13:1

ketiga kalinya(TB)/ketiga(TL) <5154> [the third.]

Baru dengan(TB)/diteguhkan(TL) <1909> [In.]

13:1

Judul : Nasihat-nasihat terakhir

Perikop : 2Kor 13:1-10

kepada kamu:

2Kor 12:14

orang saksi

Ul 19:15; Mat 18:16; [Lihat FULL. Mat 18:16] [Semua]

13:2

telah kukatakan terlebih dahulu(TB)/Aku sudah(TL) <4280> [told.]

berjauhan(TB)/berhadir(TL) <548> [being.]

masa ... lampau berbuat dosa(TB)/masa dahulu berbuat dosa(TL) <4258> [heretofore.]

13:2

berbuat dosa,

2Kor 12:21

aku berjauhan

2Kor 13:10

akan menyayangkan

2Kor 1:23

Catatan Frasa: AKU TIDAK AKAN MENYAYANGKAN.

13:3

kamu ingin(TB)/menuntut(TL) <2212> [ye seek.]

Kristus(TB/TL) <5547> [Christ.]

terhadap(TB)/yang(TL) <3739> [which.]

13:3

perantaraan aku,

Mat 10:20; 1Kor 5:4 [Semua]

13:4

Ia telah disalibkan(TB)/disalibkan(TL) <4717> [he was.]

namun .............. tetapi(TB)/tetapi ................. tetapi(TL) <235> [yet.]

Memang kami(TB)/kami(TL) <2249 2532> [we also.]

[in him. or, with him.]

namun .............. tetapi(TB)/tetapi ................. tetapi(TL) <235> [but.]

13:4

karena kelemahan,

1Kor 1:25; Fili 2:7,8; 1Pet 3:18 [Semua]

karena kuasa

Rom 1:4; 6:4; 1Kor 6:14 [Semua]

adalah lemah

2Kor 13:9; 1Kor 2:3; [Lihat FULL. 1Kor 2:3] [Semua]

dengan Dia

Rom 6:5; [Lihat FULL. Rom 6:5]