Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 4:11

Konteks

Kata perempuan itu kepada-Nya: "Tuhan, Engkau tidak punya timba dan sumur ini amat dalam; dari manakah Engkau memperoleh air hidup itu?

KataFrek.
Kata601
perempuan1296
itu14215
kepada-Nya404
Tuhan7677
Engkau5444
tidak7402
punya28
timba7
dan28381
sumur54
ini3326
amat41
dalam4745
dari8838
manakah152
Engkau5444
memperoleh92
air787
hidup1131
itu14215
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
legei3004V-PAI-3S1465say 1184, speak 61 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
kurie2962N-VSM718Lord 667, lord 54 ...
oute3777CONJ87neither 44, nor 40 ...
antlhma502N-ASN1nothing to draw with , 3777 1
eceiv2192V-PAI-2S708have 613, be 22 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
frear5421N-NSN7pit 5, well 2
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
bayu901A-NSN4deep 2, very early in the morning ...
poyen4159ADV-I29whence 28
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
udwr5204N-ASN77water 79
zwn2198V-PAP-ASN140live 117, be alive 9 ...


TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.75 detik
dipersembahkan oleh YLSA