1 Corinthians 7:23

NETBible	You were bought with a price. Do not become slaves of men.
NASB © biblegateway 1Co 7:23	You were bought with a price; do not become slaves of men.
HCSB	You were bought at a price; do not become slaves of men.
LEB	You were bought at a price; do not become slaves of men.
NIV © biblegateway 1Co 7:23	You were bought at a price; do not become slaves of men.
ESV	You were bought with a price; do not become slaves of men.
NRSV © bibleoremus 1Co 7:23	You were bought with a price; do not become slaves of human masters.
REB	You were bought at a price; do not become slaves of men.
NKJV © biblegateway 1Co 7:23	You were bought at a price; do not become slaves of men.
KJV	Ye are bought with a price; be not ye the servants of men.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Ye are bought <59> (5681) with a price <5092>_; be <1096> (0) not <3361> ye <1096> (5737) the servants <1401> of men <444>_.
NASB © biblegateway 1Co 7:23	You were bought <59> with a price <5092> ; do not become <1096> slaves <1401> of men <444> .
NET [draft] ITL	You were bought <59> with a price <5092> . Do <1096> not <3361> become <1096> slaves <1401> of men <444> .
GREEK WH	τιμης <5092> N-GSF ηγορασθητε <59> <5681> V-API-2P μη <3361> PRT-N γινεσθε <1096> <5737> V-PNM-2P δουλοι <1401> N-NPM ανθρωπων <444> N-GPM
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	τιμησ Τιμῆς τιμή <5092> N-GFS ηγορασθητε ἠγοράσθητε· ἀγοράζω <59> V-IAP2P μη μὴ μή <3361> D γεινεσθε γίνεσθε γίνομαι <1096> V-MPM2P δουλοι δοῦλοι δοῦλος <1401> N-NMP ανθρωπων ἀνθρώπων. ἄνθρωπος <444> N-GMP

Alkitab SABDA