Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Ulangan 4:10

Konteks

yakni hari itu ketika engkau berdiri di hadapan TUHAN, Allahmu, di Horeb, i  waktu TUHAN berfirman kepadaku: Suruhlah bangsa itu berkumpul kepada-Ku, maka Aku akan memberi mereka mendengar segala perkataan-Ku, sehingga mereka takut j  k  kepada-Ku 1  selama mereka hidup di muka bumi l  dan mengajarkan m  demikian kepada anak-anak mereka.

KataFrek.
yakni698
hari1910
itu14215
ketika1354
engkau5444
berdiri415
di12859
hadapan553
TUHAN7677
Allahmu542
di12859
Horeb17
waktu1315
TUHAN7677
berfirman344
kepadaku818
Suruhlah53
bangsa985
itu14215
berkumpul133
kepada-Ku211
maka3355
Aku8896
akan8986
memberi585
mereka12319
mendengar604
segala2569
perkataan-Ku18
sehingga1192
mereka12319
takut440
kepada-Ku211
selama216
mereka12319
hidup1131
di12859
muka202
bumi870
dan28381
mengajarkan38
demikian1007
kepada8146
anak-anak851
mereka12319
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
Mwy031172305day 2008, time 64 ...
rsa08345502which, wherewith ...
tdme05975525stood 171, stand 137 ...
ynpl064402128before 1137, face 390 ...
hwhy030686213LORD 6510, GOD 4 ...
Kyhla04302598God 2346, god 244 ...
brxb0272217Horeb 17
rmab05595308said 4874, speak 179 ...
yla04135502unto, with ...
lhqh0695038(gather, assemble) together 14 ...
yl009615
ta085311050not translated
Meh059711868people 1836, nation 17 ...
Memsaw080851160hear 785, hearken 196 ...
yrbd016971441word 807, thing 231 ...
Nwdmly0392586teach 56, learn 22 ...
haryl03372331fear 188, afraid 78 ...
yta085311050not translated
lk036055418every thing, all ...
Mymyh031172305day 2008, time 64 ...
Mh01992822they, them ...
Myyx02416505live 197, life 144 ...
le059215778upon, in ...
hmdah0127225land(s) 125, earth 53 ...
taw085311050not translated
Mhynb011214930son 2978, children 1568 ...


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 2.85 detik
dipersembahkan oleh YLSA