Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 3:4

Konteks

Tetapi di Sardis ada beberapa orang 1  yang tidak mencemarkan pakaiannya; k  mereka akan berjalan dengan Aku dalam pakaian putih, l  karena mereka adalah layak untuk itu.

KataFrek.
ada3239
adalah1318
akan8986
Aku8896
beberapa256
berjalan399
dalam4745
dengan7859
di12859
itu14215
karena3350
layak59
mencemarkan22
mereka12319
mereka12319
orang9820
pakaian211
pakaiannya89
putih91
Sardis5
Tetapi4524
tidak7402
untuk4454
yang24457
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
axioi514A-NPM41worthy 35, meet 4 ...
autwn846P-GPN5566him 1952, his 1084 ...
eisin1510V-PXI-3P2454I am , 1473 74 ...
emou1700P-1GS115me 97, my 11 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
eceiv2192V-PAI-2S708have 613, be 22 ...
imatia2440N-APN60garment 30, raiment 12 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
leukoiv3022A-DPN25white 25
met3326PREP469with 345, after 88 ...
emolunan3435V-AAI-3P3defile 3
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
oliga3641A-APN42few 14, (a) little 7 ...
onomata3686N-APN229name 193, named 28 ...
a3739R-APN1396which 418, whom 270 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
peripathsousin4043V-FAI-3P95walk 93, go 1 ...
sardesin4554N-DPF3Sardis 3


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.24 detik
dipersembahkan oleh YLSA