Bilangan 1:1-54
|
1:1 <0559> rmal <04714> Myrum <0776> Uram <03318> Mtaul <08145> tynsh <08141> hnsb <08145> ynsh <02320> sdxl <0259> dxab <04150> dewm <0168> lhab <05514> ynyo <04057> rbdmb <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <01696> rbdyw(1:1) |
1:1 kai <2532> elalhsen <2980> kuriov <2962> prov <4314> mwushn en <1722> th <3588> erhmw <2048> th <3588> sina <4614> en <1722> th <3588> skhnh <4633> tou <3588> marturiou <3142> en <1722> mia <1519> tou <3588> mhnov <3303> tou <3588> deuterou <1208> etouv <2094> deuterou <1208> exelyontwn <1831> autwn <846> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> legwn <3004> |
|
1:2 <01538> Mtlglgl <02145> rkz <03605> lk <08034> twms <04557> rpomb <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <03478> larvy <01121> ynb <05712> tde <03605> lk <07218> sar <0853> ta <05375> wav(1:2) |
1:2 labete <2983> archn <746> pashv <3956> sunagwghv <4864> uiwn <5207> israhl <2474> kata <2596> suggeneiav <4772> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> ex <1537> onomatov <3686> autwn <846> kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> pav <3956> arshn |
|
1:3 <0175> Nrhaw <0859> hta <06635> Mtabul <0853> Mta <06485> wdqpt <03478> larvyb <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm(1:3) |
1:3 apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> en <1722> dunamei <1411> israhl <2474> episkeqasye autouv <846> sun <4862> dunamei <1411> autwn <846> su <4771> kai <2532> aarwn <2> episkeqasye autouv <846> |
|
1:4 <01931> awh <01> wytba <01004> tybl <07218> sar <0376> sya <04294> hjml <0376> sya <0376> sya <01961> wyhy <0854> Mktaw(1:4) |
1:4 kai <2532> mey <3326> umwn <4771> esontai <1510> ekastov <1538> kata <2596> fulhn <5443> ekastou <1538> arcontwn <758> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> esontai <1510> |
|
1:5 <07707> rwayds <01121> Nb <0468> rwuyla <07205> Nbwarl <0854> Mkta <05975> wdmey <0834> rsa <0376> Mysnah <08034> twms <0428> hlaw(1:5) |
1:5 kai <2532> tauta <3778> ta <3588> onomata <3686> twn <3588> andrwn <435> oitinev <3748> parasthsontai <3936> mey <3326> umwn <4771> twn <3588> roubhn elisour uiov <5207> sediour |
|
1:6 <06701> ydsyrwu <01121> Nb <08017> laymls <08095> Nwemsl(1:6) |
1:6 twn <3588> sumewn <4826> salamihl uiov <5207> sourisadai |
|
1:7 <05992> bdnyme <01121> Nb <05177> Nwsxn <03063> hdwhyl(1:7) |
1:7 twn <3588> iouda <2448> naasswn <3476> uiov <5207> aminadab <284> |
|
1:8 <06686> rewu <01121> Nb <05417> lantn <03485> rsvyl(1:8) |
|
|
1:10 <06301> rwuhdp <01121> Nb <01583> laylmg <04519> hsnml <05989> dwhyme <01121> Nb <0476> emsyla <0669> Myrpal <03130> Powy <01121> ynbl(1:10) |
1:10 twn <3588> uiwn <5207> iwshf <2501> twn <3588> efraim <2187> elisama uiov <5207> emioud twn <3588> manassh gamalihl <1059> uiov <5207> fadassour |
|
1:11 <01441> ynedg <01121> Nb <027> Ndyba <01144> Nmynbl(1:11) |
|
|
1:12 <05996> ydsyme <01121> Nb <0295> rzeyxa <01835> Ndl(1:12) |
|
|
1:13 <05918> Nrke <01121> Nb <06295> layegp <0836> rsal(1:13) |
|
|
1:14 <01845> lawed <01121> Nb <0460> Poyla <01410> dgl(1:14) |
|
|
1:15 <05881> Nnye <01121> Nb <0299> eryxa <05321> yltpnl(1:15) |
|
|
1:16 <01992> Mh <03478> larvy <0505> ypla <07218> ysar <01> Mtwba <04294> twjm <05387> yayvn <05712> hdeh <07148> *yawrq {yayrq} <0428> hla(1:16) |
1:16 outoi <3778> epiklhtoi thv <3588> sunagwghv <4864> arcontev <758> twn <3588> fulwn <5443> kata <2596> patriav <3965> ciliarcoi <5506> israhl <2474> eisin <1510> |
|
1:17 <08034> twmsb <05344> wbqn <0834> rsa <0428> hlah <0582> Mysnah <0853> ta <0175> Nrhaw <04872> hsm <03947> xqyw(1:17) |
1:17 kai <2532> elaben <2983> mwushv kai <2532> aarwn <2> touv <3588> andrav <435> toutouv <3778> touv <3588> anaklhyentav ex <1537> onomatov <3686> |
|
1:18 <01538> Mtlglgl <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <08034> twms <04557> rpomb <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsm <05921> le <03205> wdlytyw <08145> ynsh <02320> sdxl <0259> dxab <06950> wlyhqh <05712> hdeh <03605> lk <0853> taw(1:18) |
1:18 kai <2532> pasan <3956> thn <3588> sunagwghn <4864> sunhgagon <4863> en <1722> mia <1519> tou <3588> mhnov <3303> tou <3588> deuterou <1208> etouv <2094> kai <2532> ephxonousan kata <2596> geneseiv <1078> autwn <846> kata <2596> patriav <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> onomatwn <3686> autwn <846> apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pan <3956> arsenikon kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> |
|
1:19 P <05514> ynyo <04057> rbdmb <06485> Mdqpyw <04872> hsm <0853> ta <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsak(1:19) |
1:19 on <3739> tropon <5158> sunetaxen <4929> kuriov <2962> tw <3588> mwush kai <2532> epeskephsan en <1722> th <3588> erhmw <2048> th <3588> sina <4614> |
|
1:20 <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <02145> rkz <03605> lk <01538> Mtlglgl <08034> twms <04557> rpomb <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <08435> Mtdlwt <03478> larvy <01060> rkb <07205> Nbwar <01121> ynb <01961> wyhyw(1:20) |
1:20 kai <2532> egenonto <1096> oi <3588> uioi <5207> roubhn prwtotokou <4416> israhl <2474> kata <2596> suggeneiav <4772> autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> onomatwn <3686> autwn <846> kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> panta <3956> arsenika apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> en <1722> th <3588> dunamei <1411> |
|
1:21 P <03967> twam <02568> smxw <0505> Pla <0705> Myebraw <08337> hss <07205> Nbwar <04294> hjml <06485> Mhydqp(1:21) |
1:21 h <3588> episkeqiv autwn <846> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> roubhn ex <1803> kai <2532> tessarakonta <5062> ciliadev <5505> kai <2532> pentakosioi <4001> |
|
1:22 <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <02145> rkz <03605> lk <01538> Mtlglgl <08034> twms <04557> rpomb <06485> wydqp <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <08435> Mtdlwt <08095> Nwems <01121> ynbl(1:22) |
1:22 toiv <3588> uioiv <5207> sumewn <4826> kata <2596> suggeneiav <4772> autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> onomatwn <3686> autwn <846> kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> panta <3956> arsenika apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> en <1722> th <3588> dunamei <1411> |
|
1:23 P <03967> twam <07969> slsw <0505> Pla <02572> Mysmxw <08672> hest <08095> Nwems <04294> hjml <06485> Mhydqp(1:23) |
1:23 h <3588> episkeqiv autwn <846> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> sumewn <4826> ennea <1767> kai <2532> penthkonta <4004> ciliadev <5505> kai <2532> triakosioi <5145> |
|
1:24 <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <08034> twms <04557> rpomb <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <08435> Mtdlwt <01410> dg <01121> ynbl(1:24) |
1:24 (1:36) toiv <3588> uioiv <5207> gad <1045> kata <2596> suggeneiav <4772> autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> onomatwn <3686> autwn <846> kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> panta <3956> arsenika apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> en <1722> th <3588> dunamei <1411> |
|
1:25 P <02572> Mysmxw <03967> twam <08337> ssw <0505> Pla <0705> Myebraw <02568> hsmx <01410> dg <04294> hjml <06485> Mhydqp(1:25) |
1:25 (1:37) h <3588> episkeqiv autwn <846> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> gad <1045> pente <4002> kai <2532> tessarakonta <5062> ciliadev <5505> kai <2532> exakosioi <1812> kai <2532> penthkonta <4004> |
|
1:26 <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <08034> tms <04557> rpomb <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <08435> Mtdlwt <03063> hdwhy <01121> ynbl(1:26) |
1:26 (1:24) toiv <3588> uioiv <5207> iouda <2448> kata <2596> suggeneiav <4772> autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> onomatwn <3686> autwn <846> kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> panta <3956> arsenika apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> en <1722> th <3588> dunamei <1411> |
|
1:27 P <03967> twam <08337> ssw <0505> Pla <07657> Myebsw <0702> hebra <03063> hdwhy <04294> hjml <06485> Mhydqp(1:27) |
1:27 (1:25) h <3588> episkeqiv autwn <846> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> iouda <2448> tessarev <5064> kai <2532> ebdomhkonta <1440> ciliadev <5505> kai <2532> exakosioi <1812> |
|
1:28 <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <08034> tms <04557> rpomb <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <08435> Mtdlwt <03485> rsvy <01121> ynbl(1:28) |
1:28 (1:26) toiv <3588> uioiv <5207> issacar kata <2596> suggeneiav <4772> autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> onomatwn <3686> autwn <846> kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> panta <3956> arsenika apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> en <1722> th <3588> dunamei <1411> |
|
1:29 P <03967> twam <0702> ebraw <0505> Pla <02572> Mysmxw <0702> hebra <03485> rsvy <04294> hjml <06485> Mhydqp(1:29) |
1:29 (1:27) h <3588> episkeqiv autwn <846> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> issacar tessarev <5064> kai <2532> penthkonta <4004> ciliadev <5505> kai <2532> tetrakosioi <5071> |
|
1:30 <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <08034> tms <04557> rpomb <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <08435> Mtdlwt <02074> Nlwbz <01121> ynbl(1:30) |
1:30 (1:28) toiv <3588> uioiv <5207> zaboulwn <2194> kata <2596> suggeneiav <4772> autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> onomatwn <3686> autwn <846> kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> panta <3956> arsenika apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> en <1722> th <3588> dunamei <1411> |
|
1:31 P <03967> twam <0702> ebraw <0505> Pla <02572> Mysmxw <07651> hebs <02074> Nlwbz <04294> hjml <06485> Mhydqp(1:31) |
1:31 (1:29) h <3588> episkeqiv autwn <846> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> zaboulwn <2194> epta <2033> kai <2532> penthkonta <4004> ciliadev <5505> kai <2532> tetrakosioi <5071> |
|
1:32 <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <08034> tms <04557> rpomb <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <08435> Mtdlwt <0669> Myrpa <01121> ynbl <03130> Powy <01121> ynbl(1:32) |
1:32 (1:30) toiv <3588> uioiv <5207> iwshf <2501> uioiv <5207> efraim <2187> kata <2596> suggeneiav <4772> autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> onomatwn <3686> autwn <846> kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> panta <3956> arsenika apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> en <1722> th <3588> dunamei <1411> |
|
1:33 P <03967> twam <02568> smxw <0505> Pla <0705> Myebra <0669> Myrpa <04294> hjml <06485> Mhydqp(1:33) |
1:33 (1:31) h <3588> episkeqiv autwn <846> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> efraim <2187> tessarakonta <5062> ciliadev <5505> kai <2532> pentakosioi <4001> |
|
1:34 <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <08034> twms <04557> rpomb <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <08435> Mtdlwt <04519> hsnm <01121> ynbl(1:34) |
1:34 (1:32) toiv <3588> uioiv <5207> manassh kata <2596> suggeneiav <4772> autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> onomatwn <3686> autwn <846> kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> panta <3956> arsenika apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> en <1722> th <3588> dunamei <1411> |
|
1:35 P <03967> Mytamw <0505> Pla <07970> Myslsw <08147> Myns <04519> hsnm <04294> hjml <06485> Mhydqp(1:35) |
1:35 (1:33) h <3588> episkeqiv autwn <846> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> manassh duo <1417> kai <2532> triakonta <5144> ciliadev <5505> kai <2532> diakosioi <1250> |
|
1:36 <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <08034> tms <04557> rpomb <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <08435> Mtdlwt <01144> Nmynb <01121> ynbl(1:36) |
1:36 (1:34) toiv <3588> uioiv <5207> beniamin <958> kata <2596> suggeneiav <4772> autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> onomatwn <3686> autwn <846> kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> panta <3956> arsenika apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> en <1722> th <3588> dunamei <1411> |
|
1:37 P <03967> twam <0702> ebraw <0505> Pla <07970> Myslsw <02568> hsmx <01144> Nmynb <04294> hjml <06485> Mhydqp(1:37) |
1:37 (1:35) h <3588> episkeqiv autwn <846> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> beniamin <958> pente <4002> kai <2532> triakonta <5144> ciliadev <5505> kai <2532> tetrakosioi <5071> |
|
1:38 <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <08034> tms <04557> rpomb <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <08435> Mtdlwt <01835> Nd <01121> ynbl(1:38) |
1:38 toiv <3588> uioiv <5207> dan kata <2596> suggeneiav <4772> autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> onomatwn <3686> autwn <846> kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> panta <3956> arsenika apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> en <1722> th <3588> dunamei <1411> |
|
1:39 P <03967> twam <07651> ebsw <0505> Pla <08346> Myssw <08147> Myns <01835> Nd <04294> hjml <06485> Mhydqp(1:39) |
1:39 h <3588> episkeqiv autwn <846> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> dan duo <1417> kai <2532> exhkonta <1835> ciliadev <5505> kai <2532> eptakosioi |
|
1:40 <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <08034> tms <04557> rpomb <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <08435> Mtdlwt <0836> rsa <01121> ynbl(1:40) |
1:40 toiv <3588> uioiv <5207> ashr <768> kata <2596> suggeneiav <4772> autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> onomatwn <3686> autwn <846> kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> panta <3956> arsenika apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> en <1722> th <3588> dunamei <1411> |
|
1:41 P <03967> twam <02568> smxw <0505> Pla <0705> Myebraw <0259> dxa <0836> rsa <04294> hjml <06485> Mhydqp(1:41) |
1:41 h <3588> episkeqiv autwn <846> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> ashr <768> mia <1519> kai <2532> tessarakonta <5062> ciliadev <5505> kai <2532> pentakosioi <4001> |
|
1:42 <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <08034> tms <04557> rpomb <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <08435> Mtdlwt <05321> yltpn <01121> ynb(1:42) |
1:42 toiv <3588> uioiv <5207> nefyali kata <2596> suggeneiav <4772> autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> onomatwn <3686> autwn <846> kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> panta <3956> arsenika apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> en <1722> th <3588> dunamei <1411> |
|
1:43 P <03967> twam <0702> ebraw <0505> Pla <02572> Mysmxw <07969> hsls <05321> yltpn <04294> hjml <06485> Mhydqp(1:43) |
1:43 h <3588> episkeqiv autwn <846> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> nefyali treiv <5140> kai <2532> penthkonta <4004> ciliadev <5505> kai <2532> tetrakosioi <5071> |
|
1:44 <01961> wyh <01> wytba <01004> tybl <0259> dxa <0582> sya <0376> sya <06240> rve <08147> Myns <03478> larvy <05387> yayvnw <0175> Nrhaw <04872> hsm <06485> dqp <0834> rsa <06485> Mydqph <0428> hla(1:44) |
1:44 auth <3778> h <3588> episkeqiv hn <3739> epeskeqanto mwushv kai <2532> aarwn <2> kai <2532> oi <3588> arcontev <758> israhl <2474> dwdeka <1427> andrev <435> anhr <435> eiv <1519> kata <2596> fulhn <5443> mian <1519> kata <2596> fulhn <5443> oikwn <3624> patriav <3965> hsan <1510> |
|
1:45 <03478> larvyb <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <01> Mtba <01004> tybl <03478> larvy <01121> ynb <06485> ydwqp <03605> lk <01961> wyhyw(1:45) |
1:45 kai <2532> egeneto <1096> pasa <3956> h <3588> episkeqiv uiwn <5207> israhl <2474> sun <4862> dunamei <1411> autwn <846> apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> parataxasyai en <1722> israhl <2474> |
|
1:46 <02572> Mysmxw <03967> twam <02568> smxw <0505> Mypla <07969> tslsw <0505> Pla <03967> twam <08337> ss <06485> Mydqph <03605> lk <01961> wyhyw(1:46) |
1:46 exakosiai <1812> ciliadev <5505> kai <2532> triscilioi <5153> kai <2532> pentakosioi <4001> kai <2532> penthkonta <4004> |
|
1:47 P <08432> Mkwtb <06485> wdqpth <03808> al <01> Mtba <04294> hjml <03881> Mywlhw(1:47) |
1:47 oi <3588> de <1161> leuitai <3019> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> patriav <3965> autwn <846> ouk <3364> epeskephsan en <1722> toiv <3588> uioiv <5207> israhl <2474> |
|
1:48 <0559> rmal <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <01696> rbdyw(1:48) |
1:48 kai <2532> elalhsen <2980> kuriov <2962> prov <4314> mwushn legwn <3004> |
|
1:49 <03478> larvy <01121> ynb <08432> Kwtb <05375> avt <03808> al <07218> Msar <0853> taw <06485> dqpt <03808> al <03881> ywl <04294> hjm <0853> ta <0389> Ka(1:49) |
1:49 ora <3708> thn <3588> fulhn <5443> thn <3588> leui <3017> ou <3364> sunepiskeqh kai <2532> ton <3588> ariymon <706> autwn <846> ou <3364> lhmqh <2983> en <1722> mesw <3319> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> |
|
1:50 <02583> wnxy <04908> Nksml <05439> bybow <08334> whtrsy <01992> Mhw <03627> wylk <03605> lk <0853> taw <04908> Nksmh <0853> ta <05375> wavy <01992> hmh <0> wl <0834> rsa <03605> lk <05921> lew <03627> wylk <03605> lk <05921> lew <05715> tdeh <04908> Nksm <05921> le <03881> Mywlh <0853> ta <06485> dqph <0859> htaw(1:50) |
1:50 kai <2532> su <4771> episthson touv <3588> leuitav <3019> epi <1909> thn <3588> skhnhn <4633> tou <3588> marturiou <3142> kai <2532> epi <1909> panta <3956> ta <3588> skeuh <4632> authv <846> kai <2532> epi <1909> panta <3956> osa <3745> estin <1510> en <1722> auth <846> autoi <846> arousin <142> thn <3588> skhnhn <4633> kai <2532> panta <3956> ta <3588> skeuh <4632> authv <846> kai <2532> autoi <846> leitourghsousin <3008> en <1722> auth <846> kai <2532> kuklw thv <3588> skhnhv <4633> parembalousin |
|
1:51 <04191> tmwy <07126> brqh <02114> rzhw <03881> Mywlh <0853> wta <06965> wmyqy <04908> Nksmh <02583> tnxbw <03881> Mywlh <0853> wta <03381> wdyrwy <04908> Nksmh <05265> eonbw(1:51) |
1:51 kai <2532> en <1722> tw <3588> exairein <1808> thn <3588> skhnhn <4633> kayelousin <2507> authn <846> oi <3588> leuitai <3019> kai <2532> en <1722> tw <3588> paremballein thn <3588> skhnhn <4633> anasthsousin <450> kai <2532> o <3588> allogenhv <241> o <3588> prosporeuomenov <4365> apoyanetw <599> |
|
1:52 <06635> Mtabul <01714> wlgd <05921> le <0376> syaw <04264> whnxm <05921> le <0376> sya <03478> larvy <01121> ynb <02583> wnxw(1:52) |
1:52 kai <2532> parembalousin oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> anhr <435> en <1722> th <3588> eautou <1438> taxei <5010> kai <2532> anhr <435> kata <2596> thn <3588> eautou <1438> hgemonian <2231> sun <4862> dunamei <1411> autwn <846> |
|
1:53 <05715> twdeh <04908> Nksm <04931> trmsm <0853> ta <03881> Mywlh <08104> wrmsw <03478> larvy <01121> ynb <05712> tde <05921> le <07110> Puq <01961> hyhy <03808> alw <05715> tdeh <04908> Nksml <05439> bybo <02583> wnxy <03881> Mywlhw(1:53) |
1:53 oi <3588> de <1161> leuitai <3019> parembaletwsan enantion <1726> kuriou <2962> kuklw thv <3588> skhnhv <4633> tou <3588> marturiou <3142> kai <2532> ouk <3364> estai <1510> amarthma <265> en <1722> uioiv <5207> israhl <2474> kai <2532> fulaxousin <5442> oi <3588> leuitai <3019> autoi <846> thn <3588> fulakhn <5438> thv <3588> skhnhv <4633> tou <3588> marturiou <3142> |
|
1:54 P <06213> wve <03651> Nk <04872> hsm <0853> ta <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsa <03605> lkk <03478> larvy <01121> ynb <06213> wveyw(1:54) |
1:54 kai <2532> epoihsan <4160> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> kata <2596> panta <3956> a <3739> eneteilato <1781> kuriov <2962> tw <3588> mwush kai <2532> aarwn <2> outwv <3778> epoihsan <4160> |
Hakim-hakim 11:1-40
|
11:1 <03316> xtpy <0853> ta <01568> delg <03205> dlwyw <02181> hnwz <0802> hsa <01121> Nb <01931> awhw <02428> lyx <01368> rwbg <01961> hyh <01569> ydelgh <03316> xtpyw(11:1) |
11:1 kai <2532> iefyae <2422> o <3588> galaadithv dunatov <1415> en <1722> iscui <2479> kai <2532> autov <846> hn <1510> uiov <5207> gunaikov <1135> pornhv <4204> kai <2532> eteken <5088> tw <3588> galaad ton <3588> iefyae <2422> |
|
11:2 <0859> hta <0312> trxa <0802> hsa <01121> Nb <03588> yk <01> wnyba <01004> tybb <05157> lxnt <03808> al <0> wl <0559> wrmayw <03316> xtpy <0853> ta <01644> wsrgyw <0802> hsah <01121> ynb <01431> wldgyw <01121> Mynb <0> wl <01568> delg <0802> tsa <03205> dltw(11:2) |
11:2 kai <2532> eteken <5088> h <3588> gunh <1135> galaad autw <846> uiouv <5207> kai <2532> hdrunyhsan oi <3588> uioi <5207> thv <3588> gunaikov <1135> kai <2532> exebalon <1544> ton <3588> iefyae <2422> kai <2532> eipon autw <846> ou <3364> klhronomhseiv <2816> en <1722> tw <3588> oikw <3624> tou <3588> patrov <3962> hmwn <1473> oti <3754> gunaikov <1135> uiov <5207> etairav ei <1510> su <4771> |
|
11:3 P <05973> wme <03318> wauyw <07386> Myqyr <0582> Mysna <03316> xtpy <0413> la <03950> wjqltyw <02897> bwj <0776> Urab <03427> bsyw <0251> wyxa <06440> ynpm <03316> xtpy <01272> xrbyw(11:3) |
11:3 kai <2532> apedra iefyae <2422> ek <1537> proswpou <4383> twn <3588> adelfwn <80> autou <846> kai <2532> katwkhsen en <1722> gh <1065> twb kai <2532> sunelegonto <4816> prov <4314> ton <3588> iefyae <2422> andrev <435> litoi kai <2532> sunexeporeuonto met <3326> autou <846> |
|
11:4 <03478> larvy <05973> Me <05983> Nwme <01121> ynb <03898> wmxlyw <03117> Mymym <01961> yhyw(11:4) |
11:4 kai <2532> egeneto <1096> mey <3326> hmerav <2250> kai <2532> epolemhsan <4170> oi <3588> uioi <5207> ammwn meta <3326> israhl <2474> |
|
11:5 <02897> bwj <0776> Uram <03316> xtpy <0853> ta <03947> txql <01568> delg <02205> ynqz <01980> wklyw <03478> larvy <05973> Me <05983> Nwme <01121> ynb <03898> wmxln <0834> rsak <01961> yhyw(11:5) |
11:5 kai <2532> egenhyh <1096> hnika <2259> epolemoun <4170> oi <3588> uioi <5207> ammwn meta <3326> israhl <2474> kai <2532> eporeuyhsan <4198> oi <3588> presbuteroi <4245> galaad paralabein <3880> ton <3588> iefyae <2422> en <1722> gh <1065> twb |
|
11:6 <05983> Nwme <01121> ynbb <03898> hmxlnw <07101> Nyuql <0> wnl <01961> htyyhw <01980> hkl <03316> xtpyl <0559> wrmayw(11:6) |
11:6 kai <2532> eipan prov <4314> iefyae <2422> deuro <1204> kai <2532> esh <1510> hmin <1473> eiv <1519> hgoumenon <2233> kai <2532> polemhswmen <4170> en <1722> toiv <3588> uioiv <5207> ammwn |
|
11:7 <0> Mkl <06862> ru <0834> rsak <06258> hte <0413> yla <0935> Mtab <04069> ewdmw <01> yba <01004> tybm <01644> ynwsrgtw <0853> ytwa <08130> Mtanv <0859> Mta <03808> alh <01568> delg <02205> ynqzl <03316> xtpy <0559> rmayw(11:7) |
11:7 kai <2532> eipen iefyae <2422> toiv <3588> presbuteroiv <4245> galaad ouc <3364> umeiv <4771> emishsate <3404> me <1473> kai <2532> exebalete <1544> me <1473> ek <1537> tou <3588> oikou <3624> tou <3588> patrov <3962> mou <1473> kai <2532> exapesteilate <1821> me <1473> af <575> umwn <4771> kai <2532> ti <5100> oti <3754> hlyate <2064> prov <4314> me <1473> hnika <2259> eylibhte <2346> |
|
11:8 <01568> delg <03427> ybsy <03605> lkl <07218> sarl <0> wnl <01961> tyyhw <05983> Nwme <01121> ynbb <03898> tmxlnw <05973> wnme <01980> tklhw <0413> Kyla <07725> wnbs <06258> hte <03651> Nkl <03316> xtpy <0413> la <01568> delg <02205> ynqz <0559> wrmayw(11:8) |
11:8 kai <2532> eipan oi <3588> presbuteroi <4245> galaad prov <4314> iefyae <2422> ouc <3364> outwv <3778> nun <3568> hlyomen <2064> prov <4314> se <4771> kai <2532> sumporeush <4848> hmin <1473> kai <2532> polemhsomen <4170> en <1722> toiv <3588> uioiv <5207> ammwn kai <2532> esh <1510> hmin <1473> eiv <1519> kefalhn <2776> pasin <3956> toiv <3588> katoikousin galaad |
|
11:9 <07218> sarl <0> Mkl <01961> hyha <0595> ykna <06440> ynpl <0853> Mtwa <03068> hwhy <05414> Ntnw <05983> Nwme <01121> ynbb <03898> Mxlhl <0853> ytwa <0859> Mta <07725> Mybysm <0518> Ma <01568> delg <02205> ynqz <0413> la <03316> xtpy <0559> rmayw(11:9) |
11:9 kai <2532> eipen iefyae <2422> prov <4314> touv <3588> presbuterouv <4245> galaad ei <1487> epistrefete <1994> me <1473> umeiv <4771> polemhsai <4170> en <1722> toiv <3588> uioiv <5207> ammwn kai <2532> paradw <3860> kuriov <2962> autouv <846> enwpion <1799> emou <1473> egw <1473> umin <4771> esomai <1510> eiv <1519> kefalhn <2776> |
|
11:10 <06213> hven <03651> Nk <01697> Krbdk <03808> al <0518> Ma <0996> wnytwnyb <08085> ems <01961> hyhy <03068> hwhy <03316> xtpy <0413> la <01568> delg <02205> ynqz <0559> wrmayw(11:10) |
11:10 kai <2532> eipan oi <3588> presbuteroi <4245> galaad prov <4314> iefyae <2422> kuriov <2962> estai <1510> o <3588> akouwn <191> ana <303> meson <3319> hmwn <1473> ei <1487> mh <3165> kata <2596> to <3588> rhma <4487> sou <4771> outwv <3778> poihsomen <4160> |
|
11:11 P <04709> hpumb <03068> hwhy <06440> ynpl <01697> wyrbd <03605> lk <0853> ta <03316> xtpy <01696> rbdyw <07101> Nyuqlw <07218> sarl <05921> Mhyle <0853> wtwa <05971> Meh <07760> wmyvyw <01568> delg <02205> ynqz <05973> Me <03316> xtpy <01980> Klyw(11:11) |
11:11 kai <2532> eporeuyh <4198> iefyae <2422> meta <3326> twn <3588> presbuterwn <4245> galaad kai <2532> katesthsan <2525> auton <846> ep <1909> autwn <846> eiv <1519> kefalhn <2776> eiv <1519> hgoumenon <2233> kai <2532> elalhsen <2980> iefyae <2422> pantav <3956> touv <3588> logouv <3056> autou <846> enwpion <1799> kuriou <2962> en <1722> masshfa |
|
11:12 <0776> yurab <03898> Mxlhl <0413> yla <0935> tab <03588> yk <0> Klw <0> yl <04100> hm <0559> rmal <05983> Nwme <01121> ynb <04428> Klm <0413> la <04397> Mykalm <03316> xtpy <07971> xlsyw(11:12) |
11:12 kai <2532> apesteilen <649> iefyae <2422> aggelouv <32> prov <4314> basilea <935> uiwn <5207> ammwn legwn <3004> ti <5100> emoi <1473> kai <2532> soi <4771> oti <3754> hkeiv <1854> prov <4314> me <1473> su <4771> polemhsai <4170> me <1473> en <1722> th <3588> gh <1065> mou <1473> |
|
11:13 <07965> Mwlsb <0853> Nhta <07725> hbysh <06258> htew <03383> Ndryh <05704> dew <02999> qbyh <05704> dew <0769> Nwnram <04714> Myrumm <05927> wtwleb <0776> yura <0853> ta <03478> larvy <03947> xql <03588> yk <03316> xtpy <04397> ykalm <0413> la <05983> Nwme <01121> ynb <04428> Klm <0559> rmayw(11:13) |
11:13 kai <2532> eipen basileuv <935> uiwn <5207> ammwn prov <4314> touv <3588> aggelouv <32> iefyae <2422> dioti <1360> elaben <2983> israhl <2474> thn <3588> ghn <1065> mou <1473> en <1722> th <3588> anabasei autou <846> ex <1537> aiguptou <125> apo <575> arnwn ewv <2193> iabok kai <2532> ewv <2193> tou <3588> iordanou <2446> kai <2532> nun <3568> epistreqon <1994> autav <846> met <3326> eirhnhv <1515> |
|
11:14 <05983> Nwme <01121> ynb <04428> Klm <0413> la <04397> Mykalm <07971> xlsyw <03316> xtpy <05750> dwe <03254> Powyw(11:14) |
11:14 kai <2532> apestreqan <654> oi <3588> aggeloi <32> prov <4314> iefyae <2422> kai <2532> apesteilen <649> iefyae <2422> aggelouv <32> prov <4314> ton <3588> basilea <935> uiwn <5207> ammwn |
|
11:15 <05983> Nwme <01121> ynb <0776> Ura <0853> taw <04124> bawm <0776> Ura <0853> ta <03478> larvy <03947> xql <03808> al <03316> xtpy <0559> rma <03541> hk <0> wl <0559> rmayw(11:15) |
11:15 legwn <3004> tade <3592> legei <3004> iefyae <2422> ouk <3364> elaben <2983> israhl <2474> thn <3588> ghn <1065> mwab kai <2532> thn <3588> ghn <1065> uiwn <5207> ammwn |
|
11:16 <06946> hsdq <0935> abyw <05488> Pwo <03220> My <05704> de <04057> rbdmb <03478> larvy <01980> Klyw <04714> Myrumm <05927> Mtwleb <03588> yk(11:16) |
11:16 en <1722> th <3588> anabasei autwn <846> ex <1537> aiguptou <125> all <235> eporeuyh <4198> israhl <2474> en <1722> th <3588> erhmw <2048> ewv <2193> yalasshv <2281> eruyrav <2063> kai <2532> hlyen <2064> ewv <2193> kadhv |
|
11:17 <06946> sdqb <03478> larvy <03427> bsyw <014> hba <03808> alw <07971> xls <04124> bawm <04428> Klm <0413> la <01571> Mgw <0123> Mwda <04428> Klm <08085> ems <03808> alw <0776> Kurab <04994> an <05674> hrbea <0559> rmal <0123> Mwda <04428> Klm <0413> la <04397> Mykalm <03478> larvy <07971> xlsyw(11:17) |
11:17 kai <2532> exapesteilen <1821> israhl <2474> aggelouv <32> prov <4314> basilea <935> edwm legwn <3004> pareleusomai <3928> dia <1223> thv <3588> ghv <1065> sou <4771> kai <2532> ouk <3364> hkousen <191> basileuv <935> edwm kai <2532> ge <1065> prov <4314> basilea <935> mwab apesteilen <649> kai <2532> ouk <3364> hyelhsen <2309> kai <2532> ekayisen <2523> israhl <2474> en <1722> kadhv |
|
11:18 <04124> bawm <01366> lwbg <0769> Nwnra <03588> yk <04124> bawm <01366> lwbgb <0935> wab <03808> alw <0769> Nwnra <05676> rbeb <02583> Nwnxyw <04124> bawm <0776> Ural <08121> sms <04217> xrzmm <0935> abyw <04124> bawm <0776> Ura <0853> taw <0123> Mwda <0776> Ura <0853> ta <05437> boyw <04057> rbdmb <01980> Klyw(11:18) |
11:18 kai <2532> dihlyen <1330> en <1722> th <3588> erhmw <2048> kai <2532> ekuklwsen <2944> thn <3588> ghn <1065> edwm kai <2532> thn <3588> ghn <1065> mwab kai <2532> paregeneto <3854> kat <2596> anatolav <395> hliou <2246> thv <3588> ghv <1065> mwab kai <2532> parenebalon en <1722> tw <3588> peran <4008> arnwn kai <2532> ouk <3364> eishlyon <1525> eiv <1519> to <3588> orion <3725> mwab oti <3754> arnwn hn <1510> orion <3725> mwab |
|
11:19 <04725> ymwqm <05704> de <0776> Kurab <04994> an <05674> hrben <03478> larvy <0> wl <0559> rmayw <02809> Nwbsx <04428> Klm <0567> yrmah <04428> Klm <05511> Nwxyo <0413> la <04397> Mykalm <03478> larvy <07971> xlsyw(11:19) |
11:19 kai <2532> apesteilen <649> israhl <2474> aggelouv <32> prov <4314> shwn basilea <935> esebwn ton <3588> amorraion kai <2532> eipen autw <846> israhl <2474> pareleusomai <3928> dia <1223> thv <3588> ghv <1065> sou <4771> ewv <2193> tou <3588> topou <5117> mou <1473> |
|
11:20 <03478> larvy <05973> Me <03898> Mxlyw <03096> huhyb <02583> wnxyw <05971> wme <03605> lk <0853> ta <05511> Nwxyo <0622> Poayw <01366> wlbgb <05674> rbe <03478> larvy <0853> ta <05511> Nwxyo <0539> Nymah <03808> alw(11:20) |
11:20 kai <2532> ouk <3364> hyelhsen <2309> shwn dielyein <1330> ton <3588> israhl <2474> dia <1223> twn <3588> oriwn <3725> autou <846> kai <2532> sunhgagen <4863> shwn panta <3956> ton <3588> laon <2992> autou <846> kai <2532> parenebalen eiv <1519> iassa kai <2532> epolemhsen <4170> meta <3326> israhl <2474> |
|
11:21 <01931> ayhh <0776> Urah <03427> bswy <0567> yrmah <0776> Ura <03605> lk <0853> ta <03478> larvy <03423> sryyw <05221> Mwkyw <03478> larvy <03027> dyb <05971> wme <03605> lk <0853> taw <05511> Nwxyo <0853> ta <03478> larvy <0430> yhla <03068> hwhy <05414> Ntyw(11:21) |
11:21 kai <2532> paredwken <3860> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> israhl <2474> ton <3588> shwn kai <2532> panta <3956> ton <3588> laon <2992> autou <846> en <1722> ceiri <5495> israhl <2474> kai <2532> epataxen <3960> autouv <846> kai <2532> eklhronomhsen <2816> israhl <2474> pasan <3956> thn <3588> ghn <1065> tou <3588> amorraiou tou <3588> katoikountov en <1722> th <3588> gh <1065> |
|
11:22 <03383> Ndryh <05704> dew <04057> rbdmh <04480> Nmw <02999> qbyh <05704> dew <0769> Nwnram <0567> yrmah <01366> lwbg <03605> lk <0853> ta <03423> wsryyw(11:22) |
11:22 kai <2532> eklhronomhsen <2816> pan <3956> to <3588> orion <3725> tou <3588> amorraiou apo <575> arnwn kai <2532> ewv <2193> tou <3588> iabok kai <2532> apo <575> thv <3588> erhmou <2048> kai <2532> ewv <2193> tou <3588> iordanou <2446> |
|
11:23 <03423> wnsryt <0859> htaw <03478> larvy <05971> wme <06440> ynpm <0567> yrmah <0853> ta <03423> syrwh <03478> larvy <0430> yhla <03068> hwhy <06258> htew(11:23) |
11:23 kai <2532> nun <3568> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> israhl <2474> exhren <1808> ton <3588> amorraion ek <1537> proswpou <4383> tou <3588> laou <2992> autou <846> israhl <2474> kai <2532> su <4771> klhronomhseiv <2816> auton <846> epi <1909> sou <4771> |
|
11:24 <03423> sryn <0853> wtwa <06440> wnynpm <0430> wnyhla <03068> hwhy <03423> syrwh <0834> rsa <03605> lk <0853> taw <03423> sryt <0853> wtwa <0430> Kyhla <03645> swmk <03423> Ksyrwy <0834> rsa <0853> ta <03808> alh(11:24) |
11:24 ouci <3364> osa <3745> kateklhronomhsen soi <4771> camwv o <3588> yeov <2316> sou <4771> auta <846> klhronomhseiv <2816> kai <2532> panta <3956> osa <3745> kateklhronomhsen kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> hmwn <1473> apo <575> proswpou <4383> hmwn <1473> auta <846> klhronomhsomen <2816> |
|
11:25 <0> Mb <03898> Mxln <03898> Mxln <0518> Ma <03478> larvy <05973> Me <07378> br <07378> bwrh <04124> bawm <04428> Klm <06834> rwpu <01121> Nb <01111> qlbm <0859> hta <02896> bwj <02896> bwjh <06258> htew(11:25) |
11:25 kai <2532> nun <3568> mh <3165> kreisswn <2908> ei <1510> su <4771> tou <3588> balak <904> uiou <5207> sepfwr basilewv <935> mwab mh <3165> mach <3163> emacesato <3164> meta <3326> israhl <2474> h <2228> polemwn <4170> epolemhsen <4170> autoiv <846> |
|
11:26 <01931> ayhh <06256> teb <05337> Mtluh <03808> al <04069> ewdmw <08141> hns <03967> twam <07969> sls <0769> Nwnra <03027> ydy <05921> le <0834> rsa <05892> Myreh <03605> lkbw <01323> hytwnbbw <06177> rwerebw <01323> hytwnbbw <02809> Nwbsxb <03478> larvy <03427> tbsb(11:26) |
11:26 en <1722> tw <3588> oikw <3624> israhl <2474> en <1722> esebwn kai <2532> en <1722> taiv <3588> yugatrasin <2364> authv <846> kai <2532> en <1722> iazhr kai <2532> en <1722> taiv <3588> yugatrasin <2364> authv <846> kai <2532> en <1722> pasaiv <3956> taiv <3588> polesin <4172> taiv <3588> para <3844> ton <3588> iordanhn <2446> triakosia <5145> eth <2094> ti <5100> oti <3754> ouk <3364> errusanto autouv <846> en <1722> tw <3588> kairw <2540> ekeinw <1565> |
|
11:27 <05983> Nwme <01121> ynb <0996> Nybw <03478> larvy <01121> ynb <0996> Nyb <03117> Mwyh <08199> jpsh <03068> hwhy <08199> jpsy <0> yb <03898> Mxlhl <07451> her <0853> yta <06213> hve <0859> htaw <0> Kl <02398> ytajx <03808> al <0595> yknaw(11:27) |
11:27 kai <2532> egw <1473> ouc <3364> hmarton <264> soi <4771> kai <2532> su <4771> poieiv <4160> met <3326> emou <1473> ponhrian <4189> tou <3588> polemhsai <4170> en <1722> emoi <1473> krinai <2919> kuriov <2962> o <3588> krinwn <2918> shmeron <4594> ana <303> meson <3319> uiwn <5207> israhl <2474> kai <2532> ana <303> meson <3319> uiwn <5207> ammwn |
|
11:28 P <0413> wyla <07971> xls <0834> rsa <03316> xtpy <01697> yrbd <0413> la <05983> Nwme <01121> ynb <04428> Klm <08085> ems <03808> alw(11:28) |
11:28 kai <2532> ouk <3364> eishkousen <1522> basileuv <935> uiwn <5207> ammwn kai <2532> ouk <3364> eishkousen <1522> twn <3588> logwn <3056> iefyae <2422> wn <3739> apesteilen <649> prov <4314> auton <846> |
|
11:29 <05983> Nwme <01121> ynb <05674> rbe <01568> delg <04708> hpummw <01568> delg <04708> hpum <0853> ta <05674> rbeyw <04519> hsnm <0853> taw <01568> delgh <0853> ta <05674> rbeyw <03068> hwhy <07307> xwr <03316> xtpy <05921> le <01961> yhtw(11:29) |
11:29 kai <2532> egenhyh <1096> epi <1909> iefyae <2422> pneuma <4151> kuriou <2962> kai <2532> diebh <1224> thn <3588> ghn <1065> galaad kai <2532> ton <3588> manassh kai <2532> diebh <1224> thn <3588> skopian galaad kai <2532> apo <575> skopiav galaad eiv <1519> to <3588> peran <4008> uiwn <5207> ammwn |
|
11:30 <03027> ydyb <05983> Nwme <01121> ynb <0853> ta <05414> Ntt <05414> Nwtn <0518> Ma <0559> rmayw <03068> hwhyl <05088> rdn <03316> xtpy <05087> rdyw(11:30) |
11:30 kai <2532> huxato <2172> iefyae <2422> euchn <2171> tw <3588> kuriw <2962> kai <2532> eipen ean <1437> paradwsei <3860> paradwv <3860> moi <1473> touv <3588> uiouv <5207> ammwn en <1722> ceiri <5495> mou <1473> |
|
11:31 P <05930> hlwe <05927> whtylehw <03068> hwhyl <01961> hyhw <05983> Nwme <01121> ynbm <07965> Mwlsb <07725> ybwsb <07125> ytarql <01004> ytyb <01817> ytldm <03318> auy <0834> rsa <03318> auwyh <01961> hyhw(11:31) |
11:31 kai <2532> estai <1510> ov <3739> an <302> exelyh <1831> ek <1537> twn <3588> yurwn <2374> tou <3588> oikou <3624> mou <1473> eiv <1519> apanthsin mou <1473> en <1722> tw <3588> epistreqai <1994> me <1473> en <1722> eirhnh <1515> apo <575> twn <3588> uiwn <5207> ammwn kai <2532> estai <1510> tw <3588> kuriw <2962> kai <2532> anoisw <399> auton <846> olokautwma <3646> |
|
11:32 <03027> wdyb <03068> hwhy <05414> Mntyw <0> Mb <03898> Mxlhl <05983> Nwme <01121> ynb <0413> la <03316> xtpy <05674> rbeyw(11:32) |
11:32 kai <2532> diebh <1224> iefyae <2422> prov <4314> touv <3588> uiouv <5207> ammwn tou <3588> polemhsai <4170> prov <4314> autouv <846> kai <2532> paredwken <3860> autouv <846> kuriov <2962> en <1722> ceiri <5495> autou <846> |
|
11:33 P <03478> larvy <01121> ynb <06440> ynpm <05983> Nwme <01121> ynb <03665> wenkyw <03966> dam <01419> hlwdg <04347> hkm <03754> Mymrk <058> lba <05704> dew <05892> rye <06242> Myrve <04511> tynm <0935> Kawb <05704> dew <06177> rewrem <05221> Mkyw(11:33) |
11:33 kai <2532> epataxen <3960> autouv <846> apo <575> arohr kai <2532> ewv <2193> tou <3588> elyein <2064> eiv <1519> semwiy eikosi <1501> poleiv <4172> ewv <2193> abel <6> ampelwnwn <290> plhghn <4127> megalhn <3173> sfodra <4970> kai <2532> enetraphsan <1788> oi <3588> uioi <5207> ammwn apo <575> proswpou <4383> uiwn <5207> israhl <2474> |
|
11:34 <01323> tb <0176> wa <01121> Nb <04480> wnmm <0> wl <0369> Nya <03173> hdyxy <01931> ayh <07535> qrw <04246> twlxmbw <08596> Myptb <07125> wtarql <03318> tauy <01323> wtb <02009> hnhw <01004> wtyb <0413> la <04709> hpumh <03316> xtpy <0935> abyw(11:34) |
11:34 kai <2532> hlyen <2064> iefyae <2422> eiv <1519> masshfa eiv <1519> ton <3588> oikon <3624> autou <846> kai <2532> idou <2400> h <3588> yugathr <2364> autou <846> exeporeueto <1607> eiv <1519> apanthsin autou <846> en <1722> tumpanoiv kai <2532> coroiv <5525> kai <2532> auth <3778> monogenhv <3439> autw <846> agaphth <27> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> autw <846> plhn <4133> authv <846> uiov <5207> h <2228> yugathr <2364> |
|
11:35 <07725> bwsl <03201> lkwa <03808> alw <03068> hwhy <0413> la <06310> yp <06475> ytyup <0595> yknaw <05916> yrkeb <01961> tyyh <0859> taw <03766> ynterkh <03766> erkh <01323> ytb <0162> hha <0559> rmayw <0899> wydgb <0853> ta <07167> erqyw <0853> htwa <07200> wtwark <01961> yhyw(11:35) |
11:35 kai <2532> egenhyh <1096> hnika <2259> eiden <3708> authn <846> kai <2532> dierrhxen ta <3588> imatia <2440> autou <846> kai <2532> eipen oimmoi yugater <2364> mou <1473> empepodostathkav me <1473> eiv <1519> skwlon egenou <1096> en <1722> ofyalmoiv <3788> mou <1473> egw <1473> de <1161> hnoixa <455> to <3588> stoma <4750> mou <1473> peri <4012> sou <4771> prov <4314> kurion <2962> kai <2532> ou <3364> dunhsomai <1410> apostreqai <654> |
|
11:36 <05983> Nwme <01121> ynbm <0341> Kybyam <05360> twmqn <03068> hwhy <0> Kl <06213> hve <0834> rsa <0310> yrxa <06310> Kypm <03318> auy <0834> rsak <0> yl <06213> hve <03068> hwhy <0413> la <06310> Kyp <0853> ta <06475> htyup <01> yba <0413> wyla <0559> rmatw(11:36) |
11:36 kai <2532> eipen prov <4314> auton <846> pater <3962> mou <1473> ei <1487> en <1722> emoi <1473> hnoixav <455> to <3588> stoma <4750> sou <4771> prov <4314> kurion <2962> poiei <4160> moi <1473> on <3739> tropon <5158> exhlyen <1831> ek <1537> tou <3588> stomatov <4750> sou <4771> any <473> wn <3739> epoihsen <4160> soi <4771> kuriov <2962> ekdikhseiv <1557> ek <1537> twn <3588> ecyrwn <2190> sou <4771> ek <1537> twn <3588> uiwn <5207> ammwn |
|
11:37 <07474> *ytwerw {ytyerw} <0595> ykna <01331> ylwtb <05921> le <01058> hkbaw <02022> Myrhh <05921> le <03381> ytdryw <01980> hklaw <02320> Mysdx <08147> Myns <04480> ynmm <07503> hprh <02088> hzh <01697> rbdh <0> yl <06213> hvey <01> hyba <0413> la <0559> rmatw(11:37) |
11:37 kai <2532> eipen prov <4314> ton <3588> patera <3962> authv <846> kai <2532> poihson <4160> moi <1473> to <3588> rhma <4487> touto <3778> eason <1439> me <1473> duo <1417> mhnav <3303> kai <2532> poreusomai <4198> kai <2532> katabhsomai <2597> epi <1909> ta <3588> orh <3735> kai <2532> klausomai <2799> epi <1909> ta <3588> paryenia mou <1473> kai <2532> egw <1473> kai <2532> ai <3588> sunetairidev mou <1473> |
|
11:38 <02022> Myrhh <05921> le <01331> hylwtb <05921> le <01058> Kbtw <07464> hytwerw <01931> ayh <01980> Kltw <02320> Mysdx <08147> yns <0853> htwa <07971> xlsyw <01980> ykl <0559> rmayw(11:38) |
11:38 kai <2532> eipen poreuou <4198> kai <2532> exapesteilen <1821> authn <846> duo <1417> mhnav <3303> kai <2532> eporeuyh <4198> auth <846> kai <2532> ai <3588> sunetairidev authv <846> kai <2532> eklausen <2799> epi <1909> ta <3588> paryenia authv <846> epi <1909> ta <3588> orh <3735> |
|
11:39 <03478> larvyb <02706> qx <01961> yhtw <0376> sya <03045> hedy <03808> al <01931> ayhw <05087> rdn <0834> rsa <05088> wrdn <0853> ta <0> hl <06213> veyw <01> hyba <0413> la <07725> bstw <02320> Mysdx <08147> Myns <07093> Uqm <01961> yhyw(11:39) |
11:39 kai <2532> egeneto <1096> meta <3326> telov <5056> duo <1417> mhnwn <3303> kai <2532> anekamqen <344> prov <4314> ton <3588> patera <3962> authv <846> kai <2532> epetelesen <2005> iefyae <2422> thn <3588> euchn <2171> autou <846> hn <3739> huxato <2172> kai <2532> auth <846> ouk <3364> egnw <1097> andra <435> kai <2532> egenhyh <1096> eiv <1519> prostagma en <1722> israhl <2474> |
|
11:40 o <08141> hnsb <03117> Mymy <0702> tebra <01569> ydelgh <03316> xtpy <01323> tbl <08567> twntl <03478> larvy <01323> twnb <01980> hnklt <03117> hmymy <03117> Mymym(11:40) |
11:40 ex <1537> hmerwn <2250> eiv <1519> hmerav <2250> suneporeuonto <4848> ai <3588> yugaterev <2364> israhl <2474> yrhnein <2354> thn <3588> yugatera <2364> iefyae <2422> tou <3588> galaaditou tessarav <5064> hmerav <2250> en <1722> tw <3588> eniautw <1763> |
untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [