Ayub 18:21
KonteksTB (1974) © SABDAweb Ayb 18:21 |
Sungguh, demikianlah tempat kediaman m orang yang curang, n begitulah tempat o tinggal orang yang tidak mengenal Allah. p " |
AYT (2018) | Sesungguhnya, begitulah tempat kediaman orang jahat, dan seperti itulah tempat tinggal orang yang tidak mengenal Allah.” |
TL (1954) © SABDAweb Ayb 18:21 |
Demikianlah akan hal tempat kediaman orang fasik, dan demikianlah tempat orang yang tiada mengetahui akan Allah. |
BIS (1985) © SABDAweb Ayb 18:21 |
Begitulah nasib orang durhaka, mereka yang tidak mengindahkan Allah." |
MILT (2008) | Sesungguhnya inilah perkemahan orang fasik, dan inilah tempat yang tidak pernah Allah Elohim 0410 kenal." |
Shellabear 2011 (2011) | Sungguh, demikianlah kediaman orang zalim, begitulah tempat tinggal orang yang tidak mengenal Allah." |
AVB (2015) | Sungguh, demikianlah kediaman orang zalim, begitulah tempat tinggal orang yang tidak mengenal Allah.” |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Ayb 18:21 |
|
TL ITL © SABDAweb Ayb 18:21 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Ayb 18:21 |
Sungguh, demikianlah tempat kediaman 1 orang yang curang, begitulah tempat tinggal orang yang tidak mengenal 2 Allah." |
[+] Bhs. Inggris |