Ekspositori
YANG BERPAKAIAN [Sebagai Frasa]
| Jumlah dalam TB : 17 dalam 14 ayat
(dalam OT: 10 dalam 9 ayat) (dalam NT: 7 dalam 5 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "yang berpakaian" dalam TB (43/7) :
yang berpakaian (10x/7x);
yang dipakai (24x/0x);
yang dipakainya (6x/0x);
yang kaupakai (1x/0x);
yang pakaiannya (2x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<03847> 8 (dari 110)
vbl labash or vbl labesh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to dress, wear, clothe, put on clothing, be clothed
1a) (Qal)
1a1) to put on clothes, be clothed, wear
1a2) to put on, be clothed with (fig.)
1b) (Pual) to be fully clothed
1c) (Hiphil) to clothe, array with, dress
 Dalam TB : mengenakan 25, berpakaian 21, dikenakannya 6, memakai 6, pakailah 4, mengenakannya 3, berpakaikan 3, Kenakanlah 3, menguasai 3, kaukenakanlah 3, dikenakan 2, kenakanlah 2, mengenakan pakaian 2, dipakai 2, diliputi 2, menutupi 2, diberi pakaian 1, dikenakannyalah 1, berikan pakaian 1, Kaukenakanlah 1, Kukenakan 1, Kukenakan pakaian 1, buat pakaian 1, kaukenakan 1, mendandani 1, memakainya 1, pakaian 1, pakaian kebesaran 1, pakaiannya 1, memakai pakaian jabatan 1, kaupakai 1, dipakaikannyalah 1, dipalutkannya 1, disuruhnyalah dikenakan 1, terselubung 1, dipakaikan 1 |
|
<03830> 1 (dari 33)
vwbl l@buwsh or vbl l@bush
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) clothing, garment, apparel, raiment
Dalam TB : pakaian 12, pakaiannya 6, pakaianmu 2, berpakaian 2, pakaianku 2, Pakaiannya 2, ditutupi 1, jubah 1, kain 1, pakaian-Mu 1, pakaian perang 1, jubahku 1 |
|
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<294> 2 (dari 4)
amfiennumi amphiennumi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to put on, to clothe
|
|
<5409> 2 (dari 6)
forew phoreo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to bear constantly, wear
1a) of clothing, garments, armour
|
|
<4016> 1 (dari 24)
periballw periballo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to throw around, to put around
1a) to surround a city with a bank (palisade)
1b) of garments, to clothe one
1b1) to put a thing on one
1b2) to clothe one with a thing
1c) to put on or clothe one's self
Dalam TB : memakai 6, berpakaian 2, berselubungkan 2, yang memakai 2, akan mengelilingi 1, Kenakanlah 1, Mereka memakaikan 1, akan kami pakai 1, engkau memakainya 1, kami memberi Engkau pakaian 1, sambil berkabung 1, yang berpakaian 1, mengenakan 1, memberi pakaian 1, kamu memberi pakaian 1, ia akan dikenakan 1 |
|
<2067> 1 (dari 1)
esyhsiv esthesis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) clothing, apparel
Dalam TB : yang berpakaian 1 |
|
<2066> 1 (dari 7)
esyhv esthes
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) clothing, raiment, apparel
|
|
<2440> 1 (dari 60)
imation himation
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) a garment (of any sort)
1a) garments, i.e. the cloak or mantle and the tunic
2) the upper garment, the cloak or mantle
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : pakaian 11, pakaian-Nya 9, pakaiannya 9, jubah-Nya 9, baju 5, jubah 3, jubahmu 3, jubahnya 2, berpakaian 1, berjubah 1, persalinan 1, dengan pakaian 1, pakaianmu 1, pakaian-Ku 1, jubah-Ku 1, yang berpakaian 1 |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
| tsbl | <03847> | Mzm 104:1 | ... Engkau sangat besar! Engkau | yang berpakaian | keagungan dan semarak, |
| sblh | <03847> | Yeh 9:3 | ... Suci dan Dia memanggil orang | yang berpakaian | lenan dan yang mempunyai alat ... |
| sbl | <03830> | Yeh 9:11 | Lihat, orang | yang berpakaian | lenan itu dan yang mempunyai ... |
| sbl | <03847> | Yeh 10:2 | Maka Ia berkata kepada orang | yang berpakaian | lenan itu: "Masuklah ke bawah ... |
| sbl | <03847> | Yeh 10:6 | Ia memerintahkan kepada orang | yang berpakaian | lenan itu: "Ambillah api dari ... |
| -- | Yeh 10:6 | ... kerub itu!" Maka | yang berpakaian | lenan ini pergi berdiri di ... | |
| sbl | <03847> | Yeh 10:7 | ... di dalam tangan orang | yang berpakaian | lenan. Orang ini menerimanya ... |
| swbl | <03847> | Dan 10:5 | ... lalu kulihat, tampak seorang | yang berpakaian | kain lenan dan berikat ... |
| swbl | <03847> | Dan 12:6 | ... yang seorang bertanya kepada | yang berpakaian | kain lenan, yang ada di ... |
| swbl | <03847> | Dan 12:7 | Lalu kudengar orang | yang berpakaian | kain lenan, yang ada di ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
| hmfiesmenon | <294> | Mat 11:8 | ... kamu pergi? Melihat orang | yang berpakaian | halus? Orang yang berpakaian ... |
| forountev | <5409> | Mat 11:8 | ... yang berpakaian halus? Orang | yang berpakaian | halus itu tempatnya di istana ... |
| imatioiv | <2440> | Luk 7:25 | ... kamu pergi? Melihat orang | yang berpakaian | halus? Orang yang berpakaian ... |
| hmfiesmenon | <294> | Luk 7:25 | ... yang berpakaian halus? Orang | yang berpakaian | indah dan yang hidup mewah, ... |
| esyhsesin | <2067> | Kis 1:10 | ... berdirilah dua orang | yang berpakaian | putih dekat mereka, |
| forounta esyhta | <5409 2066> | Yak 2:3 | dan kamu menghormati orang | yang berpakaian | indah itu dan berkata ... |
| peribeblhmenh | <4016> | Why 18:16 | ... "Celaka, celaka, kota besar, | yang berpakaian | lenan halus, dan kain ungu ... |
