Ekspositori
DISEMBUNYIKANNYA
| Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "disembunyikannya" dalam TB (59/0) :
disembunyikan (4x/0x);
disembunyikannya (4x/0x);
kausembunyikan (5x/0x);
kusembunyikan (4x/0x);
persembunyian (15x/0x);
persembunyianku (1x/0x);
persembunyianmu (1x/0x);
persembunyiannya (4x/0x);
sembunyikan (13x/0x);
sembunyikanlah (8x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<06845> 1 (dari 31)
Npu tsaphan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to hide, treasure, treasure or store up
1a) (Qal)
1a1) to hide, treasure, treasure up
1a2) to lie hidden, lurk
1b) (Niphal) to be hidden, be stored up
1c) (Hiphil) to hide, hide from discovery
 Dalam TB : melindungi 3, disimpan 3, menyimpan 3, kusimpan 2, mengintip 2, mengintai 2, disembunyikannya 1, Kausimpan 1, Kaukatupkan 1, Kaulindungi 1, Kausembunyikan 1, disediakan 1, menahannya 1, menyembunyikannya 1, rumah-Ku yang berharga 1, simpanlah 1, menyembunyikan 1, menyediakan 1, terlindung 1, mencadangkan 1, menahan 1 |
|
<05641> 1 (dari 80)
rto cathar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to hide, conceal
1a) (Niphal)
1a1) to hide oneself
1a2) to be hidden, be concealed
1b) (Piel) to hide carefully
1c) (Pual) to be hidden carefully, be concealed
1d) (Hiphil) to conceal, hide
1e) (Hithpael) to hide oneself carefully
Dalam TB : menyembunyikan 36, tersembunyi 9, bersembunyi 7, sembunyikan 4, bersembunyilah 4, sembunyikanlah 3, Sembunyikanlah 2, Kausembunyikan 2, menyembunyikan diri 2, terlindung 2, berjauhan 1, Kusembunyikan 1, tertutup 1, rahasia 1, merahasiakan 1, menyembunyikan sama sekali 1, menutupi 1, disembunyikannya 1, tidak kusadari 1 |
|
<03582> 1 (dari 32)
dxk kachad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to hide, conceal, cut off, cut down, make desolate, kick
1a) (Niphal)
1a1) to be hidden
1a2) to be effaced, be destroyed, be cut off
1b) (Piel) to cover, hide
1c) (Hiphil)
1c1) to hide
1c2) to efface, annihilate
Dalam TB : sembunyikan 8, tersembunyi 3, lenyap 3, melenyapkan 3, menyembunyikan 2, dilenyapkan 2, kausembunyikan 1, dipunahkan 1, disembunyikannya 1, hancur 1, kudiamkan 1, lenyapkan 1, terlindung 1, terhapus 1, menyembunyikannya 1, menyangkal 1, kusembunyikan 1 |
|
<02934> 1 (dari 31)
Nmj taman
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to hide, conceal, bury
1a) (Qal)
1a1) to hide
1a2) hiding, concealing, secretly laying (participle)
1a3) darkness (participle)
1b) (Niphal) to hide oneself
1c) (Hiphil) to hide
Dalam TB : menyembunyikannya 5, disembunyikan 3, tersembunyi 2, menyembunyikan 2, memasang 2, sembunyi 2, dipasangnya 2, kausembunyikan 1, disembunyikannya 1, bersembunyilah 1, dipasang 1, Pendamlah 1, mencelup 1, terpendam 1, tersedia 1, sembunyikanlah 1, sembunyikan 1, menanamnya 1, mencelupkan 1, memasang dengan sembunyi 1 |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| whnputw | <06845> | Kel 2:2 | ... bahwa anak itu cantik, | disembunyikannya | tiga bulan lamanya. |
| whnmjyw | <02934> | Kel 2:12 | ... orang Mesir itu, dan | disembunyikannya | mayatnya dalam pasir. |
| rtoyw | <05641> | Ayb 3:10 | ... kandungan ibuku, dan tidak | disembunyikannya | kesusahan dari mataku. |
| wdxk | <03582> | Yes 3:9 | ... dosanya, tidak lagi | disembunyikannya | . Celakalah orang-orang itu! ... |
