Numbers 16:25

NETBible	Then Moses got up¹ and went to Dathan and Abiram; and the elders of Israel went after him.
NASB © biblegateway Num 16:25	Then Moses arose and went to Dathan and Abiram, with the elders of Israel following him,
HCSB	Moses got up and went to Dathan and Abiram, and the elders of Israel followed him.
LEB	Moses got up and went to Dathan and Abiram, and the leaders of Israel followed him.
NIV © biblegateway Num 16:25	Moses got up and went to Dathan and Abiram, and the elders of Israel followed him.
ESV	Then Moses rose and went to Dathan and Abiram, and the elders of Israel followed him.
NRSV © bibleoremus Num 16:25	So Moses got up and went to Dathan and Abiram; the elders of Israel followed him.
REB	Moses rose and went to Dathan and Abiram, and the elders of Israel followed him.
NKJV © biblegateway Num 16:25	Then Moses rose and went to Dathan and Abiram, and the elders of Israel followed him.
KJV	And Moses rose up and went unto Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And Moses <04872> rose up <06965> (8799) and went <03212> (8799) unto Dathan <01885> and Abiram <048>_; and the elders <02205> of Israel <03478> followed <03212> (8799) him <0310>_.
NASB © biblegateway Num 16:25	Then Moses <04872> arose <06965> and went <01980> to Dathan <01885> and Abiram <048> , with the elders <02205> of Israel <03478> following <01980> <310 > him,
LXXM	kai <2532> CONJ anesth <450> V-AAI-3S mwushv {N-NSM} kai <2532> CONJ eporeuyh <4198> V-API-3S prov <4314> PREP dayan {N-PRI} kai <2532> CONJ abirwn {N-PRI} kai <2532> CONJ suneporeuyhsan <4848> V-API-3P met <3326> PREP autou <846> D-GSM pantev <3956> A-NPM oi <3588> T-NPM presbuteroi <4245> N-NPM israhl <2474> N-PRI
NET [draft] ITL	Then Moses <04872> got up <06965> and went <01980> to <0413> Dathan <01885> and Abiram <048> ; and the elders <02205> of Israel <03478> went <01980> after <0310> him.
HEBREW	larvy <03478> ynqz <02205> wyrxa <0310> wklyw <01980> Mrybaw <048> Ntd <01885> la <0413> Klyw <01980> hsm <04872> Mqyw (16:25) <06965>


NETBible	Then Moses got up¹ and went to Dathan and Abiram; and the elders of Israel went after him.
NET Notes	¹tn Heb “rose up.”

Alkitab SABDA