4:9

menurut pendapatku(TB)/sangka(TL) <1380> [I.]

kepada kami para rasul .... paling rendah sama seperti(TB)/kami ... rasul-rasul ... terlebih ... seperti(TL) <2248 652 2078 5613> [us the apostles last, as. or, us the last apostles, as.]

kami telah menjadi(TB)/menjadi(TL) <1096> [we are.]

tontonan(TB)/tamasya(TL) <2302> [spectacle. Gr. theatre.]

malaikat-malaikat dan ... manusia(TB)/baik ... malaekat baik ... manusia(TL) <2532 32 444> [to angels, and to men.]

4:9

hukuman mati,

Rom 8:36; [Lihat FULL. Rom 8:36]

menjadi tontonan

Mazm 71:7; Ibr 10:33 [Semua]

Catatan Frasa: PARA RASUL ... TELAH DIJATUHI HUKUMAN MATI.

5:11

menyebut(TB) <3687> [called.]

cabul(TB)/berzinah(TL) <4205> [fornicator.]

tamak ... kikir ...... atau(TB)/atau tamak atau .... atau ... atau ... atau(TL) <2228 4123> [or covetous.]

penyembah penyembah berhala .... atau(TB)/atau ... atau penyembah ... atau ... atau ... atau(TL) <2228 1496> [or an idolater.]

penghamun ... atau(TB)/atau ... atau .... atau penghamun atau ... atau(TL) <2228 3060> [or a railer.]

pemabuk pemabuk(TB)/atau ... atau .... atau ... atau pemabuk atau(TL) <2228 3183> [or a drunkard.]

atau penipu pendaya(TB)/atau ... atau .... atau ... atau ... atau pendaya(TL) <2228 727> [or an extortioner.]

demikian(TB)/sedemikian(TL) <5108> [with.]

5:11

dirinya saudara,

Rom 7:1; [Lihat FULL. Rom 7:1]

penyembah berhala,

1Kor 10:7,14 [Semua]

sekali-kali makan

Rom 16:17; [Lihat FULL. Rom 16:17]

7:28

berdosa ......... berbuat dosa(TB)/berdosa ......... berdosa(TL) <264> [thou hast.]

Tetapi ................. Tetapi(TB)/Tetapi ................ Tetapi ........... Maka(TL) <1161> [Nevertheless.]

Tetapi ................. Tetapi(TB)/Tetapi ................ Tetapi ........... Maka(TL) <1161> [but.]

7:28

tidak berdosa.

1Kor 7:36

9:12

lain(TB/TL) <243> [others.]

tidak(TB)/tiadalah(TL) <3756> [are not.]

Tetapi ....... Sebaliknya(TB)/Tetapi ....... melainkan(TL) <235> [Nevertheless.]

Tetapi ....... Sebaliknya(TB)/Tetapi ....... melainkan(TL) <235> [but.]

rintangan(TB)/menyekat(TL) <1464> [hinder.]

9:12

hak itu.

1Kor 9:15,18; Kis 18:3; [Lihat FULL. Kis 18:3] [Semua]

mengadakan rintangan

2Kor 6:3; 11:7-12 [Semua]

16:12

saudara .......... saudara-saudara(TB)/saudara .............. saudara-saudara(TL) <80> [our.]

Kalau ada(TB)/apabila(TL) <3752> [when.]

16:12

saudara Apolos:

Kis 18:24; [Lihat FULL. Kis 18:24]