Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Yohanes 1:5

Konteks

Dan inilah berita, yang telah kami dengar k  dari Dia, dan yang kami sampaikan kepada kamu: Allah adalah terang l  dan di dalam Dia sama sekali tidak ada kegelapan.

KataFrek.
ada3239
adalah1318
Allah4118
berita42
dalam4745
Dan28381
dan28381
dan28381
dari8838
dengar89
di12859
Dia2926
Dia2926
inilah492
kami2551
kami2551
kamu5244
kegelapan93
kepada8146
sama545
sampaikan13
sekali240
telah5115
terang167
tidak7402
yang24457
yang24457
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
aggelia31N-NSF2message 1
akhkoamen191V-2RAI-1P-ATT428hear 418, hearken 6 ...
anaggellomen312V-PAI-1P13tell 6, show 6 ...
ap575PREP650from 393, of 129 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
yeov2316N-NSM1312God 1320, god 13 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
hn3739R-ASF1396which 418, whom 270 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
oudemia3762A-NSF235no man 94, nothing 68 ...
auth3778D-NSF476this 157, these 59 ...
skotia4653N-NSF17darkness 14, dark 2
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
fwv5457N-NSN73light 68, fire 2


TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.18 detik
dipersembahkan oleh YLSA