRI DARI PADA-KU.

Nas : Hos 7:13-16

Israel memberontak terhadap Allah dengan menolak untuk berbalik kepada-Nya sebagai Oknum yang dapat menolong mereka; mereka merasa bahwa Mesir dan Asyur memberikan keamanan lebih baik daripada Tuhan Allah mereka (ayat Hos 7:11). Orang dewasa ini melakukan dosa yang sama ketika mencari kepuasan pribadi dalam harta milik, kegiatan atau kesenangan berdosa daripada dalam kehendak dan firman Allah.

[8:4]  ¹⁴ Full Life : MENGANGKAT RAJA, TETAPI TANPA PERSETUJUAN-KU.

Nas : Hos 8:4

Umat itu memilih para pemimpin yang tidak disetujui oleh Allah. Rasul Paulus memperingatkan mengenai saat ketika gereja-gereja akan memilih gembala yang tidak memenuhi syarat menurut standar-standar kebenaran Allah

(lihat cat. --> 2Tim 4:3-4;

lihat cat. --> 2Tim 4:4;

[atau ref. 2Tim 4:3-4]

lihat art. SYARAT-SYARAT MORAL PENILIK JEMAAT).

[8:11]  ¹⁵ Full Life : MEZBAH-MEZBAH ITU MENJADIKAN MEREKA BERDOSA

Nas : Hos 8:11

(versi Inggris NIV -- mezbah-mezbah untuk berbuat dosa). Mezbah-mezbah yang didirikan Israel di utara tidak diperintahkan Allah; korban-korban mereka dengan demikian menyatakan ambisi dan keinginan mereka sendiri. Ibadah kita kepada Tuhan harus dilandaskan pada ajaran Alkitab dan mengikuti kebiasaan gereja PB. Penyembahan palsu mungkin kelihatan indah bagi perasaan kita dan mungkin juga menghibur kita, tetapi itu masih berdosa karena menggantikan penyembahan yang benar di dalam Roh Allah dengan cara-cara duniawi (bd. Yoh 4:23-24;

lihat art. IBADAH).

[10:1]  ¹⁶ Full Life : MAKIN BANYAK BUAHNYA.

Nas : Hos 10:1

Makin makmur negeri Israel dan menghasilkan banyak buah, makin terlibat orang Israel dalam penyembahan berhala. Kemakmuran belum tentu merupakan berkat. Makin banyak uang yang dimiliki seorang, makin banyak yang mereka pakai untuk diri sendiri; mereka lupa Allah dan kebutuhan kerajaan-Nya, mereka berpusat pada diri sendiri dan bukan pada Allah.

[10:12]  ¹⁷ Full Life : BUKALAH BAGIMU TANAH BARU.

Nas : Hos 10:12

Tanah baru ialah tanah yang demikian diabaikan dan mengeras sehingga tidak dapat menerima benih. Secara rohani hati umat itu sudah demikian keadaannya (ayat Hos 10:13). Mereka perlu membuka hati dan pikiran mereka melalui kesedihan akan dosa dan suatu pertobatan yang akan membuka mereka bagi firman dan kehendak Allah; mereka harus mulai menabur benih-benih kebenaran dengan sungguh-sungguh mencari Allah hingga mereka kembali mengalami kasih dan kemurahan-Nya yang setia.

[11:8]  ¹⁸ Full Life : MASAKAN AKU MEMBIARKAN ENGKAU, HAI EFRAIM?

Nas : Hos 11:8

Ayat ini termasuk ayat Alkitab yang paling mengesankan, yang menunjukkan kasih mendalam, belas kasihan dan kesedihan yang diderita oleh Tuhan demi orang berdosa. Ayat ini menunjukkan dengan sangat jelas bahwa kasih dan belas kasihan-Nya adalah bagaikan Bapa yang memperhatikan anak-anaknya (Yer 31:9). Dia tidak mau melepaskan umat-Nya yang tidak patuh, dan Ia merasa sedih bila terpaksa harus menghukum mereka.

[12:1]  ¹⁹ Full Life : EFRAIM MENJAGA ANGIN.

Nas : Hos 12:2

Menjaga atau mengejar angin melambangkan persekutuan Israel dengan Mesir dan Asyur. Politik luar negeri ini tidak ada gunanya dalam memperoleh perlindungan dari musuh-musuh mereka.

[13:2]  ²⁰ Full Life : MEREKA TERUS BERDOSA.

Nas : Hos 13:2

Orang Israel menderita kematian rohani ketika mereka berpaling kepada penyembahan Baal; karena itu mereka makin terlibat di dalam dosa dan penyembahan berhala. Mencium patung anak lembu itu menggambarkan penyembahan palsu kepada Tuhan yang telah mereka campurkan dengan penyembahan berhala. Gambaran tentang embun, debu jerami dan asap (ayat Hos 13:3) menekankan bahwa hukuman Allah akan segera tiba dan umat itu akan musnah. Mereka yang memutarbalikkan ibadah kepada Tuhan dengan bersumpah setia pada cara-cara dunia menjadikan ibadah mereka tidak berguna, dan mereka tidak dapat mengharapkan Allah membantu mereka.