Psalms 60:5 
Konteks| NETBible | Deliver by your power 1 and answer me, 2 so that the ones you love may be safe. 3 |
| NASB © biblegateway Psa 60:5 |
That Your beloved may be delivered, Save with Your right hand, and answer us! |
| HCSB | Save with Your right hand, and answer me, so that those You love may be rescued. |
| LEB | Save us with your powerful hand, and answer us so that those who are dear to you may be rescued. |
| NIV © biblegateway Psa 60:5 |
Save us and help us with your right hand, that those you love may be delivered. |
| ESV | That your beloved ones may be delivered, give salvation by your right hand and answer us! |
| NRSV © bibleoremus Psa 60:5 |
Give victory with your right hand, and answer us, so that those whom you love may be rescued. |
| REB | Save with your right hand and respond, that those dear to you may be delivered. |
| NKJV © biblegateway Psa 60:5 |
That Your beloved may be delivered, Save with Your right hand, and hear me. |
| KJV | That thy beloved may be delivered; save [with] thy right hand, and hear me. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Psa 60:5 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
| NETBible | Deliver by your power 1 and answer me, 2 so that the ones you love may be safe. 3 |
| NET Notes |
1 tn Heb “right hand.” 2 tn The Qere (marginal reading) has “me,” while the Kethib (consonantal text) has “us.” 3 tn Or “may be rescued.” The lines are actually reversed in the Hebrew text, “So that the ones you love may be rescued, deliver by your power and answer me.” |
