Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yosua 17:9

Kemudian batas itu turun ke sungai Kana,^a ke sebelah selatan sungai itu. Kota-kota di sana adalah kepunyaan suku Efraim, sekalipun di tengah-tengah kota-kota suku Manasye. Selanjutnya batas daerah Manasye itu lewat dari sebelah utara sungai itu dan berakhir ke laut.

Kata	Frek.
Kemudian	1262
batas	103
itu	14215
turun	240
ke	5422
sungai	486
Kana	7
ke	5422
sebelah	569
selatan	119
sungai	486
itu	14215
Kota-kota	269
di	12859
sana	713
adalah	1318
kepunyaan	81
suku	485
Efraim	182
sekalipun	228
di	12859
tengah-tengah	395
kota-kota	269
suku	485
Manasye	153
Selanjutnya	95
batas	103
daerah	334
Manasye	153
itu	14215
lewat	115
dari	8838
sebelah	569
utara	152
sungai	486
itu	14215
dan	28381
berakhir	48
ke	5422
laut	352

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
dryw	03381	380	(come, go ...
lwbgh	01366	241	border 158, coast 69 ...
lxn	05158	141	river 56, brook 46 ...
hnq	07071	3	Kanah 3
hbgn	05045	111	south 89, southward 16 ...
lxnl	05158	141	river 56, brook 46 ...
Myre	05892	1095	city 1074, town 7 ...
hlah	0428	746	these, those ...
Myrpal	0669	180	Ephraim 176, Ephraimite 4
Kwtb	08432	418	midst 209, among 140 ...
yre	05892	1095	city 1074, town 7 ...
hsnm	04519	146	Manasseh 145, Manassites 1
lwbgw	01366	241	border 158, coast 69 ...
Nwpum	06828	153	north 116, northward 24 ...
yhyw	01961	3560	was, come to pass ...
wytaut	08444	23	goings out 11, outgoings 7 ...
hmyh	03220	396	sea 321, west 47 ...