SEMPURNA

Jumlah dalam TB : 45 dalam 41 ayat
(dalam OT: 9 dalam 9 ayat)
(dalam NT: 36 dalam 32 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "sempurna" dalam TB (11/45) : kesempurnaan (2x/6x); sempurna (9x/36x); kesempurnaan-Nya (0x/1x); sempurnakanlah (0x/1x); sempurnalah (0x/1x);
Hebrew : <08549> 5x; <03634> 2x; <03632> 1x; <04358> 1x;
Greek : <5046> 12x; <5048> 9x; <4137> 3x; <3313> 3x; <4931> 1x; <5055> 1x; <2676> 1x; <2675> 1x; <3648> 1x; <3838> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<08549> 5 (dari 91)
Mymt tamiym
Definisi : --adj (adjective)-- 1) complete, whole, entire, sound 1a) complete, whole, entire 1b) whole, sound, healthful 1c) complete, entire (of time) 1d) sound, wholesome, unimpaired, innocent, having integrity 1e) what is complete or entirely in accord with truth and fact (neuter adj/subst)
<03634> 2 (dari 2)
llk kalal
Definisi : --v (verb)-- 1) to complete, perfect, make complete, make perfect 1a) (Qal) to perfect
Dalam TB : membuat sempurna 2
<03632> 1 (dari 15)
lylk kaliyl
Definisi : adj 1) entire, all, perfect adv 2) entirety subst 3) whole, whole burnt offering, holocaust, entirety
<04358> 1 (dari 2)
lwlkm miklowl
Definisi : n m 1) perfection, gorgeous attire adv 2) perfectly, most gorgeously
Dalam TB : lengkap 1, sangat sempurna 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5046> 12 (dari 19)
teleiov teleios
Definisi : --adj (adjective)-- 1) brought to its end, finished 2) wanting nothing necessary to completeness 3) perfect 4) that which is perfect 4a) consummate human integrity and virtue 4b) of men 4b1) full grown, adult, of full age, mature
<5048> 9 (dari 25)
teleiow teleioo
Definisi : --v (verb)-- 1) to make perfect, complete 1a) to carry through completely, to accomplish, finish, bring to an end 2) to complete (perfect) 2a) add what is yet wanting in order to render a thing full 2b) to be found perfect 3) to bring to the end (goal) proposed 4) to accomplish 4a) bring to a close or fulfilment by event 4a1) of the prophecies of the scriptures
<4137> 3 (dari 86)
plhrow pleroo
Definisi : --v (verb)-- 1) to make full, to fill up, i.e. to fill to the full 1a) to cause to abound, to furnish or supply liberally 1a1) I abound, I am liberally supplied 2) to render full, i.e. to complete 2a) to fill to the top: so that nothing shall be wanting to full measure, fill to the brim 2b) to consummate: a number 2b1) to make complete in every particular, to render perfect 2b2) to carry through to the end, to accomplish, carry out, (some undertaking) 2c) to carry into effect, bring to realisation, realise 2c1) of matters of duty: to perform, execute 2c2) of sayings, promises, prophecies, to bring to pass, ratify, accomplish 2c3) to fulfil, i.e. to cause God's will (as made known in the law) to be obeyed as it should be, and God's promises (given through the prophets) to receive fulfilment
<3313> 3 (dari 42)
merov meros
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) a part 1a) a part due or assigned to one 1b) lot, destiny 2) one of the constituent parts of a whole 2a) in part, partly, in a measure, to some degree, as respects a part, severally, individually 2b) any particular, in regard to this, in this respect
<5055> 1 (dari 26)
telew teleo
Definisi : --v (verb)-- 1) to bring to a close, to finish, to end 1a) passed, finished 2) to perform, execute, complete, fulfil, (so that the thing done corresponds to what has been said, the order, command etc.) 2a) with special reference to the subject matter, to carry out the contents of a command 2b) with reference also to the form, to do just as commanded, and generally involving the notion of time, to perform the last act which completes a process, to accomplish, fulfil 3) to pay 3a) of tribute ++++ "It is finished or paid" Joh 19:30 Christ satisfied God's justice by dying for all to pay for the sins of the elect. These sins can never be punished again since that would violate God's justice. Sins can only be punished once, either by a substitute or by yourself.
<4931> 1 (dari 6)
suntelew sunteleo
Definisi : --v (verb)-- 1) to end together or at the same time 2) to end completely 2a) bring to an end, finish, complete 3) to accomplish, bring to fulfilment 3a) to come to pass 4) to effect, make, (conclude) 5) to finish 5a) to make an end of 5b) to bring to an end 5c) destroy
<3838> 1 (dari 2)
pantelhv panteles
Definisi : --adj (adjective)-- 1) all complete, perfect 2) completely, perfectly, utterly
Dalam TB : dengan sempurna 1, dengan tegak 1
<2676> 1 (dari 1)
katartisiv katartisis
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) a strengthening, perfecting of the soul 1a) a training, disciplining, instructing
Dalam TB : menjadi sempurna 1
<3648> 1 (dari 2)
oloklhrov holokleros
Definisi : --adj (adjective)-- 1) complete in all its parts, in no part wanting or unsound, complete, entire, whole 1a) of a body without blemish or defect, whether of a priest or of a victim 1b) free from sin, faultless 1c) complete in all respects, consummate
Dalam TB : sempurna 1, utuh 1
<2675> 1 (dari 13)
katartizw katartizo
Definisi : --v (verb)-- 1) to render, i.e. to fit, sound, complete 1a) to mend (what has been broken or rent), to repair 1a1) to complete 1b) to fit out, equip, put in order, arrange, adjust 1b1) to fit or frame for one's self, prepare 1c) ethically: to strengthen, perfect, complete, make one what he ought to be
<0000> 3
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

Mymt <08549> Ul 32:4 ... Batu, yang pekerjaan-Nya sempurna , karena segala jalan-Nya adil, ...
Mymt <08549> 2Sam 22:31 Adapun Allah, jalan-Nya sempurna ; sabda TUHAN itu murni; Dia ...
Mymt <08549> Ayb 36:4 ... perkataanku, seorang yang sempurna pengetahuannya menghadapi ...
Mymt <08549> Mzm 18:30 Adapun Allah, jalan-Nya sempurna ; janji TUHAN adalah murni; Dia ...
hmymt <08549> Mzm 19:7 Taurat TUHAN itu sempurna , menyegarkan jiwa; peraturan ...
lylk <03632> Yeh 16:14 ... kecantikanmu, sebab sangat sempurna adanya, oleh karena semarak ...
lwlkm <04358> Yeh 23:12 ... perang yang pakaiannya sangat sempurna , kepada pasukan kuda, semuanya ...
wllk <03634> Yeh 27:4 ... bangunmu membuat keindahanmu sempurna .
wllk <03634> Yeh 27:11 ... mereka membuat keindahanmu sempurna .
Sembunyikan

Konkordansi PB

teleioi <5046> Mat 5:48 Karena itu haruslah kamu sempurna , sama seperti Bapamu yang di ...
teleiov <5046> Mat 5:48 ... Bapamu yang di sorga adalah sempurna ."
teleiov <5046> Mat 19:21 ... "Jikalau engkau hendak sempurna , pergilah, juallah segala ...
teteleiwmenoi <5048> Yoh 17:23 ... di dalam Aku supaya mereka sempurna menjadi satu, agar dunia ...
suntelwn <4931> Rm 9:28 ... dilakukan Tuhan di atas bumi, sempurna dan segera."
teleion <5046> Rm 12:2 ... kepada Allah dan yang sempurna .
-- 1Kor 13:2 ... aku memiliki iman yang sempurna untuk memindahkan gunung, ...
merouv <3313> 1Kor 13:9 ... lengkap dan nubuat kita tidak sempurna .
teleion <5046> 1Kor 13:10 Tetapi jika yang sempurna tiba, maka yang tidak ...
merouv <3313> 1Kor 13:10 ... tiba, maka yang tidak sempurna itu akan lenyap.
merouv <3313> 1Kor 13:12 ... hanya mengenal dengan tidak sempurna , tetapi nanti aku akan ...
-- 1Kor 13:12 ... aku akan mengenal dengan sempurna , seperti aku sendiri dikenal.
plhrwyh <4137> 2Kor 10:6 ... ketaatan kamu telah menjadi sempurna .
teleitai <5055> 2Kor 12:9 ... kelemahanlah kuasa-Ku menjadi sempurna ." Sebab itu terlebih suka aku ...
katartisin <2676> 2Kor 13:9 ... yaitu supaya kamu menjadi sempurna .
katartizesye <2675> 2Kor 13:11 ... usahakanlah dirimu supaya sempurna . Terimalah segala nasihatku! ...
teteleiwmai <5048> Flp 3:12 ... memperoleh hal ini atau telah sempurna , melainkan aku mengejarnya, ...
teleioi <5046> Flp 3:15 Karena itu marilah kita, yang sempurna , berpikir demikian. Dan ...
-- Kol 1:9 ... kehendak Tuhan dengan sempurna ,
oloklhron <3648> 1Tes 5:23 ... jiwa dan tubuhmu terpelihara sempurna dengan tak bercacat pada ...
pantelev <3838> Ibr 7:25 ... juga menyelamatkan dengan sempurna semua orang yang oleh Dia ...
teteleiwmenon <5048> Ibr 7:28 ... Anak, yang telah menjadi sempurna sampai selama-lamanya.
teleioterav <5046> Ibr 9:11 ... lebih besar dan yang lebih sempurna , yang bukan dibuat oleh tangan ...
teteleiwmenwn <5048> Ibr 12:23 ... benar yang telah menjadi sempurna ,
teleioi <5046> Yak 1:4 ... matang, supaya kamu menjadi sempurna dan utuh dan tak kekurangan ...
teleion <5046> Yak 1:17 ... baik dan setiap anugerah yang sempurna , datangnya dari atas, ...
teleion <5046> Yak 1:25 ... meneliti hukum yang sempurna , yaitu hukum yang memerdekakan ...
eteleiwyh <5048> Yak 2:22 ... itu iman menjadi sempurna .
teleiov <5046> Yak 3:2 ... perkataannya, ia adalah orang sempurna , yang dapat juga mengendalikan ...
peplhrwmenh <4137> 1Yoh 1:4 ... supaya sukacita kami menjadi sempurna .
teteleiwtai <5048> 1Yoh 2:5 ... dalam orang itu sungguh sudah sempurna kasih Allah; dengan itulah ...
teteleiwmenh <5048> 1Yoh 4:12 ... di dalam kita, dan kasih-Nya sempurna di dalam kita.
teteleiwtai <5048> 1Yoh 4:17 Dalam hal inilah kasih Allah sempurna di dalam kita, yaitu kalau ...
teleia <5046> 1Yoh 4:18 ... ada ketakutan: kasih yang sempurna melenyapkan ketakutan; sebab ...
teteleiwtai <5048> 1Yoh 4:18 ... barangsiapa takut, ia tidak sempurna di dalam kasih.
peplhrwmena <4137> Why 3:2 ... dari pekerjaanmu Aku dapati sempurna di hadapan Allah-Ku.


TIP #17: Gunakan Pencarian Universal untuk mencari pasal, ayat, referensi, kata atau nomor strong. [SEMUA]
dibuat dalam 0.32 detik
dipersembahkan oleh YLSA