SABDAweb Why 18:15

Mereka yang memperdagangkan barang-barang itu, yang telah menjadi kaya oleh dia, ^u  akan berdiri jauh-jauh ^v  karena takut akan siksaannya, dan sambil menangis dan meratap, ^w 

Para pedagang barang-barang ini, yang menjadi kaya karena kota itu, akan berdiri jauh-jauh karena takut terhadap siksaan yang dialami kota itu, sambil menangis dan berkabung.

SABDAweb Why 18:15

Segala saudagar dagangan ini, yang sudah dikayakan olehnya, akan berdiri dari jauh sebab takut akan sengsaranya, sambil menangis dan meratap,

SABDAweb Why 18:15

Para pedagang yang sudah menjadi kaya karena berdagang di kota itu akan berdiri dari jauh, sebab mereka takut terkena penderitaannya. Mereka akan menangis dan berkabung,

Dulu memang para pedagang itu menjadi kaya karena barang-barang yang mereka pasarkan di sana. Tetapi mereka tidak akan berani mendekati kota itu karena takut terkena siksaan yang sama. Mereka hanya akan menatap dari jauh sambil menangis dan berkabung

Para pedagang barang-barang ini, yang telah menjadi kaya karenanya, akan berdiri dari jauh sebab takut siksaannya, sambil menangis dan meratap,

Orang-orang yang memperdagangkan barang-barang itu dan telah menjadi kaya karena kota itu akan berdiri jauh-jauh sebab mereka takut akan kesengsaraannya. Mereka akan menangis dan meratap,

Saudagar-saudagar yang menjual segala dagangan itu, yang telah menjadi kaya-raya kerananya, akan berdiri jauh kerana takut akan kesengsaraannya, sambil menangis dan meratap.

SABDAweb Why 18:15

SABDAweb Why 18:15

SABDAweb Why 18:15

¹ Mereka yang memperdagangkan barang-barang itu, yang telah menjadi kaya oleh dia, akan berdiri ²  jauh-jauh karena takut akan siksaannya, dan sambil menangis dan meratap,