Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 14:72

Konteks

Dan pada saat itu berkokoklah ayam untuk kedua kalinya. Maka teringatlah Petrus, bahwa Yesus telah berkata kepadanya: "Sebelum ayam berkokok dua kali, engkau telah menyangkal Aku tiga kali. c " Lalu menangislah ia tersedu-sedu.

KataFrek.
Petrus189
Yesus1460
Aku8896
ayam17
ayam17
bahwa1670
berkata2148
berkokok7
berkokoklah5
Dan28381
dua1124
engkau5444
ia7484
itu14215
kali292
kali292
kalinya53
kedua640
kepadanya1376
Lalu3627
Maka3355
menangislah24
menyangkal31
pada4577
saat100
Sebelum228
telah5115
telah5115
teringatlah13
tersedu-sedu4
tiga627
untuk4454
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
alektwr220N-NSM11cock 12
alektora220N-ASM11cock 12
anemnhsyh363V-API-3S6call to remembrance 2, call to mind 1 ...
aparnhsh533V-FDI-2S11deny 13
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
deuterou1208A-GSN44second 34, the second time ...
div1364ADV6twice 4, again 2
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
epibalwn1911V-2AAP-NSM17lay 8, put 3 ...
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
euyuv2117ADV59straight 5, right 3 ...
ihsouv2424N-NSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
eklaien2799V-IAI-3S40weep 39, bewail 1
me3165P-1AS289me 263, I 37 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
o3739R-ASN1396which 418, whom 270 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
petrov4074N-NSM156Peter 161, stone 1
prin4250ADV13before 11, before that 2 ...
rhma4487N-ASN69word 56, saying 9 ...
triv5151ADV12thrice 11, three times 1
efwnhsen5455V-AAI-3S42call 23, crow 12 ...
fwnhsai5455V-AAN42call 23, crow 12 ...
wv5613ADV505as 342, when 42 ...


TIP #20: Untuk penyelidikan lebih dalam, silakan baca artikel-artikel terkait melalui Tab Artikel. [SEMUA]
dibuat dalam 0.19 detik
dipersembahkan oleh YLSA