Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 6:5

Konteks

Hal ini kukatakan untuk memalukan kamu. i  Tidak adakah seorang di antara kamu yang berhikmat, yang dapat mengurus perkara-perkara dari saudara-saudaranya? j 

KataFrek.
Hal755
ini3326
kukatakan92
untuk4454
memalukan17
kamu5244
Tidak7402
adakah104
seorang1849
di12859
antara1165
kamu5244
yang24457
berhikmat33
yang24457
dapat1243
mengurus27
perkara-perkara26
dari8838
saudara-saudaranya123
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
entrophn1791N-ASF2shame 2
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
legw3004V-PAI-1S1465say 1184, speak 61 ...
outwv3779ADV207so 164, thus 17 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
eni1762V-PXI-3S6there is 4, is 1
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
oudeiv3762A-NSM235no man 94, nothing 68 ...
sofov4680A-NSM20wise 22
ov3739R-NSM1396which 418, whom 270 ...
dunhsetai1410V-FDI-3S209can (could) 100, cannot ...
diakrinai1252V-AAN19doubt 5, judge 3 ...
ana303PREP12by 3, apiece 2 ...
meson3319A-ASN58midst 41, among 6 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
adelfou80N-GSM342brethren 226, brother 113 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.54 detik
dipersembahkan oleh YLSA