Lukas 12:21 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Luk 12:21 |
Demikianlah jadinya dengan orang yang mengumpulkan harta bagi dirinya sendiri, jikalau ia tidak kaya di hadapan Allah. o " |
| AYT (2018) | Demikianlah yang akan terjadi pada orang yang menyimpan harta bagi dirinya sendiri, tetapi tidaklah kaya di hadapan Allah.” |
| TL (1954) © SABDAweb Luk 12:21 |
Demikianlah hal orang yang mengumpulkan harta bagi dirinya sendiri, tetapi tiada ia kaya kepada Allah." |
| BIS (1985) © SABDAweb Luk 12:21 |
Demikianlah jadinya dengan setiap orang yang berusaha menjadi kaya untuk dirinya sendiri, tetapi tidak berusaha menjadi kaya di mata Allah." |
| MILT (2008) | Demikianlah jadinya orang yang mengumpulkan harta bagi dirinya sendiri tetapi tidak menjadi kaya di hadapan Allah Elohim 2316." |
| Shellabear 2011 (2011) | Demikianlah jadinya orang-orang yang menghimpun harta di bumi bagi dirinya sendiri tetapi sama sekali tidak kaya di hadapan Allah." |
| AVB (2015) | “Demikianlah halnya orang yang menyimpan harta benda untuk dirinya tetapi tidak kaya pada pandangan Allah.” |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Luk 12:21 |
|
| TL ITL © SABDAweb Luk 12:21 |
|
| AYT ITL | |
| GREEK | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Luk 12:21 |
Demikianlah jadinya dengan orang yang mengumpulkan 1 harta bagi dirinya sendiri, jikalau ia tidak kaya 2 di hadapan Allah." |
[+] Bhs. Inggris | |
