Ekspositori
SEMBUNYIKANLAH
Jumlah dalam TB : 9 dalam 9 ayat
(dalam OT: 8 dalam 8 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "Sembunyikanlah" dalam TB (59/4) :
disembunyikan (4x/1x);
disembunyikannya (4x/0x);
kausembunyikan (5x/0x);
kusembunyikan (4x/0x);
persembunyian (15x/0x);
persembunyianku (1x/0x);
persembunyianmu (1x/0x);
persembunyiannya (4x/0x);
sembunyikan (13x/2x);
sembunyikanlah (8x/1x);
|
Greek :
<2928> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05641> 5 (dari 80)
rto cathar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to hide, conceal
1a) (Niphal)
1a1) to hide oneself
1a2) to be hidden, be concealed
1b) (Piel) to hide carefully
1c) (Pual) to be hidden carefully, be concealed
1d) (Hiphil) to conceal, hide
1e) (Hithpael) to hide oneself carefully
Dalam TB : menyembunyikan 36, tersembunyi 9, bersembunyi 7, sembunyikan 4, bersembunyilah 4, sembunyikanlah 3, Sembunyikanlah 2, Kausembunyikan 2, menyembunyikan diri 2, terlindung 2, berjauhan 1, Kusembunyikan 1, tertutup 1, rahasia 1, merahasiakan 1, menyembunyikan sama sekali 1, menutupi 1, disembunyikannya 1, tidak kusadari 1
|
<05640> 2 (dari 15)
Mto catham or Mts satham (\\#Nu 24:15\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to stop up, shut up, keep close
1a) (Qal)
1a1) to stop up
1a2) to shut up, keep close
1a3) secret (participle)
1b) (Niphal) to be stopped up
1c) (Piel) to stop up
Dalam TB : menutup 4, ditutup 2, sembunyikanlah 2, diam-diam 1, membendung 1, didengarkan-Nya 1, menyembunyikan sama sekali 1, tersembunyi 1, rahasia 1, tertutup 1
|
<02934> 1 (dari 31)
Nmj taman
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to hide, conceal, bury
1a) (Qal)
1a1) to hide
1a2) hiding, concealing, secretly laying (participle)
1a3) darkness (participle)
1b) (Niphal) to hide oneself
1c) (Hiphil) to hide
Dalam TB : menyembunyikannya 5, disembunyikan 3, tersembunyi 2, menyembunyikan 2, memasang 2, sembunyi 2, dipasangnya 2, kausembunyikan 1, disembunyikannya 1, bersembunyilah 1, dipasang 1, Pendamlah 1, mencelup 1, terpendam 1, tersedia 1, sembunyikanlah 1, sembunyikan 1, menanamnya 1, mencelupkan 1, memasang dengan sembunyi 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2928> 1 (dari 19)
kruptw krupto
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to hide, conceal, to be hid
2) escape notice
3) metaph. to conceal (that it may not become known)
Dalam TB : tersembunyi 5, bersembunyi 2, yang tersembunyi 2, menyembunyikan 2, diadukkan 1, yang terpendam 1, Engkau sembunyikan 1, dipendamkannya lagi 1, disembunyikan 1, sembunyikanlah 1, menghilang 1, sembunyi-sembunyi 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
ynrytot | <05641> | Mzm 17:8 | ... aku seperti biji mata, | sembunyikanlah | aku dalam naungan sayap-Mu |
rtoh | <05641> | Mzm 51:9 | Sembunyikanlah | wajah-Mu terhadap dosaku, ... | |
ynrytot | <05641> | Mzm 64:2 | Sembunyikanlah | aku terhadap persepakatan ... | |
yrto | <05641> | Yes 16:3 | ... di waktu rembang tengah hari; | sembunyikanlah | orang-orang yang terbuang, ... |
rtoh | <05641> | Yer 36:19 | ... itu kepada Barukh: "Pergilah, | sembunyikanlah | dirimu bersama Yeremia! ... |
Mtnmjw | <02934> | Yer 43:9 | ... tanganmu batu-batu besar dan | sembunyikanlah | itu di tanah liat dekat pintu ... |
Mto | <05640> | Dan 8:26 | ... adalah benar. Tetapi engkau, | sembunyikanlah | penglihatan itu, sebab hal ... |
Mto | <05640> | Dan 12:4 | Tetapi engkau, Daniel, | sembunyikanlah | segala firman itu, dan ... |
Sembunyikan