Philemon 1:22 
KonteksNETBible | At the same time also, prepare a place for me to stay, for I hope that through your prayers I will be given back to you. |
NASB © biblegateway Phm 1:22 |
At the same time also prepare me a lodging, for I hope that through your prayers I will be given to you. |
HCSB | But meanwhile, also prepare a guest room for me, for I hope that through your prayers I will be restored to you. |
LEB | At the same time also, prepare a guest room for me, for I hope that through your prayers I will be restored to you. |
NIV © biblegateway Phm 1:22 |
And one thing more: Prepare a guest room for me, because I hope to be restored to you in answer to your prayers. |
ESV | At the same time, prepare a guest room for me, for I am hoping that through your prayers I will be graciously given to you. |
NRSV © bibleoremus Phm 1:22 |
One thing more—prepare a guest room for me, for I am hoping through your prayers to be restored to you. |
REB | And one last thing: have a room ready for me, for I hope through the prayers of you all to be restored to you. |
NKJV © biblegateway Phm 1:22 |
But, meanwhile, also prepare a guest room for me, for I trust that through your prayers I shall be granted to you. |
KJV | But withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given unto you. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Phm 1:22 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK WH | |
GREEK SR |