Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 6:35

Konteks

Pada waktu hari sudah mulai malam, datanglah murid-murid-Nya kepada-Nya dan berkata: "Tempat ini sunyi dan hari sudah mulai malam.

KataFrek.
berkata2148
dan28381
dan28381
datanglah474
hari1910
hari1910
ini3326
kepada-Nya404
malam337
malam337
mulai227
mulai227
murid-murid-Nya152
Pada4577
sudah918
sudah918
sunyi92
Tempat1440
waktu1315
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
genomenhv1096V-2ADP-GSF667be 255, come to pass 82 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
erhmov2048A-NSM47wilderness 32, desert 13 ...
hdh2235ADV62now 37, already 17 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
elegon3004V-IAI-3P1465say 1184, speak 61 ...
mayhtai3101N-NPM262disciple 268, vr disciple 1
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
pollhv4183A-GSF354many 210, much 73 ...
pollh4183A-NSF354many 210, much 73 ...
proselyontev4334V-2AAP-NPM88come 30, come to 25 ...
topov5117N-NSM94place 80, room 5 ...
wrav5610N-GSF106hour 89, time 11 ...
wra5610N-NSF106hour 89, time 11 ...


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.14 detik
dipersembahkan oleh YLSA