Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Filipi 3:12

Konteks

Bukan seolah-olah aku telah memperoleh hal ini atau telah sempurna, l  melainkan aku mengejarnya, kalau-kalau aku dapat juga menangkapnya, m  karena akupun telah ditangkap n  oleh Kristus Yesus.

KataFrek.
Bukan569
seolah-olah55
aku8896
telah5115
memperoleh92
hal755
ini3326
atau1133
telah5115
sempurna45
melainkan237
aku8896
mengejarnya13
kalau-kalau14
aku8896
dapat1243
juga2091
menangkapnya10
karena3350
akupun59
telah5115
ditangkap20
oleh2412
Kristus501
Yesus1460
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ouc3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
hdh2235ADV62now 37, already 17 ...
elabon2983V-2AAI-1S259receive 133, take 106 ...
h2228PRT343or 260, than 38 ...
teteleiwmai5048V-RPI-1S25make perfect 12, perfect 4 ...
diwkw1377V-PAI-1S45persecute 28, follow after 6 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
katalabw2638V-2AAS-1S15take 3, apprehend 3 ...
ef1909PREP885on 196, in 120 ...
w3739R-DSN1396which 418, whom 270 ...
katelhmfyhn2638V-API-1S15take 3, apprehend 3 ...
upo5259PREP218of 116, by 42 ...
cristou5547N-GSM531Christ 569
[ihsou]2424N-GSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...


TIP #02: Coba gunakan wildcards "*" atau "?" untuk hasil pencarian yang leb?h bai*. [SEMUA]
dibuat dalam 0.82 detik
dipersembahkan oleh YLSA