Ezekiel 10:3

NETBible	(The cherubim were standing on the south side¹ of the temple when the man went in, and a cloud filled the inner court.)
NASB © biblegateway Eze 10:3	Now the cherubim were standing on the right side of the temple when the man entered, and the cloud filled the inner court.
HCSB	Now the cherubim were standing to the south of the temple when the man went in, and the cloud filled the inner court.
LEB	The angels were standing on the south side of the temple as the person went. A cloud filled the inner courtyard.
NIV © biblegateway Eze 10:3	Now the cherubim were standing on the south side of the temple when the man went in, and a cloud filled the inner court.
ESV	Now the cherubim were standing on the south side of the house, when the man went in, and a cloud filled the inner court.
NRSV © bibleoremus Eze 10:3	Now the cherubim were standing on the south side of the house when the man went in; and a cloud filled the inner court.
REB	The cherubim stood on the right side of the temple as the man entered, and a cloud filled the inner court.
NKJV © biblegateway Eze 10:3	Now the cherubim were standing on the south side of the temple when the man went in, and the cloud filled the inner court.
KJV	Now the cherubims stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Now the cherubims <03742> stood <05975> (8802) on the right side <03225> of the house <01004>_, when the man <0376> went in <0935> (8800)_; and the cloud <06051> filled <04390> (8804) the inner <06442> court <02691>_.
NASB © biblegateway Eze 10:3	Now the cherubim <03742> were standing <05975> on the right <03225> side <03225> of the temple <01004> when the man <0376> entered <0935> , and the cloud <06051> filled <04390> the inner <06442> court <02691> .
LXXM	kai <2532> CONJ ta <3588> T-NPN ceroubin {N-PRI} eisthkei <2476> V-YAI-3S ek <1537> PREP dexiwn <1188> A-GPM tou <3588> T-GSM oikou <3624> N-GSM en <1722> PREP tw <3588> T-DSN eisporeuesyai <1531> V-PMN ton <3588> T-ASM andra <435> N-ASM kai <2532> CONJ h <3588> T-NSF nefelh <3507> N-NSF eplhsen {V-AAI-3S} thn <3588> T-ASF aulhn <833> N-ASF thn <3588> T-ASF eswteran <2082> A-ASF
NET [draft] ITL	(The cherubim <03742> were standing <05975> on the south side <03225> of the temple <01004> when the man <0376> went <0935> in, and a cloud <06051> filled <04390> the inner <06442> court <02691> .)
HEBREW	tymynph <06442> ruxh <02691> ta <0853> alm <04390> Nnehw <06051> syah <0376> wabb <0935> tybl <01004> Nymym <03225> Mydme <05975> Mybrkhw (10:3) <03742>


NETBible	(The cherubim were standing on the south side¹ of the temple when the man went in, and a cloud filled the inner court.)
NET Notes	¹tn Heb “right side.”

Alkitab SABDA