2 Corinthians 9:12 
KonteksNETBible | because the service of this ministry is not only providing for 1 the needs of the saints but is also overflowing with many thanks to God. |
NASB © biblegateway 2Co 9:12 |
For the ministry of this service is not only fully supplying the needs of the saints, but is also overflowing through many thanksgivings to God. |
HCSB | For the ministry of this service is not only supplying the needs of the saints, but is also overflowing in many acts of thanksgiving to God. |
LEB | because the service of this ministry is not only supplying the needs of the saints, but also is overflowing through many [expressions of] thanksgiving to God. |
NIV © biblegateway 2Co 9:12 |
This service that you perform is not only supplying the needs of God’s people but is also overflowing in many expressions of thanks to God. |
ESV | For the ministry of this service is not only supplying the needs of the saints, but is also overflowing in many thanksgivings to God. |
NRSV © bibleoremus 2Co 9:12 |
for the rendering of this ministry not only supplies the needs of the saints but also overflows with many thanksgivings to God. |
REB | for as a piece of willing service this is not only a contribution towards the needs of God's people; more than that, it overflows in a flood of thanksgiving to God. |
NKJV © biblegateway 2Co 9:12 |
For the administration of this service not only supplies the needs of the saints, but also is abounding through many thanksgivings to God, |
KJV | For the administration of this service not only supplieth the want of the saints, but is abundant also by many thanksgivings unto God; |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 2Co 9:12 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK WH | |
GREEK SR |
NETBible | because the service of this ministry is not only providing for 1 the needs of the saints but is also overflowing with many thanks to God. |
NET Notes |
1 tn Or “not only supplying.” |