Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Petrus 1:10

Konteks

Karena itu, saudara-saudaraku, berusahalah sungguh-sungguh, supaya panggilan v  dan pilihanmu makin teguh 1 . Sebab jikalau kamu melakukannya, kamu tidak akan pernah tersandung. w 

KataFrek.
Karena3350
itu14215
saudara-saudaraku65
berusahalah12
sungguh-sungguh85
supaya1769
panggilan5
dan28381
pilihanmu2
makin104
teguh63
Sebab3708
jikalau356
kamu5244
melakukannya118
kamu5244
tidak7402
akan8986
pernah250
tersandung41
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
dio1352CONJ53wherefore 41, therefore 10 ...
mallon3123ADV80more 32, rather 33 ...
adelfoi80N-VPM342brethren 226, brother 113 ...
spoudasate4704V-AAM-2P11endeavour 3, do diligence 2 ...
bebaian949A-ASF9stedfast 4, sure 2 ...
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
klhsin2821N-ASF11calling 10, vocation 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ekloghn1589N-ASF7election 6, chosen 1
poieisyai4160V-PMN567do 357, make 113 ...
tauta5023D-NPN226these things 158, these 26 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
poiountev4160V-PAP-NPM567do 357, make 113 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
ptaishte4417V-AAS-2P5offend 3, stumble 1 ...
pote4218PRT29in time past 5, at any time 3 ...


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.54 detik
dipersembahkan oleh YLSA