3:7

uang uang(TB)/diberikannyalah uang(TL) <03701 05414> [gave money.]

tukang(TB/TL) <02796> [carpenters. or, workmen. meat.]

Yafo(TB/TL) <03305> [Joppa]

Joppa, now Jaffa or Yaffa, one of the most ancient sea-ports in the world, is situated in a fine plain on the shore of the Mediterranean, between Jamnia south and Caesarea of Palestine north, 150 stadia from Antipatris, according to Josephus, 30 miles south of Caesarea, 12 miles north of Ashdod, 9 miles west of Ramla, and 40 miles west of Jerusalem, according to modern authorities; and in lat. 32 degrees 50' long. 65 degrees 40' according to Ptolemy. It is still a considerable town, containing about 4,000 or 5,000 souls, and occupying a circular eminence close to the seaside, with a citadel on the summit; the bottom of the hill being surrounded by a wall 12 or 14 feet high, and two or three feet thick. The environs are occupied by extensive gardens.

diizinkan(TB)/izin(TL) <07558> [according.]

3:7

tukang kayu,

1Taw 22:15

kayu aras

1Taw 14:1; [Lihat FULL. 1Taw 14:1]

dari Libanon

Yes 35:2; 60:13 [Semua]

Koresh,

Ezr 1:2-4; [Lihat FULL. Ezr 1:2] s/d 4 [Semua]

4:12

durhaka(TB/TL) <04779> [rebellious.]

negeri ..... jahat(TB/TL) <07149 0873> [bad city.]

menyelesaikan pembangunan(TB)/didirikannya(TL) <03635> [set up. or, finished.]

memperbaiki(TB)/dibubuh(TL) <02338> [joined. Chal. sewed together.]

4:12

memperbaiki dasarnya.

Ezr 5:3,9 [Semua]

4:15

negeri ... negeri .... kota itu kota ..................... negeri ..... kota itu(TB)/negeri itu negeri .......................... negeri itu(TL) <07149 01791> [this city.]

mengadakan(TB)/diadakannya(TL) <05648> [moved. Chal. made. within the same. Chal. in the midst thereof. for which.]

4:15

kitab riwayat

Ezr 5:17; 6:1 [Semua]

itu dibinasakan.

Est 3:8

4:23

Rehum(TB/TL) <07348> [Rehum.]

berangkatlah(TB)/pergilah(TL) <0236> [they went up.]

memaksa(TB)/dengan .... kuat(TL) <0153> [force. Chal. arm.]

4:23

serta rekan-rekan

Ezr 4:9; [Lihat FULL. Ezr 4:9]

Catatan Frasa: DENGAN KEKERASAN MEREKA MEMAKSA ... MENGHENTIKAN PEKERJAAN.

5:3

Tatnai(TB/TL) <08674> [Tatnai.]

Tatnai was governor of the provinces which belonged to the Persian empire west of the Euphrates, comprehending Syria, Arabia Deserta, Phoenicia, and Samaria. He seems to have been a mild and judicious man, and to have acted with great prudence and caution, and without any passion or prejudice.

Siapakah ... memberi(TB)/Siapakah ... menyuruh(TL) <04479 07761> [Who hath commanded you.]

5:3

mereka Tatnai,

Ezr 6:6

dengan Syetar-Boznai

Ezr 6:6

menyelesaikan tembok

Ezr 4:12; [Lihat FULL. Ezr 4:12]

Catatan Frasa: SIAPAKAH YANG MEMBERI PERINTAH KEPADAMU UNTUK MEMBANGUN.

5:12

Tetapi setelah(TB/TL) <03861 04481> [A.M. 3408. B.C. 536. But after.]

diserahkan-Nya(TB)/diserahkannya(TL) <03052> [he gave.]

tangan(TB/TL) <03028> [into the hand.]

5:12

membangkitkan murka

2Taw 36:16; [Lihat FULL. 2Taw 36:16]

negeri Babel.

Ul 21:10; [Lihat FULL. Ul 21:10]; Ul 28:36; [Lihat FULL. Ul 28:36]; 2Raj 24:1; [Lihat FULL. 2Raj 24:1]; Yer 1:3; [Lihat FULL. Yer 1:3] [Semua]

6:5

emas(TB/TL) <01722> [the golden.]

Nebukadnezar(TB/TL) <05020> [which Nebuchadnezzar.]

dibawa ........ kembali(TB)/olehnya ........ dibawa(TL) <02987 01946> [brought. Chal. go.]

6:5

perlengkapan emas

1Taw 29:2; [Lihat FULL. 1Taw 29:2]

rumah Allah.

Ezr 1:7; [Lihat FULL. Ezr 1:7]

6:11

setiap(TB)/barangsiapa(TL) <03606> [whosoever.]

tiang(TB)/sebatang tiang kayu(TL) <0636> [timber.]

menyulakannya(TB)/digantungkan(TL) <04223> [hanged. Chal. destroyed. his house.]

6:11

untuk menyulakannya

Ul 21:22-23; [Lihat FULL. Ul 21:22]; [Lihat FULL. Ul 21:23]; Est 2:23; 5:14; 9:14 [Semua]

dijadikan reruntuhan

Ezr 7:26; Dan 2:5; 3:29 [Semua]

6:14

tua-tua(TB/TL) <07868> [And the elders.]

nubuat(TB/TL) <05017> [through.]

menyelesaikan menurut menurut(TB)/disudahkannya(TL) <03635 04481> [finished it.]

menurut ....... perintah(TB)/menurut ........ titah(TL) <04481 02942> [according.]

perintah ...... perintah(TB)/firman ....... titah(TL) <02941 02942> [commandment. Chal. decree. Cyrus.]

Artahsasta(TB/TL) <0783> [Artaxerxes.]

This was Artaxerxes, the third son and successor of Xerxes, surnamed [Makrocheir,] or Longimanus, or in Persian, {Ardsheer deeraz dest,} "Ardsheer the long-handed;" so called, according to the Greeks, from the extra-ordinary length of his hands, but according to the Easterners, from the extent of his dominions. He ascended the Persian throne, A.M. 3540, B.C. 464, and reigned forty-one years. He is said to have been the most handsome person of his age, and to have been a prince of a very mild and generous disposition.

6:14

oleh nubuat

Ezr 5:1; [Lihat FULL. Ezr 5:1]

Koresh,

Ezr 1:1-4; [Lihat FULL. Ezr 1:1] s/d 4 [Semua]

Darius

Ezr 6:12

dan Artahsasta,

Ezr 7:1; [Lihat FULL. Ezr 7:1]; Neh 2:1 [Semua]

7:23

Segala sesuatu .... perintah keridlaan(TB)/segala sesuatu(TL) <03606 02941> [Whatsoever is commanded. Chal. Whatsoever is of the decree.]

dengan tekun(TB)/dengan rajin(TL) <0149> [let it be.]

kena murka(TB)/mengapa ... tulah .... berlaku(TL) <04101 01934 07109> [why should there be wrath.]

As Artaxerxes believed he was appointed by the Almighty to do this work, he therefore wished to do it heartily; knowing that if he did not, God would be displeased, and that the kingdom would be cut off from him or his posterity.

7:23

serta anak-anaknya

Ezr 6:10; [Lihat FULL. Ezr 6:10]

8:22

malu(TB)/malulah(TL) <0954> [I was ashamed.]

Tangan(TB)/tangan(TL) <03027> [The hand.]

kuasa murka-Nya ...... murka-Nya(TB)/kuasa-Nya ... murka-Nya(TL) <0639 05797> [his power and his wrath.]

8:22

meminta tentara

Neh 2:9; Yer 41:16 [Semua]

melindungi semua

Ezr 5:5; [Lihat FULL. Ezr 5:5]

meninggalkan Dia.

Ul 31:17; [Lihat FULL. Ul 31:17]