PELBAGAI

Jumlah dalam TB : 20 dalam 18 ayat
(dalam OT: 7 dalam 7 ayat)
(dalam NT: 13 dalam 11 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "pelbagai" dalam TB (7/13) : pelbagai (7x/13x);
Hebrew : <03605> 6x;
Greek : <3956> 6x; <4164> 1x; <1382> 1x; <4182> 1x; <4187> 1x; <1313> 1x; <1033> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03605> 6 (dari 5418)
lk kol or (\\#Jer 33:8\\) lwk kowl
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything
Dalam TB : segala 1561, semua 873, seluruh 826, segenap 308, setiap 186, semuanya 180, Segala 85, setiap orang 85, Semua 71, sepanjang 70, segala sesuatu 66, apapun 65, sekalian 61, sesuatu 58, Seluruh 47, selama 35, seluruhnya 34, Setiap 32, Setiap orang 23, segala-galanya 21, seumur 20, tiap-tiap 18, Semuanya 17, berbagai-bagai 16, sekaliannya 15, semalam-malaman 14, selalu 13, Segenap 12, tiap 10, senantiasa 10, ke manapun 10, Selama 8, seisi 8, Seluruhnya 7, apa 7, Sepanjang 7, seorangpun 6, manapun 6, Segala sesuatu 6, pelbagai 6, siapapun 6, Jumlah 5, di manapun 5, ke mana 5, sama sekali 5, satupun 5, selamanya 4, apa saja 4, barangsiapa 4, bermacam-macam 4, siapa 4, Tiap-tiap 4, selama-lamanya 4, semesta 4, Sekaliannya 4, orang-orang 3, salah satu 3, setiap kali 3, sesuka 3, seberapa 3, kesemuanya 3, Barangsiapa 3, Siapa 3, tiap-tiap orang 3, sesuatu apapun 3, Siapapun 3, kedua-duanya 3, keseluruhannya 3, sehari-harian 3, sekuat 2, masing-masing 2, satu 2, sebagian 2, Sekalian 2, tidak ada 2, Setiap kali 2, sewaktu-waktu 2, Seorangpun 2, orang 2, rupa-rupa 2, sebanyak 2, suatupun 2, selama hidup 2, segala macam 2, sembarang 2, sesuatupun 2, siapa saja 2, terus-menerus 2, Kedua-duanya 2, di mana saja 2, seumur hidup 2, seekor 2, tidak mempunyai apa-apa 2, Terserah 1, Suatu 1, seluruh khalayak 1, barang seekor 1, beberapa 1, belaka 1, berbagai 1, barangsiapapun 1, atau 1, sungguh 1, semua orang-orang 1, apa-apa 1, Tiap-tiap orang 1, Seseorang 1, tidak ada sesuatupun 1, Sehari-harian 1, semasa 1, tidak boleh 1, Kesemuanya 1, semata-mata 1, Di mana saja 1, tulus 1, tidak ada lagi sesuatu 1, tiap-tiap tahun 1, Sesuatu apapun 1, tiada 1, semalam 1, berhari-hari 1, tiap orang 1, Semalam-malaman 1, semalam suntuk 1, tiap-tiap kota 1, semua orang 1, seorang 1, saja 1, salah 1, sepanjang hidup 1, sama 1, perlengkapannya 1, perkara-perkara 1, penuh 1, peristiwa 1, perkara 1, sepenuh 1, umur 1, segala hal 1, segala isinya 1, segala tempat 1, sehari suntuk 1, segala barang 1, setiap barang 1, sepenuhnya 1, seberapa kali 1, sedalam-dalamnya 1, setiap orang dewasa 1, sekeliling 1, di mana-mana 1, sehari 1, di seluruh 1, di tiap-tiap 1, di dalamnya 1, binatang-binatang liar 1, berkenan 1, senantiasa dengan setia 1, bersama-sama 1, hal 1, jumlah 1, keterangan 1, lebar 1, lengkap 1, mereka 1, keseluruhanmu 1, kehendak yang bulat 1, ke mana-mana 1, seumur hidupnya 1, sekuat-kuatku 1, berhari-hari lamanya 1
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3956> 6 (dari 1239)
pav pas
Definisi : --adj (adjective)-- 1) individually 1a) each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything 2) collectively 2a) some of all types ++++ ... "the whole world has gone after him" Did all the world go after Christ? "then went all Judea, and were baptized of him in Jordan." Was all Judea, or all Jerusalem, baptized in Jordan? "Ye are of God, little children", and the whole world lieth in the wicked one". Does the whole world there mean everybody? The words "world" and "all" are used in some seven or eight senses in Scripture, and it is very rarely the "all" means all persons, taken individually. The words are generally used to signify that Christ has redeemed some of all sorts -- some Jews, some Gentiles, some rich, some poor, and has not restricted His redemption to either Jew or Gentile ... (C.H. Spurgeon from a sermon on Particular Redemption)
Dalam TB : semua 274, segala 152, segala sesuatu 108, semua orang 86, semuanya 65, seluruh 62, setiap 49, setiap orang 24, segala hal 23, mereka semua 22, sekalian 19, Semua 19, Setiap 15, Setiap orang 14, barangsiapa 9, tiap-tiap 8, Segala 7, kepada semua orang 7, senantiasa 7, kepada semua 7, rupa-rupa 7, segala macam 7, tiap-tiap orang 5, Segala sesuatu 5, pelbagai jenis 5, Semua orang 5, kamu semua 4, mana-mana 4, sesuatu 4, seluruhnya 4, apa saja 3, Semuanya 3, Barangsiapa 3, selalu 3, siapapun 3, Tiap-tiap 3, orang 3, penuh 2, kita semua 2, orang-orang 2, sangat 2, bagi semua orang 2, segala-galanya 2, sepenuhnya 2, bersama-sama 2, di seluruh 2, terutama 2, dari semua 2, kepada seluruh 2, semuanya itu 2, segala yang ada 2, Seluruh 2, segala peristiwa itu 2, bagi orang 1, dalam segala 1, bagi semua 1, berbagai-bagai 1, atas mereka semua 1, bermacam-macam 1, Semua jenis 1, Para 1, Segala perkara 1, Murid-murid semua 1, Mereka semua 1, Jumlah 1, Kepada setiap orang 1, Seluruh orang 1, Semua itu 1, ada seorang 1, akan setiap 1, Semuanya itu 1, Semua orang itu 1, dan segala 1, apapun 1, manapun 1, segala waktu 1, seisi 1, seluruh bagiannya 1, segala orang 1, segala keadaan 1, segala jenis 1, segala jenis makanan 1, semua manusia 1, semua mereka 1, terus-menerus 1, tidak ada 1, untuk semua orang 1, seumur 1, seorang 1, semua orang itu 1, semuanya ini 1, segala hutangku 1, saja 1, kepada segala sesuatu 1, kepada semua mereka 1, kepada setiap 1, keberanian 1, dihormati 1, dengan segala 1, di semua 1, kepada setiap orang 1, kepada tiap-tiap orang 1, oleh seluruh 1, padanya 1, pelbagai 1, mereka semuanya 1, yang seumur 1, kita 1, mana 1, dari pada itu 1
<4182> 1 (dari 1)
polupoikilov polupoikilos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) much variegated, marked with a great variety of colours 1a1) of cloth or a painting 2) much varied, manifold
Dalam TB : pelbagai ragam 1
<4187> 1 (dari 1)
polutropwv polutropos
Definisi : --adv (adverb)-- 1) in many manners
Dalam TB : dalam pelbagai cara 1
<4164> 1 (dari 10)
poikilov poikilos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) a various colours, variegated 2) of various sorts
<1033> 1 (dari 17)
brwma broma
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) that which is eaten, food
<1382> 1 (dari 7)
dokimh dokime
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) proving, trial 2) approved, tried character 3) a proof, a specimen of tried worth
<1313> 1 (dari 4)
diaforov diaphoros
Definisi : --adj (adjective)-- 1) different, varying in kind 2) excellent, surpassing
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

lkw <03605> 1Taw 18:10 ... Tou. Dan Hadoram membawa pelbagai barang-barang emas, perak dan ...
lkw <03605> Neh 13:15 ... buah anggur dan buah ara dan pelbagai muatan yang mereka bawa ke ...
lkw <03605> Neh 13:16 ... di situ membawa ikan dan pelbagai barang dagangan dan menjual ...
-- Mzm 106:27 ... dan menyerakkan mereka ke pelbagai negeri.
lk <03605> Ams 1:13 kita akan mendapat pelbagai benda yang berharga, kita ...
lk <03605> Kid 4:14 ... mur dan gaharu, beserta pelbagai rempah yang terpilih.
lk <03605> Kid 7:13 ... dudaim; dekat pintu kita ada pelbagai buah-buah yang lezat, yang ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

poikilaiv <4164> Mat 4:24 ... keadaannya, yang menderita pelbagai penyakit dan sengsara, yang ...
pashv <3956> Mat 23:27 ... penuh tulang belulang dan pelbagai jenis kotoran.
panta <3956> Kis 10:12 Di dalamnya terdapat pelbagai jenis binatang berkaki empat, ...
dokimh <1382> 2Kor 8:2 ... dicobai dengan berat dalam pelbagai penderitaan, sukacita mereka ...
pan <3956> 2Kor 9:8 ... malah berkelebihan di dalam pelbagai kebajikan.
polupoikilov <4182> Ef 3:10 ... oleh jemaat diberitahukan pelbagai ragam hikmat Allah kepada ...
polutropwv <4187> Ibr 1:1 ... Allah berulang kali dan dalam pelbagai cara berbicara kepada nenek ...
-- Ibr 6:2 yaitu ajaran tentang pelbagai pembaptisan, penumpangan ...
diaforoiv <1313> Ibr 9:10 ... samping makanan minuman dan pelbagai macam pembasuhan, hanyalah ...
brwmasin <1033> Ibr 13:9 ... karunia dan bukan dengan pelbagai makanan yang tidak memberi ...
pan <3956> Why 18:12 ... dari sutera dan kain kirmizi, pelbagai jenis barang dari kayu yang ...
pan <3956> Why 18:12 ... dari kayu yang harum baunya, pelbagai jenis barang dari gading, ...
pan <3956> Why 18:12 ... jenis barang dari gading, pelbagai jenis barang dari kayu yang ...


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA