Wahyu 12:1 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Why 12:1 |
Maka tampaklah suatu tanda r besar 1 di langit: s Seorang perempuan 2 berselubungkan matahari, dengan bulan di bawah kakinya dan sebuah mahkota dari dua belas bintang t di atas kepalanya. |
| AYT (2018) | |
| TL (1954) © SABDAweb Why 12:1 |
Maka kelihatanlah di langit suatu alamat yang besar, yaitu seorang perempuan bersalut dengan matahari, dan bulan ada di bawah kakinya, dan di kepalanya bermakotakan dua belas bintang. |
| BIS (1985) © SABDAweb Why 12:1 |
Lalu terlihat di langit sesuatu yang ajaib dan luar biasa. Seorang wanita yang memakai matahari sebagai pakaiannya, sedang berdiri di atas bulan. Di kepalanya terdapat sebuah mahkota yang terdiri dari dua belas bintang. |
| TSI (2014) | Selanjutnya sebuah tanda yang penuh arti diperlihatkan kepada saya: Tampak seorang perempuan yang sangat mulia di langit. Dia berpakaian matahari. Di bawah kakinya terletak bulan, dan dia mengenakan mahkota yang terdiri dari dua belas bintang. |
| MILT (2008) | Dan terlihatlah suatu tanda besar di langit, seorang wanita dengan berselubungkan matahari dan bulan di bawah kakinya dan mahkota dua belas bintang pada kepalanya. |
| Shellabear 2011 (2011) | |
| AVB (2015) | |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Why 12:1 |
|
| TL ITL © SABDAweb Why 12:1 |
|
| AYT ITL | |