Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Deuteronomy 3:23

Konteks
NETBible

Moreover, at that time I pleaded with the Lord,

NASB ©

biblegateway Deu 3:23

"I also pleaded with the LORD at that time, saying,

HCSB

"At that time I begged the LORD:

LEB

Then I pleaded with the LORD:

NIV ©

biblegateway Deu 3:23

At that time I pleaded with the LORD:

ESV

"And I pleaded with the LORD at that time, saying,

NRSV ©

bibleoremus Deu 3:23

At that time, too, I entreated the LORD, saying:

REB

It was then I made this plea to the LORD:

NKJV ©

biblegateway Deu 3:23

"Then I pleaded with the LORD at that time, saying:

KJV

And I besought the LORD at that time, saying,

[+] Bhs. Inggris

KJV
And I besought
<02603> (8691)
the LORD
<03068>
at that time
<06256>_,
saying
<0559> (8800)_,
NASB ©

biblegateway Deu 3:23

"I also pleaded
<02603>
with the LORD
<03068>
at that time
<06256>
, saying
<0559>
,
LXXM
kai
<2532
CONJ
edehyhn
<1189
V-API-1S
kuriou
<2962
N-GSM
en
<1722
PREP
tw
<3588
T-DSM
kairw
<2540
N-DSM
ekeinw
<1565
D-DSM
legwn
<3004
V-PAPNS
NET [draft] ITL
Moreover, at that time
<06256>
I
<01931>
pleaded
<02603>
with
<0413>
the Lord
<03068>
,
HEBREW
rmal
<0559>
awhh
<01931>
teb
<06256>
hwhy
<03068>
la
<0413>
Nnxtaw (3:23)
<02603>




TIP #34: Tip apa yang ingin Anda lihat di sini? Beritahu kami dengan klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA