Ulangan 25:17 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Ul 25:17 |
"Ingatlah apa yang dilakukan orang Amalek p kepadamu pada waktu perjalananmu keluar dari Mesir; |
| AYT (2018) | |
| TL (1954) © SABDAweb Ul 25:17 |
Maka hendaklah kamu ingat akan perkara yang diperbuat oleh orang Amalek akan kamu pada jalan, tatkala kamu keluar dari Mesir, |
| BIS (1985) © SABDAweb Ul 25:17 |
"Ingatlah bagaimana orang Amalek memperlakukan kamu pada waktu kamu dalam perjalanan keluar dari Mesir. |
| TSI (2014) | “Ingatlah selalu perbuatan bangsa Amalek ketika kita baru saja keluar dari Mesir. |
| MILT (2008) | --Ingatlah apa yang orang Amalek lakukan kepadamu pada waktu perjalananmu keluar dari Mesir-- |
| Shellabear 2011 (2011) | |
| AVB (2015) | |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Ul 25:17 |
|
| TL ITL © SABDAweb Ul 25:17 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
![]() [+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Ul 25:17 |
" 1 Ingatlah apa yang dilakukan orang Amalek kepadamu pada waktu perjalananmu keluar dari Mesir; |
![]() [+] Bhs. Inggris | |

