Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Tesalonika 2:14

Konteks

Sebab kamu, saudara-saudara, telah menjadi penurut f  jemaat-jemaat Allah di Yudea, g  jemaat-jemaat di dalam Kristus Yesus, karena kamu juga telah menderita dari teman-teman sebangsamu h  segala sesuatu yang mereka derita dari orang-orang Yahudi.

KataFrek.
Sebab3708
kamu5244
saudara-saudara239
telah5115
menjadi3010
penurut7
jemaat-jemaat26
Allah4118
di12859
Yudea46
jemaat-jemaat26
di12859
dalam4745
Kristus501
Yesus1460
karena3350
kamu5244
juga2091
telah5115
menderita96
dari8838
teman-teman17
sebangsamu5
segala2569
sesuatu558
yang24457
mereka12319
derita4
dari8838
orang-orang2687
Yahudi321
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
umeiv5210P-2NP235ye 235, ye yourselves 1 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
mimhtai3402N-NPM6follower 7
egenhyhte1096V-AOI-2P667be 255, come to pass 82 ...
adelfoi80N-VPM342brethren 226, brother 113 ...
twn3588T-GPF19765which 413, who 79 ...
ekklhsiwn1577N-GPF114church 115, assembly 3
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
ouswn1510V-PXP-GPF2454I am , 1473 74 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
ioudaia2449N-DSF44Judaea 44
cristw5547N-DSM531Christ 569
ihsou2424N-DSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
auta846P-APN5566him 1952, his 1084 ...
epayete3958V-2AAI-2P40suffer 39, be vexed 1 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
upo5259PREP218of 116, by 42 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
idiwn2398A-GPM110his own 48, their own 13 ...
sumfuletwn4853N-GPM1countryman 1
kaywv2531ADV178as 138, even as 36 ...
autoi846P-NPM5566him 1952, his 1084 ...
ioudaiwn2453A-GPM194Jew 193, of Judea 1 ...


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.74 detik
dipersembahkan oleh YLSA