Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matthew 3:14

Konteks

But John 1  tried to prevent 2  him, saying, “I need to be baptized by you, and yet you come to me?”

KataFrek.
But4143
John143
tried62
to22119
prevent13
him5179
saying464
I9504
need98
to22119
be5211
baptized46
by2707
you15140
and27263
yet301
you15140
come1246
to22119
me4188
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
baptisyhnai907V-APN76baptize (76), wash 2 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
diekwluen1254V-IAI-3S1forbid 1
egw1473P-1NS347I 365, my 2 ...
erch2064V-PNI-2S635come 616, go 13 ...
ecw2192V-PAI-1S708have 613, be 22 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
legwn3004V-PAP-NSM1465say 1184, speak 61 ...
me3165P-1AS289me 263, I 37 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
sou4675P-2GS476thy 358, thee 76 ...
su4771P-2NS174thou 178
upo5259PREP218of 116, by 42 ...
creian5532N-ASF49need 25, need ...


TIP #32: Gunakan Pencarian Khusus untuk melakukan pencarian Teks Alkitab, Tafsiran/Catatan, Studi Kamus, Ilustrasi, Artikel, Ref. Silang, Leksikon, Pertanyaan-Pertanyaan, Gambar, Himne, Topikal. Anda juga dapat mencari bahan-bahan yang berkaitan dengan ayat-ayat yang anda inginkan melalui pencarian Referensi Ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA