John 10:5 
Konteks| NETBible | They will never follow a stranger, 1 but will run away from him, because they do not recognize 2 the stranger’s voice.” 3 |
| NASB © biblegateway Joh 10:5 |
"A stranger they simply will not follow, but will flee from him, because they do not know the voice of strangers." |
| HCSB | They will never follow a stranger; instead they will run away from him, because they don't recognize the voice of strangers." |
| LEB | And they will never follow a stranger, but will flee from him, because they do not know the voice of strangers. |
| NIV © biblegateway Joh 10:5 |
But they will never follow a stranger; in fact, they will run away from him because they do not recognise a stranger’s voice." |
| ESV | A stranger they will not follow, but they will flee from him, for they do not know the voice of strangers." |
| NRSV © bibleoremus Joh 10:5 |
They will not follow a stranger, but they will run from him because they do not know the voice of strangers." |
| REB | They will not follow a stranger; they will run away from him, because they do not recognize the voice of strangers.” |
| NKJV © biblegateway Joh 10:5 |
"Yet they will by no means follow a stranger, but will flee from him, for they do not know the voice of strangers." |
| KJV | And a stranger will they not follow, but will flee from him: for they know not the voice of strangers. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Joh 10:5 |
|
| NET [draft] ITL | |
| GREEK WH | |
| GREEK SR | |
| NETBible | They will never follow a stranger, 1 but will run away from him, because they do not recognize 2 the stranger’s voice.” 3 |
| NET Notes |
1 tn Or “someone whom they do not know.” 2 tn Grk “know.” 3 tn Or “the voice of someone they do not know.” |
