Imamat 4:5 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Im 4:5 |
Imam yang diurapi itu harus mengambil sebagian dari darah p lembu itu, lalu membawanya ke dalam Kemah Pertemuan. |
| AYT (2018) | Imam yang telah diurapi itu harus mengambil sebagian darah sapi jantan muda itu dan membawanya ke dalam tenda pertemuan, |
| TL (1954) © SABDAweb Im 4:5 |
Maka imam yang disirami dengan minyak itu akan mengambil dari pada darah lembu muda itu dan membawa dia ke dalam kemah perhimpunan. |
| BIS (1985) © SABDAweb Im 4:5 |
Sebagian dari darahnya harus dibawanya masuk ke dalam Kemah. |
| TSI (2014) | Kemudian dia akan membawa sebagian darah kurban yang ditampung dengan wadah ke dalam kemah-Ku, |
| MILT (2008) | Dan imam yang diurapi itu harus mengambil darah lembu jantan muda itu dan membawanya ke dalam kemah pertemuan. |
| Shellabear 2011 (2011) | Imam yang telah dilantik tadi harus mengambil sebagian dari darah sapi itu dan membawanya ke Kemah Hadirat Allah. |
| AVB (2015) | Hendaklah imam yang telah dilantik itu mengambil sebahagian daripada darah lembu itu dan membawanya ke Khemah Pertemuan. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Im 4:5 |
|
| TL ITL © SABDAweb Im 4:5 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Im 4:5 |
1 Imam yang diurapi itu harus mengambil sebagian dari darah lembu itu, lalu membawanya ke dalam Kemah Pertemuan. |
[+] Bhs. Inggris | |
pada halaman