Ulangan 2:3 
KonteksTB (1974) © SABDAweb Ul 2:3 |
Telah cukup lamanya y kamu berjalan keliling pegunungan ini, beloklah sekarang ke utara. |
AYT (2018) | “Kamu sudah mengelilingi pegunungan itu cukup lama. Beloklah ke utara. |
TL (1954) © SABDAweb Ul 2:3 |
Sudah cukup kamu berjalan keliling di pegunungan ini, hendaklah kamu balik ke sebelah utara, |
BIS (1985) © SABDAweb Ul 2:3 |
bahwa sudah cukup lama kita mengembara di daerah itu. Jadi kita harus pergi ke utara. |
TSI (2014) | ‘Kalian sudah cukup lama mengembara mengelilingi daerah perbukitan ini. Sekarang pergilah ke utara. |
MILT (2008) | Terlalu lama bagimu untuk mengelilingi gunung ini; berbeloklah kamu ke utara. |
Shellabear 2011 (2011) | Sudah cukup lama kamu mengelilingi pegunungan ini. Sekarang, beloklah ke utara. |
AVB (2015) | ‘Sudah cukup lama kamu mengelilingi pergunungan ini. Sekarang, tujulah ke utara |
![]()
[+] Bhs. Inggris
![]()
[+] Bhs. Indonesia
![]()
[+] Bhs. Suku
![]()
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Ul 2:3 |
|
TL ITL © SABDAweb Ul 2:3 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
![]() [+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Ul 2:3 |
Telah cukup 1 lamanya kamu berjalan keliling pegunungan ini, beloklah sekarang ke utara. |
![]() [+] Bhs. Inggris |