1 Samuel 18:15

NETBible	When Saul saw how very successful he was, he was afraid of him.
NASB © biblegateway 1Sa 18:15	When Saul saw that he was prospering greatly, he dreaded him.
HCSB	When Saul observed that David was very successful, he dreaded him.
LEB	Saul noticed how very successful he was and became even more afraid of him.
NIV © biblegateway 1Sa 18:15	When Saul saw how successful he was, he was afraid of him.
ESV	And when Saul saw that he had great success, he stood in fearful awe of him.
NRSV © bibleoremus 1Sa 18:15	When Saul saw that he had great success, he stood in awe of him.
REB	When Saul saw how successful he was, he was more afraid of him than ever.
NKJV © biblegateway 1Sa 18:15	Therefore, when Saul saw that he behaved very wisely, he was afraid of him.
KJV	Wherefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Wherefore when Saul <07586> saw <07200> (8799) that he behaved <07919> (0) himself very <03966> wisely <07919> (8688)_, he was afraid <01481> (8799) of <06440> him.
NASB © biblegateway 1Sa 18:15	When Saul <07586> saw <07200> that he was prospering <07919> greatly <03966> , he dreaded <01481> him.
LXXM	kai <2532> CONJ eiden <3708> V-AAI-3S saoul <4549> N-PRI wv <3739> CONJ autov <846> D-NSM suniei <4920> V-PAI-3S sfodra <4970> ADV kai <2532> CONJ eulabeito <2125> V-PMI-3S apo <575> PREP proswpou <4383> N-GSN autou <846> D-GSM
NET [draft] ITL	When Saul <07586> saw <07200> how <0834> very <03966> successful <07919> he <01931> was, he was afraid <01481> of <06440> him.
HEBREW	wynpm <06440> rgyw <01481> dam <03966> lykvm <07919> awh <01931> rsa <0834> lwas <07586> aryw (18:15) <07200>

Alkitab SABDA