So Israel took all these cities; and Israel settled in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all its villages. ¹ 

biblegateway Num 21:25

Israel took all these cities and Israel lived in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all her villages.

Israel took all the cities and lived in all these Amorite cities, including Heshbon and all its villages.

Israel took all those Amorite cities, including Heshbon and all its villages, and lived in them.

biblegateway Num 21:25

Israel captured all the cities of the Amorites and occupied them, including Heshbon and all its surrounding settlements.

And Israel took all these cities, and Israel settled in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all its villages.

bibleoremus Num 21:25

Israel took all these towns, and Israel settled in all the towns of the Amorites, in Heshbon, and in all its villages.

Israel seized all those Amorite towns and settled in them, that is in Heshbon and all its dependent villages.

biblegateway Num 21:25

So Israel took all these cities, and Israel dwelt in all the cities of the Amorites, in Heshbon and in all its villages.

And Israel took all these cities: and Israel dwelt in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all the villages thereof.

biblegateway Num 21:25

So Israel took all these cities; and Israel settled in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all its villages. ¹ 

¹ tn Heb “its daughters.”