A ruler will be established from Jacob; he will destroy the remains of the city.’” ¹ 

biblegateway Num 24:19

"One from Jacob shall have dominion, And will destroy the remnant from the city."

One who comes from Jacob will rule; he will destroy the city's survivors.

He will rule from Jacob and destroy whoever is left in their cities."

biblegateway Num 24:19

A ruler will come out of Jacob and destroy the survivors of the city."

And one from Jacob shall exercise dominion and destroy the survivors of cities!"

bibleoremus Num 24:19

One out of Jacob shall rule, and destroy the survivors of Ir."

Jacob will trample them down, the last survivor from Ar will he destroy.”

biblegateway Num 24:19

Out of Jacob One shall have dominion, And destroy the remains of the city."

Out of Jacob shall come he that shall have dominion, and shall destroy him that remaineth of the city.

biblegateway Num 24:19

A ruler will be established from Jacob; he will destroy the remains of the city.’” ¹ 

¹ tn Or, understanding the Hebrew word for “city” as a place name, “of Ir” (cf. NRSV, NLT).