Matthew 27:59

NETBible	Joseph¹ took the body, wrapped it in a clean linen cloth,²
NASB © biblegateway Mat 27:59	And Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth,
HCSB	So Joseph took the body, wrapped it in clean, fine linen,
LEB	And Joseph took the body [and] wrapped it in a clean linen cloth,
NIV © biblegateway Mat 27:59	Joseph took the body, wrapped it in a clean linen cloth,
ESV	And Joseph took the body and wrapped it in a clean linen shroud
NRSV © bibleoremus Mat 27:59	So Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth
REB	Joseph took the body, wrapped it in a clean linen sheet,
NKJV © biblegateway Mat 27:59	When Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,
KJV	And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,
[+] Bhs. Inggris


KJV	And <2532> when Joseph <2501> had taken <2983> (5631) the body <4983>_, he wrapped <1794> (5656) it <846> in a clean <2513> linen cloth <4616>_,
NASB © biblegateway Mat 27:59	And Joseph <2501> took <2983> the body <4983> and wrapped <1794> it in a clean <2513> linen <4616> cloth <4616> ,
NET [draft] ITL	Joseph <2501> took <2983> the body <4983> , wrapped <1794> it <846> in <1722> a clean <2513> linen cloth <4616> ,
GREEK WH	και <2532> CONJ λαβων <2983> <5631> V-2AAP-NSM το <3588> T-ASN σωμα <4983> N-ASN ο <3588> T-NSM ιωσηφ <2501> N-PRI ενετυλιξεν <1794> <5656> V-AAI-3S αυτο <846> P-ASN [εν] <1722> PREP σινδονι <4616> N-DSF καθαρα <2513> A-DSF
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	και καὶ καί <2532> C λαβων λαβὼν λαμβάνω <2983> V-PAANMS το τὸ ὁ <3588> E-ANS σωμα σῶμα, σῶμα <4983> N-ANS ο ὁ ὁ <3588> E-NMS ιωσηφ Ἰωσὴφ Ἰωσήφ <2501> N-NMS ενετυλιξεν ἐνετύλιξεν ἐντυλίσσω <1794> V-IAA3S αυτο αὐτὸ αὐτός <846> R-3ANS σινδονι σινδόνι σινδών <4616> N-DFS καθαρα καθαρᾷ, καθαρός <2513> A-DFS