Markus 12:18
KonteksTB (1974) © SABDAweb Mrk 12:18 |
Datanglah kepada Yesus beberapa orang Saduki, f yang berpendapat, bahwa tidak ada kebangkitan. g Mereka bertanya kepada-Nya: |
AYT (2018) | |
TL (1954) © SABDAweb Mrk 12:18 |
Maka datanglah kepada-Nya beberapa orang Saduki, yang mengatakan bahwa tiadalah kiamat, lalu mereka itu menyoal Dia, katanya, |
BIS (1985) © SABDAweb Mrk 12:18 |
Beberapa orang dari golongan Saduki datang kepada Yesus. (Mereka adalah golongan yang berpendapat bahwa orang mati tidak akan bangkit kembali.) |
TSI (2014) | Sesudah itu orang-orang dari kelompok Saduki juga mendatangi Yesus. (Kelompok Saduki percaya bahwa orang yang sudah mati tidak akan hidup kembali.) |
MILT (2008) | Dan orang-orang Saduki datang kepada-Nya, merekalah yang mengatakan tidak ada kebangkitan. Dan mereka menanyai Dia, dengan berkata, |
Shellabear 2011 (2011) | |
AVB (2015) | |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Mrk 12:18 |
|
TL ITL © SABDAweb Mrk 12:18 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
GREEK WH | |
GREEK SR | |
[+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Mrk 12:18 |
Datanglah 1 kepada Yesus beberapa orang Saduki, yang berpendapat 2 , bahwa tidak ada kebangkitan. Mereka bertanya kepada-Nya: |
[+] Bhs. Inggris |