Ekspositori
SEMBUNYIKAN
| Jumlah dalam TB : 15 dalam 15 ayat
(dalam OT: 13 dalam 13 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "sembunyikan" dalam TB (59/4) :
disembunyikan (4x/1x);
disembunyikannya (4x/0x);
kausembunyikan (5x/0x);
kusembunyikan (4x/0x);
persembunyian (15x/0x);
persembunyianku (1x/0x);
persembunyianmu (1x/0x);
persembunyiannya (4x/0x);
sembunyikan (13x/2x);
sembunyikanlah (8x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<03582> 8 (dari 32)
dxk kachad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to hide, conceal, cut off, cut down, make desolate, kick
1a) (Niphal)
1a1) to be hidden
1a2) to be effaced, be destroyed, be cut off
1b) (Piel) to cover, hide
1c) (Hiphil)
1c1) to hide
1c2) to efface, annihilate
 Dalam TB : sembunyikan 8, tersembunyi 3, lenyap 3, melenyapkan 3, menyembunyikan 2, dilenyapkan 2, kausembunyikan 1, dipunahkan 1, disembunyikannya 1, hancur 1, kudiamkan 1, lenyapkan 1, terlindung 1, terhapus 1, menyembunyikannya 1, menyangkal 1, kusembunyikan 1 |
|
<05641> 4 (dari 80)
rto cathar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to hide, conceal
1a) (Niphal)
1a1) to hide oneself
1a2) to be hidden, be concealed
1b) (Piel) to hide carefully
1c) (Pual) to be hidden carefully, be concealed
1d) (Hiphil) to conceal, hide
1e) (Hithpael) to hide oneself carefully
Dalam TB : menyembunyikan 36, tersembunyi 9, bersembunyi 7, sembunyikan 4, bersembunyilah 4, sembunyikanlah 3, Sembunyikanlah 2, Kausembunyikan 2, menyembunyikan diri 2, terlindung 2, berjauhan 1, Kusembunyikan 1, tertutup 1, rahasia 1, merahasiakan 1, menyembunyikan sama sekali 1, menutupi 1, disembunyikannya 1, tidak kusadari 1 |
|
<02934> 1 (dari 31)
Nmj taman
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to hide, conceal, bury
1a) (Qal)
1a1) to hide
1a2) hiding, concealing, secretly laying (participle)
1a3) darkness (participle)
1b) (Niphal) to hide oneself
1c) (Hiphil) to hide
Dalam TB : menyembunyikannya 5, disembunyikan 3, tersembunyi 2, menyembunyikan 2, memasang 2, sembunyi 2, dipasangnya 2, kausembunyikan 1, disembunyikannya 1, bersembunyilah 1, dipasang 1, Pendamlah 1, mencelup 1, terpendam 1, tersedia 1, sembunyikanlah 1, sembunyikan 1, menanamnya 1, mencelupkan 1, memasang dengan sembunyi 1 |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<2928> 1 (dari 19)
kruptw krupto
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to hide, conceal, to be hid
2) escape notice
3) metaph. to conceal (that it may not become known)
Dalam TB : tersembunyi 5, bersembunyi 2, yang tersembunyi 2, menyembunyikan 2, diadukkan 1, yang terpendam 1, Engkau sembunyikan 1, dipendamkannya lagi 1, disembunyikan 1, sembunyikanlah 1, menghilang 1, sembunyi-sembunyi 1 |
|
<613> 1 (dari 4)
apokruptw apokrupto
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to hide
2) concealing, keeping secret
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
| dxkn | <03582> | Kej 47:18 | ... kepadanya: "Tidak usah kami | sembunyikan | kepada tuanku, bahwa setelah ... |
| dxkt | <03582> | Yos 7:19 | ... apa yang kauperbuat, jangan | sembunyikan | kepadaku." |
| ydxkt | <03582> | 2Sam 14:18 | ... itu: "Baiklah jangan | sembunyikan | kepadaku apa yang hendak ... |
| wdxk | <03582> | Ayb 15:18 | ... nenek moyang mereka tidak | sembunyikan | , |
| rtot | <05641> | Mzm 69:17 | Janganlah | sembunyikan | wajah-Mu kepada hamba-Mu, ... |
| dxkn | <03582> | Mzm 78:4 | kami tidak hendak | sembunyikan | kepada anak-anak mereka, ... |
| rtot | <05641> | Mzm 102:2 | Janganlah | sembunyikan | wajah-Mu terhadap aku pada ... |
| rtot | <05641> | Mzm 119:19 | ... asing di dunia, janganlah | sembunyikan | perintah-perintah-Mu terhadap ... |
| rtot | <05641> | Mzm 143:7 | ... habis semangatku! Jangan | sembunyikan | wajah-Mu terhadap aku, ... |
| dxkt | <03582> | Yer 38:14 | ... sesuatu kepadamu; janganlah | sembunyikan | apa-apa kepadaku!" |
| dxkt | <03582> | Yer 38:25 | ... raja kepadamu; janganlah | sembunyikan | kepada kami, supaya engkau ... |
| ytnmj | <02934> | Yer 43:10 | ... batu-batu yang telah Kusuruh | sembunyikan | ini, dan membentangkan ... |
| wdxkt | <03582> | Yer 50:2 | ... dan kabarkanlah, janganlah | sembunyikan | , katakanlah: Babel telah ... |
Sembunyikan
